بعض الكلمات العربية وترجمتها باللغه الهنديه -

رنا · 07-02-2006, 05:08 AM

بعض الكلمات وترجمتها بللغه الهنديه

السلام ====== نمستي

شلونك؟ ====== كيساهي؟

انا طالع ====== مي جاريو

الصداقة ====== دوستي

اوكي , نعم , حاضر ====== جي , اجا

لا ====== نهي

انا اسف ====== مجي ماف كرو

احبك ====== هم تمهاري بيار كرتيهي

الحب ====== مهبت , بيار

قلب ====== دل

صحيح؟ ====== شوتي ؟

اليوم ====== ابتوم

لاشيء ====== كج نهي

قول ====== بول

مااسمك ؟ ====== كيا نيم هي ؟

بنت ====== لركي

ولد ====== لركا

اخي ====== ميرفاي

صديقتي ====== ميريدوز

اكره ====== نفرت

ماذا؟ ====== كيو ؟

بسرعة ====== جلدي

اذهب ====== جلو

زين نتعلم بعض الكلمات الهندي ويمكن نستفيد

م ن ق و ل

gamalo · 08-10-2007, 11:56 PM

والله
مهبتكم في قلبي كبيرة
جزاكم الله ألف خير.......

sunam san · 12-01-2007, 10:09 PM

bohout atchi....shokrya bhai saab
khodah afis

المكية · 05-21-2008, 02:22 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رنا

بعض الكلمات وترجمتها بللغه الهنديه

السلام ====== نمستي

المسلم أبدا ما يقول نمستي
و لكن يقول السلام عليكم
و هناك سلام خاص بالمسلمين مثل أن يضع يده اليمنى تحت وجهه و يحركها لأعلى و أسفل و يقول

آداب

أو
تسليم

شلونك؟ ====== كيسا هي ؟

كيسيه هي آب؟

انا طالع ====== مي جاريو

أصلها
مين جا رها (رهي) هون
رها مذكر
رهي مؤنث

الصداقة ====== دوستي

اوكي , نعم , حاضر ====== جي , اجا

اتشالا ====== نهي

انا اسف ====== مجي ماف كرو

احبك ====== هم تمهاري بيار كرتيهي

مي تم سي بيار كرتا (كرتي) هون
الحب ====== مهبت , بيار

قلب ====== دل

صحيح؟ ====== شوتي ؟

سج (ستش) يعني حقا أو صدقا
جهوت يعني كذب
و الصفة منها
جهوتا و جهوتي
كاذب و كاذبة
اليوم ====== ابتوم

آج
آج كا دنلاشيء ====== كج نهي

قول ====== بول

مااسمك ؟ ====== كيا نيم هي ؟

الرسمي
آب كا نام كيا هي؟

و ممكن تقولوها
نام كيا هي؟ (غير رسمية)

بنت ====== لركي

ولد ====== لركا

اخي ====== ميرفاي

ميرا بهائي

صديقتي ====== ميريدوز

ميرا دوست = صديقي
ميري سهيلي= صديقتي

اكره ====== نفرت

مي (اوس سي ) ( شيء ما أو شخص ما) نفرت كرتا (كرتي) هون

ماذا؟ ====== كيو ؟

ماذا؟ = كيا
لماذا؟= كيون

بسرعة ====== جلدي

اذهب ====== جلو

جا = اذهب
تشلو = هيا

زين نتعلم بعض الكلمات الهندي ويمكن نستفيد

م ن ق و ل

هذه بعض التصحيحات
و شكرا لجهودك أخت رنا

أختكم
المكية

ميسا · 07-04-2008, 12:03 AM

شكرا اخت رنا وبارك الله فيك اختي العزيزه المكيه

حبيبي · 09-30-2009, 11:26 AM

مشكورة حبيبتي بس نمسته كثييييييييييييييييرا يقلونها
اساسا معناه شرك بالله لانه بأسم صنم عندهم
يعني مثل باي يالانجليزي لما نقول قود باي يعني بحفظ البابا تبع المسيح
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مالها اي ترجمة (السلام)

