تعرف علي أسلوب النفي في الإيطالية

[دنياااي انا]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

أسلوب النفي في الإيطالية


حبيت اقدم الموضوع بسهولة في العرض وشرح القواعد بصورة مبسطة مع الإلمام بالمفردات الشائعة ,
إن شاء الله يكون مفيد ألا وهو النفي في اللغة الإيطالية ....
النفي (negativo )
عندما تريد ان تنفي فعلا في اللغة العربية نضع أمامه ((لا)) النافية
مثلا :- لا تلعب – لا تشرب
* أما في اللغة الإيطالية فإننا نضع لفظ (Non ) نضع بين الفعل والفاعل :-
أنا لا أكون - آيو نون صونو - Io non sono
ليس عندي - آيو نون أُوه - Io non ho

مثال :
إنني أكل التفاحة ^ ما نجولا ملا ^ mangio la mela
أنا لا أكل التفاحة ^ نون مانجولا ملا ^ non mangio la mela
طبعا في اللغة اإيطالية يمكن الأستغناء عن الضمير فيكون وضع النفي فيكون وضع النفي قبل الفاعل دائما سواء كانت الجملة في الحاضر او في الماضي أم المستقبل .
سأكون غنيا ^ ساروه ريكو ^ sar'o ricoo
لن اكون غنيا ^ نون ساروه ريكو ^ sar'o ricoo non
لقد وجدت القلم ^ أوتروقاتو لا بننا ^ Ho trovato la penna
لم اجد القلم ^ نون أوتروقاتو لا بننا ^ non ho trovato la penna
· و للنفي والأستفهام مع تقدم ( Non) نون – علي صيغة الأستفهام
ألست انا - نون صونو ايوه - non sono io ?
أليس عندك - نون أي تو - non hai tu