خبراء الترجمة تعالوا ما عليكم امر

[sosooo]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
اخوي ا اختي مو مبين من النك نيم المهم انتوا نزلتوا موضوعكم كرد لموضوعي المفرض يكون موضوع منفصل لحاله بس انا بحاول اساعدكم باللي اقدر عليه لاني ما دارسه ترجمة بس ادرس لغة انجليزية وعندي خلفية ان شالله تستفيدوا

لاتسئ فهمي

هل تريد أن أوصلك

اعتمد على نفسك

هذه التجربة جعلتني أكون حذرا في جميع الأحوال

لست مستعدا لتقبل هذه الأفكار

استفاد

وفر

أكرهك

يمكنك الإعتماد علي

don’t misunderstand me
do you want me to take you to….
Depend on yourself
This experience taught me how to be careful in all conditions
I am not ready to accept these ideas
Benefit
ما اعرفها
I hate you (الله يستر ليش كلمة اكرهك
You can rely on me