Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-21-2009, 08:32 PM   #1
hamzahonesty
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 1
معدل تقييم المستوى: 0
hamzahonesty is on a distinguished road
افتراضي Please I need some1 to translate this for me.

هذه رسالة كريستوفر كولومبس مكتشف القارة الأمريكية لملك اسبانيا أنذاك.. لا أستطيع فهمها.
Of Espanola,Pria? and the other lands, I never think without weeping.
I believed that their example would have been to the rpofit of others, on the contrary, they are in an exhausted state;although they're not dead, the infirmityis incurableor very extensive;let him who brought themto thisstate come now with the remedyif he can or if he knows it; in destruction, everyone is an adept.
It was always the custom to give thanks and promotion to him who imperiled his person.
It is just that who has been so hostile to this undertaking should enjoy its fruits or that his children should.
those who left the indies, flying from toils and speaking evil of the matter and of me, have returned with official employment.
So it has now been ordained in the case of Veragua.
It's an ill example and without profit for the business and for justice in the world.
hamzahonesty غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
america, some1, translate


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
قاموس عبري انكليزي وانكليزي عبري Translate Hebrew to English and English to Hebrew ميسا منتدى اللغة العبرية 53 10-20-2020 10:31 PM
please translate to arabic Truth قسم طلبات الترجمة 0 07-28-2009 02:50 PM
please translate the following expressions roro7 قسم طلبات الترجمة 4 04-25-2008 06:16 AM
please translate that beutiful book تامر محمد كمال قسم طلبات الترجمة 0 01-24-2008 02:47 PM


الساعة الآن 01:50 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::