Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الرومانية > قسم النقاشات حول كورس الرومانى

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-16-2007, 05:12 AM   #1
Administrator
مدير منتديات لغاتى
المدير العام
 
الصورة الرمزية Administrator
 
تاريخ التسجيل: Mar 2006
المشاركات: 424
معدل تقييم المستوى: 10
Administrator تم تعطيل التقييم
Post <<< نبذة عن اللغة الرومانية >>>

[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم

نبذة عن اللغة الرومانية

اللغة الرومانية (română) هي خامس أكبر اللغات الرومانسية من حيث عدد المتحدثين بها. تستخدم كلغة أم لدى أكثر من 24 مليون شخص، وهي لغة رسمية في رومانيا ومولدوفا. يوجد أيضاً الكثير من المتحدثين باللغة في صربيا والجبل الأسود، وإيطاليا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وإسرائيل، والمجر، والبلقان.

اللغة الرومانية هي لغة رومانسية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. تشترك في الكثير من الأمور مع اللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة البرتغالية، واللغة الإسبانية.

عبارات أساسية خاصة باللغة الرومانية

العبارة ----- الترجمة
limba română ----- اللغة الرومانية
Bună ziua ----- مرحباً
La revedere ----- وداعاً
Vă rog ----- رجاءً (رسمي)
Pentru că ----- الأن
Te rog ----- رجاءً (غير رسمي)
?Ce mai faci ----- كيف حالك؟
Salut ----- مرحبا
Mulţumesc ----- شكراً
Ajutor ----- النجدة
?Cât ----- بكم؟
Da ----- نعم
Nu ----- لا
Nu înţeleg ----- لا أفهم
? Unde te duci ----- أين أنت ذاهب؟
?Cât este ceasul ----- كم الساعة؟
? De unde sunteţi ----- من أين انتم؟
Buna dimineaţa ----- صباح الخير
Cu plăcere ----- بكل سرور
De acord ----- موافق

نتمنى أن نكون قد وفقنا فى سرد بعض المعلومات عن اللغة الرومانية
وسنقوم تباعاً بأذن الله بأضافة المزيد من المعلومات
ولكم وافر التقدر
شبكة لغاتى
[/align]
Administrator غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-28-2008, 01:14 PM   #2
قاسم محمود
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
العمر: 44
المشاركات: 33
معدل تقييم المستوى: 0
قاسم محمود is on a distinguished road
افتراضي

Multumesc pentru lectie
قاسم محمود غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-02-2009, 03:33 AM   #3
Lamya23
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2009
الدولة: in my mothers heart
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
Lamya23 is on a distinguished road
افتراضي

يعطيك العافيه .. موضوع بطل

طيب ايش معنى كلمة لاترحل بالروماني


وبالنسبة لتعلم اللغة ../ اقدر اتعلمها بالصوتي هنا ؟
__________________
Lamya23 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-28-2009, 01:52 AM   #4
بنت خليل كاكى
لغاتى
 
الصورة الرمزية بنت خليل كاكى
 
تاريخ التسجيل: Jun 2009
المشاركات: 83
معدل تقييم المستوى: 16
بنت خليل كاكى is on a distinguished road
افتراضي

ميرسى ع المجهود


تسلم ايدك وتحياتى
بنت خليل كاكى غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 07-30-2009, 01:47 AM   #5
shahshah
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
shahshah is on a distinguished road
Smile

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Administrator مشاهدة المشاركة
[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم

نبذة عن اللغة الرومانية

اللغة الرومانية (română) هي خامس أكبر اللغات الرومانسية من حيث عدد المتحدثين بها. تستخدم كلغة أم لدى أكثر من 24 مليون شخص، وهي لغة رسمية في رومانيا ومولدوفا. يوجد أيضاً الكثير من المتحدثين باللغة في صربيا والجبل الأسود، وإيطاليا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وإسرائيل، والمجر، والبلقان.

اللغة الرومانية هي لغة رومانسية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. تشترك في الكثير من الأمور مع اللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة البرتغالية، واللغة الإسبانية.

