اعضاء احلى منتدى مااظن هالشي بيصعب على ناس مثلكم -

سجينه احساسك · 07-07-2009, 11:34 PM

اعزائي الاعضاء ماشاء الله انا افتريت بالمنتدى وشفت ناس خطيره

هنا وقلت مالي غيركم تترجمولي هالقطعه البسيطه انا ابيها ترجمه خاليه من الاخطاء في القواعد وممكن تغيروا الكلمه الى كلمه اخرى مشابهه لها بس مايختلف المعنى

اتمنى اجد ضالتي بهالمنتدى واذا مالقيتها عندكم ماظن بلقاها عند غيركم

وهذا هو النص ابيه ضروري ابيه يتترجم للانجليزي

والله يجزي خير من يساعدني وربي راح ادعي له&***

(((من هو الصديق الحقيقي وهل يوجد صديق في هذا الزمان ؟؟؟؟..

الصديق الحقيقي : هو الصديق الذي تكون معه , كما تكون وحدك ..
أي هو الإنسان الذي تعتبره بمثابة النفس .

الصديق الحقيقي : هو الذي يقبل عذرك و يسامحك إذا أخطأت و يسد مسدك في غيابك .

الصديق الحقيقي : هو الذي يكون معك في السراء و الضراء و في الفرح و الحزن و في السعةِ و الضيق و في الغنى و الفقر .

الصديق الحقيقي : هو الذي يؤثرك على نفسه و يتمنى لك الخير دائما .

الصديق الحقيقي : هو الذي ينصحك إذا رأى عيبك و يشجعك إذا رأى منك الخيرويعينك على العمل الصالح .
الصديق الحقيقي : هو الذي يفرح إذا احتجت أليه و يسرع لخدمتك دون مقابل .
الصديق الحقيقي : هو الذي يتمنى لك ما يتمنى لنفسه .

تغير مفهوم هذه الكلمة في زماننا و أصبحت هناك صداقة واحدة تسمى صداقة المصالح لا تتخيل كل الناس ملائكة ... فتنهار أحلامك ... ولا تجعل ثقتك بالناس عمياء ... لأنك ستبكي ذات يوم على سذاجتك

الصداقة كلمة صغيرة في حجمها كبيرة وفي معناها ومضمونها ، هي اجمل شيء في الوجود وهي ايضا علاقة انسانية رائعه
انها رابطة نفسية قوية بين شخصين
ان الصداقة لاتقدر بثمن ولا تقاس باي مقياس
، ان المرء لايستطيع ان يعيش منفردا و في عزلة عن الاخرين بل يحتاج الى مساعدة الصديق ليقف الى جانبه

الصداقة قيمة إنسانية أخلاقية ودينية كبيرة الشأن بها تسمو الحياة وترتقي

لان الإنسان خلقه الله كائن اجتماعي لا يقدر العيش بمفرده بل يتفاعل مع من حوله ايجابيا ليشكل المجتمع المتكامل
0 لان أشباه الصديق والصداقة السيئة تنتهي بسرعة leg فقاعة الماء أو الصابون

ليس الإعجاز أن تصنع
ألف صديق في السنة
و لكن الإعجاز أن تصنع
صديقاَ لألف سنة

يقولون (( الأصدقاء الحقيقيون مثل الأحجار الكريمة لا تستطيع صناعتها ولكنك تجدهم وبإمكانك المحافظة عليهم ))

ان أروع مافي الصداقة الوفاء والاخلاص والتضحية والإحساس

بأن هناك قلبا ينبض مع قلبك يبكي لألمك لأنسك ،

لا يتذكر اخطائك ولايرى إلا محاسنك

الصداقة شيء جميل وخاصة عندما تجد الشخص المناسب لتقديرها صدقوني الصداقة أجمل وأسمى من الحب بكثير لأنه بمعناها يكون في الصدق أكثر من أعلى درجات الحب الذي ربما أن يفتر أو قد يزول مع مرور الزمن فالصداقة هي من اسمى الأمور التي يفعلها الأنسان في حياته )))))

