عرض رسائل الزوار 1 إلى 1 من 1
-
السلام عليكم اخي العزيز .. انا دخلت للمنتدى و وجدت انك مختص في ترجمة النصوص الى الاسبانية دون الحاجة الى مترجم .. لهذا اخي الفاضل رجاءا ساعدني على ترجمة هذا النص..
"الحياة تغيرنا حسب الظروف التي نعيشها
تجرنا الى الظلام او الى النور
نحن بشر , لسنا حيوانات بلا قيم
غيري نفسك آنا , اعط لنفسك قيمة و هدفا في الحياة... و لتبدأي حياة جديدة
ابدأي من الصفر ولا تختاري الدرب المظلم فهو...مؤلم
لقد اختبرت الالم سابقا و لا اريدك ان تمري به
حتى و ان احسسنا احيانا بالضياع الا اان الامل دائما موجود .. موجود في قلوبنا
آنا .. اعط لنفسك قيمة و لاتلقبي نفسك عاهرة فانت لست كذلك
لاتهتمي لاقاويل الناس و لآراء المجتمع فيك فهم لن يفهموا ابدا الصعوبات التي تمرين بها
فلتكن لك شخصية قوية و لاتكترثي للاخرين
انت تحددين مصيرك لا المجتمع
انت ستختارين قدرك انت كنت ستصبحين انسانة رائعة.. او مجرد عاهرة بلا قيمة"