الكلمات الرئيسية فى اللغة الروسية ( 1 )

[naysol]

أخ مصراوي الله يعطيك العافية .
أنت مجتهد وما قصّرت .
لكن من خلال تعليق Aref ومحمد زيدان اتضح لي إنك لا تنقل اللغة عن خبرة معايشة أو احتكاك عن قرب بل ربما من كتب أو مواقع الكترونية ( يعني تجدها مكتوبة وتقوم بنقلها ) وهذا لا يخدم رواد المنتدى في شيء .. فإن الكل يجيد البحث والنسخ واللصق ومن ثم الحفظ .
ولكن كمنتدى متخصص في اللغات يجب أن يكون ما يقدّم فيه أكبر من تلك الأعمال رواد هذا المنتدى حين يزورونه يتوقعون أعمال تقدم عن سابق تجربة مثل دراسة في بلد اللغة أو إقامة بها .

فمثلا أنا عندما قدمت للمنتدى كنت أبحث عن شرح واف وكاف عن إحدى اللغات لكوني لدي إن شاء الله ابتعاث لبلدٍ من البلدان ولدي الوقت إن شاء الله للإحاطة بلغتها إلى حدّ كبير فصُدمت عندما عرفت أن ما يقدّم به الكثير من الأخطاء .

سامحني على التعليق . ولكن مصلحة الأضاء ومصلحة المنتدى فوق كل اعتبار .

دعوة مني إلى كل الأعضاء الذين لديهم أعمال جيدة شروحات ترجمة وافية عن جُمل أو كلمات أو تراكيب لغوية ألاّ يبخلوا بها على المنتدى ورواده .

مرة أخرى أشكرك أخ مصراوي وأعتذر منك .