وابيه في مده اقصاها الجمعه بالله لاتردوني ياخبراااااااااااااء

سجينه احساسك · 07-07-2009, 11:35 PM

ممكن اللي يترجملي ويغير بالجمل انه يحطلي الترجمه لاهنتم بالعربي والانجليزي

سجينه احساسك · 07-09-2009, 02:59 PM

وينكم ماتوقعتكم تطنشوني والله ^9^ ^9^ ^9^

سجينه احساسك · 07-10-2009, 05:33 PM

استناكم بليز اليوم جمعه

سجينه احساسك · 07-11-2009, 06:08 PM

من بااب المساعده وبعد حصولي على الترجمه للانجليزيه وددت ان اضع لكم التعبير كما كنت في حاجته قد يكون غيري بحاجته فوضعته هنا للاستفاده علما ان قريبتي جزاها الله خير قد قامت بترجمته للانجليزيه**
واتمنى لكم الاستفاده والدعاء لي ولها

ويمتد الشكرلهذا المنتدى الغالي ايضااا^^

((وهذا هو التعبير بين يديكم مع الترجمه**))

Who is the real friend?

من هو الصديق الحقيقي؟

Friendship is a small word in its size but big in its meaning

الصداقه كلمه صغيره في حجمها لكنها كبيره في معناها

It’s a great relationship between two persons

انها علاقه رائعه بين شخصين

Its one soul in two bodies

انها روح في جسدين

one cant live alone in this life he needs a friend supports him and helps himالمرء لايسطتيع العيش بمفرده في هذه اليحاه انه يحتاج لصديق يعينه ويساعده

But who is the real friend?

لكن من هو الصديق الحقيقي؟

A real friend is the one who are with him as if you are alone

الصديق الحقيقي هو الذي تكون معه كما تكون وحدك

He is the one who accept your excuse and forgive you

هو الذي يقبل اعتذارك ويسامحك

He is the one you can contact him at 4 a.m and he would be interested in your

هو الذي يمكنك الاتصال به في الساعه 4 صباحا وسيكون مهتما بك

He is the one who helps you to be better and feels happy for you

هو الذي يساعدك لتصبح افضل ويشعر بالسعاده من اجلك

There for you must select your friends carefully to live happily all your life

لذلك يجب عليك اختيار صديقك بعنايه لتعيش بسعاده في كل حياتك

Finally !! we cant pick our family but we can pick our friends

اخيرا نحن لانستطيع اختيار عائلتنا لكن نستيطع اختيار اصدقائنا

(our friends reflect the choices we make in life )