عبارات أساسية خاصة باللغة الرومانية

العبارة ----- الترجمة
limba română ----- اللغة الرومانية
Bună ziua ----- مرحباً
La revedere ----- وداعاً
Vă rog ----- رجاءً (رسمي)
Pentru că ----- الأن
Te rog ----- رجاءً (غير رسمي)
?Ce mai faci ----- كيف حالك؟
Salut ----- مرحبا
Mulţumesc ----- شكراً
Ajutor ----- النجدة
?Cât ----- بكم؟
Da ----- نعم
Nu ----- لا
Nu înţeleg ----- لا أفهم
? Unde te duci ----- أين أنت ذاهب؟
?Cât este ceasul ----- كم الساعة؟
? De unde sunteţi ----- من أين انتم؟
Buna dimineaţa ----- صباح الخير
Cu plăcere ----- بكل سرور
De acord ----- موافق

نتمنى أن نكون قد وفقنا فى سرد بعض المعلومات عن اللغة الرومانية
وسنقوم تباعاً بأذن الله بأضافة المزيد من المعلومات
ولكم وافر التقدر
شبكة لغاتى
[/align]
حقيقة وفقت وبنجاح في تقديم هذه اللغة الرومانسية للجمهور العربي
واسمح لي بتصحيح ترجمة بعض البارات حتى تكون دقيقة 100% لأن ما ذكرته انت صحيح وقريب ولكن ليس 100%
وهي : la revadere = الى اللقاء
ajutor = مساعدة
pentru ca = لأن = بسبب
cat = كم
وانا على استعداد للاجابة على اي سؤال عن اللغة الرومانية
shahshah غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-18-2009, 04:28 AM   #6
noureiney
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
المشاركات: 9
معدل تقييم المستوى: 0
noureiney is on a distinguished road
افتراضي

السلام عليكم
كنت عايز استفسر اذا كان هناك اى مراكز لتعليم اللغة الرومانيه فى مصر او لو حد ممكن يساعدنى فى الموضوع ده
noureiney غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-26-2009, 01:15 AM   #7
shahshah
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
shahshah is on a distinguished road
افتراضي مساء الخير

مساء الخير
والله لا اعرف ان كان في مصر مركز لتعليم اللغة الرومانية
واذا كان في اي استفسار عن اي كلمة او اي شيء في اللغة الرومانية انا جاهز
shahshah غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-26-2009, 01:22 AM   #8
shahshah
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
shahshah is on a distinguished road
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lamya23 مشاهدة المشاركة
يعطيك العافيه .. موضوع بطل

طيب ايش معنى كلمة لاترحل بالروماني


وبالنسبة لتعلم اللغة ../ اقدر اتعلمها بالصوتي هنا ؟
أهلا وسهلا
لا ترحل = nu pleci = نو بلتش =لاتذهب
shahshah غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-30-2009, 07:33 PM   #9
رنودة العبادي
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 3
معدل تقييم المستوى: 0
رنودة العبادي is on a distinguished road
افتراضي

شكرا على المجهود
رنودة العبادي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-30-2009, 07:35 PM   #10
رنودة العبادي
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 3
معدل تقييم المستوى: 0
رنودة العبادي is on a distinguished road
افتراضي

شكرا مرة اخرى
رنودة العبادي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
>>>, <<<, اللغة, الرومانية, نبذة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
نبذة تاريخية عن اللغة اليونانية سعد الغراوي منتدى اللغة اليونانية 1 10-24-2017 09:18 AM
موقع لتعليم اللغة الرومانية والثقافة الرومانية Learn the Romanian Language & Culture ميسا قسم المواقع الرومانية 15 10-15-2017 02:45 PM
<<< نبذة عن اللغة الكورية >>> Administrator قسم النقاشات حول كورس الكورى 13 03-28-2010 10:14 PM
<<< نبذة عن اللغة اليونانية >>> Administrator قسم النقاشات حول كورس اليونانى 8 02-05-2010 07:28 PM
نبذة عن اللغة الأوردية ميسا منتدى اللغات الأخرى 0 01-18-2010 05:39 PM


الساعة الآن 09:17 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::