Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 08-13-2010, 02:28 PM   #1
Green Share
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Aug 2010
المشاركات: 11
معدل تقييم المستوى: 0
Green Share will become famous soon enough
افتراضي طلب ترجمة لكلمتين فقط .. تكفون

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أولا أهنئكم بمناسبة دخول شهر رمضان المبارك,, أسأل الله أن يديمه علينا أعوام عديدة .. وأن يجعلنا ممن يقوه إيمانا واحتسابا

ثانيا: أتمنى أن أجد ترجمة لهذه الكلمتين .. او لهذا المصطلح/ Induce Reciprocity

وكذلك المعنى الواضح والصحيح لكلمة Rapport

وشاكر لكم تعاونكم ..

والله يجزاكم خير ...
Green Share غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-13-2010, 02:54 PM   #2
bullets tune
لغاتى الذهبى
 
الصورة الرمزية bullets tune
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: َاِلَدَِمَ ِوَالَِشََِِـَـِرَاِيَيِـَنِ َ..
المشاركات: 1,219
معدل تقييم المستوى: 17
bullets tune has a spectacular aura aboutbullets tune has a spectacular aura about
افتراضي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

الكلمه الأولى
Induce Reciprocity

المعامله بالمثل


الكلمه الثانيه

Rapport
علاقه أو صله
__________________
إلـى متى بسكت

وإلى متى بـبـكــي
يا ليت أدري قبل أمـوت
...bullets tune...

bullets tune غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-13-2010, 03:38 PM   #3
Green Share
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Aug 2010
المشاركات: 11
معدل تقييم المستوى: 0
Green Share will become famous soon enough
افتراضي

الله يجزاك خير يالذيب

ما قصرت ...




Green Share غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-13-2010, 06:07 PM   #4
bullets tune
لغاتى الذهبى
 
الصورة الرمزية bullets tune
 
تاريخ التسجيل: May 2010
الدولة: َاِلَدَِمَ ِوَالَِشََِِـَـِرَاِيَيِـَنِ َ..
المشاركات: 1,219
معدل تقييم المستوى: 17
bullets tune has a spectacular aura aboutbullets tune has a spectacular aura about
افتراضي

هذا الواجب لكن انا بنت مو ولد
__________________
إلـى متى بسكت

وإلى متى بـبـكــي
يا ليت أدري قبل أمـوت
...bullets tune...

bullets tune غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-13-2010, 06:14 PM   #5
Green Share
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Aug 2010
المشاركات: 11
معدل تقييم المستوى: 0
Green Share will become famous soon enough
افتراضي

أنا آسف جدا


ألف ألف شكر يا أختي على هذه الخدمة التي لن أنساها

وأتنمى أن تقبلي أسفي

جزاك الله خير


Green Share غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
لكلمتين, ترجمة, تكفون, فقط, طلب


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طلب ترجمة جملة .. تكفون Green Share قسم طلبات الترجمة 5 08-16-2010 04:16 AM
المساعدة تكفون bigdream منتدى اللغة الأنجليزية 0 06-22-2009 06:48 PM


الساعة الآن 01:29 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::