الأسماء في اللغة الرومانية

[ميسا]

الأسماء في اللغة الرومانية لها ثلاث صيغ : المذكر والمؤنث والمحايد . وإن أداة التعريف هي التي تشير ما هو القسم الذي ينتمي إليه ذلك الاسم . الأسماء المذكرة هي التي تستعمل أداة التنكير un للمفرد وأداة التعريف I للجمع . مثلا :
un pom شجرة
pomii الأشجار الأسماء المؤنثة تستعمل أداة التنكير o للمفرد وأداة التعريف le للجمع . إليكم هذا المثل :
o fata - فتاة
fetele - فتيات
o floare - زهرة
florile - الأزهار الأسماء المحايدة ، تسبقها أداة التنكير un وتليها أداة التعريف le :
un tren - قطار
trenurile - قطارات
un hotel - فندق
hotelurile - فنادق
وتجدر الملاحظة أن الأسماء المحايدة تتطلب للمفرد نفس أداة التعريف والتنكير ونفس شكل الصفة كما تتطلبه الأسماء المذكرة .
un tren bun , un elev bun قطار جيد و تلميذ جيد
trenul, elevul - القطار ، التلميذ .
أما للجمع ، فتلحق الأسماء المحايدة بنفس أشكال أداة التعريف والتنكير ونفس شكل الصفة كما يحدث في حال الأسماء المؤنثة :


trenurile القطارات
elevele التلميذات trenuri bune قطارات جيدة eleve bune تلميذات جيدات ----------------
لنتطرق فيما يلي ، أعزاءنا الأصدقاء ، إلى ضمير الملك في اللغة الرومانية . فللمتكلم المفرد هي :
للاسم المفرد المذكر والمحايد ضمير الملك هو : meu ، مثلا creionul meu - قلمي
للاسم المفرد المؤنث : mea ، على سبيل المثال geanta mea - حقيبتي
للاسم الجمع المذكر ضمير الملك هو : mei ، مثلا creioanele mele - أقلامي
وللاسم الجمع المؤنث أو المحايد هو : mele ، gentile mele - حقائبنا
إليكم الآن بعض الأمثلة :
caietul meu - دفتري ، revista mea - مجلتي
caietele mele - دفاتري ، revistele mele - مجلاتي
أما ضمائر الملك للمتكلم الجمع ، فهي :
للاسم المفرد المذكر والمحايد ، ضمير الملك هو nostru ، مثلا : biroul nostru - مكتبنا
للاسم المفرد المؤنث : noastra ، camera noastra - غرفتنا
للاسم الجمع المذكر ، ضمير الملك هو nostri ، على سبيل المثال : copiii nostri - أولادنا
للاسم الجمع المؤنث أو المحايد ، لدينا ضمير noastre للملك ، مثلا : fetele noastre - بناتنا