au secours!!

[jihan22]

salut tous le monde je m'appelle jihan je suis nouvelle ,notre prof de français nous a donné un devoir à faire voilà le sujet :l'enfance évoque pour certains un bon souvenir et pour autre une triste période à la quelle des deux categries appartenez-vous
alors voila ce que j'ai écris :
Personnellement mon enfance était misérable, blessante ,je crois que c’est une tache noir dans mon passé, comme celle-ci sur une chemise on peut l’ignorer ,peut-être la cacher mais il reste toujours là, les premières idées qui s’avancent à ma tète quand je pense à cette période sont souvent la brutalité de mon père mélangé de son énorme et non-cessé désir de contrôler tous le monde et tous les choses, la faiblesse de ma mère qui sentais obliger de supporter mon père pour garantir l’avenir de ces enfants qu’elle savait bien que ce dernier sera détruit s’elle quitta la maison à cause de son manque au ressource matériel qu’elle en sera besoin pour nous subsister, quant à ma sœur et mon frère, ils gardaient l’espoir qu’ils pouvait s’échapper choisir une vie pour eux même dans le futur, et pour moi mon enfance était un autre propulsif pour réussir pour gagner mon indépendance et ma liberté.
on doit rapporter le devoir le jeudi prochain , j'espere bien savoir vos avis , vos critiques tous , si vous trouvez des fautes grammatical d'orthographe n'hesitez plus de m'informer s'ils vous plait et merci d'avantage à chaqun de vous pour ce beau site.

[jihan22]

ohh!! non ce n'est plus ce que j'imaginais plus de 30 view et personne ne répond
je suis besoin de votre aide s'il vous plait pour ceux qui ont un niveau au français : aidez moi !!!
et merci .

[منال الجزائرية]

slt jihan j'espere que tu es b1
j'ai lit ton sujet et je penses qu'il a besoin d'une traduction peut etre une definition de l'enfance ou quelque chose
comme ca



"c’est une tache noir dans mon passé, comme celle-ci sur une chemise on peut l’ignorer ,peut-être la cacher mais il reste toujours là,

cette patie manque quelque chose
tache dans ma vie c mieux et enfin mettez une conclusion

[jihan22]

merci manal pour les conseils c'est tous ce que j'en étais besoin .
je ferais les changements que tu m'a proposé et je suis d'accord avec toi cent pour cent
encore mercii bcouuuuuuuup
et j'espere avoir ton avi sur le sujet retouchée ...