sn00ker · 10-13-2009, 07:03 PM

مشكووورة رنا

دايم السيف · 11-24-2009, 04:35 AM

مشكووووووووووووور

07-02-2006, 05:08 AM	#1
رنا مشرف سابق تاريخ التسجيل: Jul 2006 العمر: 43 المشاركات: 52 معدل تقييم المستوى: 20	بعض الكلمات العربية وترجمتها باللغه الهنديه بعض الكلمات وترجمتها بللغه الهنديه السلام ====== نمستي شلونك؟ ====== كيساهي؟ انا طالع ====== مي جاريو الصداقة ====== دوستي اوكي , نعم , حاضر ====== جي , اجا لا ====== نهي انا اسف ====== مجي ماف كرو احبك ====== هم تمهاري بيار كرتيهي الحب ====== مهبت , بيار قلب ====== دل صحيح؟ ====== شوتي ؟ اليوم ====== ابتوم لاشيء ====== كج نهي قول ====== بول مااسمك ؟ ====== كيا نيم هي ؟ بنت ====== لركي ولد ====== لركا اخي ====== ميرفاي صديقتي ====== ميريدوز اكره ====== نفرت ماذا؟ ====== كيو ؟ بسرعة ====== جلدي اذهب ====== جلو زين نتعلم بعض الكلمات الهندي ويمكن نستفيد م ن ق و ل

07-04-2008, 12:03 AM	#5
ميسا نـائـبـة تاريخ التسجيل: Mar 2008 الدولة: Tyre, Lebanon المشاركات: 24,174 معدل تقييم المستوى: 45	شكرا اخت رنا وبارك الله فيك اختي العزيزه المكيه __________________ ميسا "ملكة الحوت الأسود"

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
كتاب رائع لتعلم العبريه باللغه العربية ( دروس والقواعد ) بملفات صوتية	ميسا	قسم الكتب العبرية	270	03-09-2016 05:03 AM
مكتبة لتنمية مهارات الاستماع والتحدث واكتساب الكلمات باللغه الالمانية	vendetta	قسم الصوتيات والمرئيات	306	11-08-2014 10:31 PM
موضوع التعبير باللغه الالمانيه للصف الثانى الثانوى تعبير باللغه الالمانيه ثانويه عامه	رقه الياسمين	منتدى اللغة الألمانية	1	10-12-2014 11:19 AM
---] جُمَلٌ ألمانية وترجمتها [---	رقه الياسمين	منتدى اللغة الألمانية	1	06-08-2010 08:41 PM
حفظ المراتب وعلاقته بترتيب الكلمات في الترجمة بين العربية والإنجليزية	man_2009	منتدى اللغة الأنجليزية	0	04-13-2010 12:30 PM

08-10-2007, 11:56 PM	#2
gamalo لغاتى تاريخ التسجيل: Feb 2007 الدولة: Egypt العمر: 50 المشاركات: 55 معدل تقييم المستوى: 20	والله مهبتكم في قلبي كبيرة جزاكم الله ألف خير.......

12-01-2007, 10:09 PM	#3
sunam san لغاتى تاريخ التسجيل: Dec 2007 العمر: 44 المشاركات: 30 معدل تقييم المستوى: 0	bohout atchi....shokrya bhai saab khodah afis

09-30-2009, 11:26 AM	#6
حبيبي لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Sep 2009 المشاركات: 27 معدل تقييم المستوى: 0	مشكورة حبيبتي بس نمسته كثييييييييييييييييرا يقلونها اساسا معناه شرك بالله لانه بأسم صنم عندهم يعني مثل باي يالانجليزي لما نقول قود باي يعني بحفظ البابا تبع المسيح السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مالها اي ترجمة (السلام)

10-13-2009, 07:03 PM	#7
sn00ker لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Oct 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	مشكووورة رنا

11-24-2009, 04:35 AM	#8
دايم السيف لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Nov 2009 المشاركات: 4 معدل تقييم المستوى: 0	مشكووووووووووووور

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)