Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة التركية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-07-2010, 10:59 AM   #1
الموسيقار عمر
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2010
المشاركات: 1
معدل تقييم المستوى: 0
الموسيقار عمر will become famous soon enough
افتراضي ممكن ترجمة لهذه الاغنية ؟؟

اخواني الاعزاء تحياتي لكم جميعا , انا احب الغناء التركي جدا فهل من

الممكن ان تترجموا لي هذي الاغنية وان تضعوا كل جملة بالتركي والجملة

التي تقابلها بالعربي لان نحن في الغناء نحتاج الى معرفة كل كلمة حتى

نستطيع التعبير عنها , وماعنوان هذه الاغنية ؟تحياتي ثانية لكم جميعا

وتفضلوا رابط الاغنية :

http://www.4shared.com/audio/s-UdMl0...karliyim_.html

وان هذا المطرب قام باداء نغمة جميلة في كلمة في الدقيقة (01:54 ) وقد

اعاد الجملة والنغمة في نفس الكلمة في الدقيقة ( 02:14 ) فما معنى هذه

الكلمة ؟

وشكرا جزيلا .

التعديل الأخير تم بواسطة الموسيقار عمر ; 10-07-2010 الساعة 11:05 AM
الموسيقار عمر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ممكن, لهذه, الاغنية, ترجمة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ممكن ترجمة polychemistry قسم طلبات الترجمة 1 01-29-2023 08:59 AM
ممكن طلب ترجمة الجمل تتروك قسم طلبات الترجمة 4 01-21-2023 03:36 PM
ممكن ترجمة هذه التعبيرات؟ whisper_1985 قسم طلبات الترجمة 2 07-30-2010 03:37 PM
ممكن لو سمحتو ترجمة الاغنية دى lovelymemories قسم طلبات الترجمة 4 05-11-2008 10:22 PM


الساعة الآن 05:43 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::