اصدقائنا يعكسون اختياراتنا التي نصنعها في الحياه

07-07-2009, 11:34 PM	#1
سجينه احساسك لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Mar 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	اعضاء احلى منتدى مااظن هالشي بيصعب على ناس مثلكم اعزائي الاعضاء ماشاء الله انا افتريت بالمنتدى وشفت ناس خطيره هنا وقلت مالي غيركم تترجمولي هالقطعه البسيطه انا ابيها ترجمه خاليه من الاخطاء في القواعد وممكن تغيروا الكلمه الى كلمه اخرى مشابهه لها بس مايختلف المعنى اتمنى اجد ضالتي بهالمنتدى واذا مالقيتها عندكم ماظن بلقاها عند غيركم وهذا هو النص ابيه ضروري ابيه يتترجم للانجليزي والله يجزي خير من يساعدني وربي راح ادعي له&*** (((من هو الصديق الحقيقي وهل يوجد صديق في هذا الزمان ؟؟؟؟.. الصديق الحقيقي : هو الصديق الذي تكون معه , كما تكون وحدك .. أي هو الإنسان الذي تعتبره بمثابة النفس . الصديق الحقيقي : هو الذي يقبل عذرك و يسامحك إذا أخطأت و يسد مسدك في غيابك . الصديق الحقيقي : هو الذي يكون معك في السراء و الضراء و في الفرح و الحزن و في السعةِ و الضيق و في الغنى و الفقر . الصديق الحقيقي : هو الذي يؤثرك على نفسه و يتمنى لك الخير دائما . الصديق الحقيقي : هو الذي ينصحك إذا رأى عيبك و يشجعك إذا رأى منك الخيرويعينك على العمل الصالح . الصديق الحقيقي : هو الذي يفرح إذا احتجت أليه و يسرع لخدمتك دون مقابل . الصديق الحقيقي : هو الذي يتمنى لك ما يتمنى لنفسه . تغير مفهوم هذه الكلمة في زماننا و أصبحت هناك صداقة واحدة تسمى صداقة المصالح لا تتخيل كل الناس ملائكة ... فتنهار أحلامك ... ولا تجعل ثقتك بالناس عمياء ... لأنك ستبكي ذات يوم على سذاجتك الصداقة كلمة صغيرة في حجمها كبيرة وفي معناها ومضمونها ، هي اجمل شيء في الوجود وهي ايضا علاقة انسانية رائعه انها رابطة نفسية قوية بين شخصين ان الصداقة لاتقدر بثمن ولا تقاس باي مقياس ، ان المرء لايستطيع ان يعيش منفردا و في عزلة عن الاخرين بل يحتاج الى مساعدة الصديق ليقف الى جانبه الصداقة قيمة إنسانية أخلاقية ودينية كبيرة الشأن بها تسمو الحياة وترتقي لان الإنسان خلقه الله كائن اجتماعي لا يقدر العيش بمفرده بل يتفاعل مع من حوله ايجابيا ليشكل المجتمع المتكامل 0 لان أشباه الصديق والصداقة السيئة تنتهي بسرعة leg فقاعة الماء أو الصابون ليس الإعجاز أن تصنع ألف صديق في السنة و لكن الإعجاز أن تصنع صديقاَ لألف سنة يقولون (( الأصدقاء الحقيقيون مثل الأحجار الكريمة لا تستطيع صناعتها ولكنك تجدهم وبإمكانك المحافظة عليهم )) ان أروع مافي الصداقة الوفاء والاخلاص والتضحية والإحساس بأن هناك قلبا ينبض مع قلبك يبكي لألمك لأنسك ، لا يتذكر اخطائك ولايرى إلا محاسنك الصداقة شيء جميل وخاصة عندما تجد الشخص المناسب لتقديرها صدقوني الصداقة أجمل وأسمى من الحب بكثير لأنه بمعناها يكون في الصدق أكثر من أعلى درجات الحب الذي ربما أن يفتر أو قد يزول مع مرور الزمن فالصداقة هي من اسمى الأمور التي يفعلها الأنسان في حياته ))))) وابيه في مده اقصاها الجمعه بالله لاتردوني ياخبراااااااااااااء

أدوات الموضوع
مشاهدة صفحة طباعة الموضوع أرسل هذا الموضوع إلى صديق
انواع عرض الموضوع
العرض العادي الانتقال إلى العرض المتطور الانتقال إلى العرض الشجري

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
اعضاء منتدى لغاتي مع التحيه	قاهرة الفشل	منتدى المرحلة الثانوية والجامعية	0	01-08-2011 08:27 AM

07-07-2009, 11:35 PM	#2
سجينه احساسك لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Mar 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	ممكن اللي يترجملي ويغير بالجمل انه يحطلي الترجمه لاهنتم بالعربي والانجليزي

07-09-2009, 02:59 PM	#3
سجينه احساسك لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Mar 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	وينكم ماتوقعتكم تطنشوني والله ^9^ ^9^ ^9^

07-10-2009, 05:33 PM	#4
سجينه احساسك لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Mar 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	استناكم بليز اليوم جمعه

07-11-2009, 06:08 PM	#5
سجينه احساسك لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Mar 2009 المشاركات: 6 معدل تقييم المستوى: 0	من بااب المساعده وبعد حصولي على الترجمه للانجليزيه وددت ان اضع لكم التعبير كما كنت في حاجته قد يكون غيري بحاجته فوضعته هنا للاستفاده علما ان قريبتي جزاها الله خير قد قامت بترجمته للانجليزيه واتمنى لكم الاستفاده والدعاء لي ولها ويمتد الشكرلهذا المنتدى الغالي ايضااا^^ ((وهذا هو التعبير بين يديكم مع الترجمه)) Who is the real friend? من هو الصديق الحقيقي؟ Friendship is a small word in its size but big in its meaning الصداقه كلمه صغيره في حجمها لكنها كبيره في معناها It’s a great relationship between two persons انها علاقه رائعه بين شخصين Its one soul in two bodies انها روح في جسدين one cant live alone in this life he needs a friend supports him and helps himالمرء لايسطتيع العيش بمفرده في هذه اليحاه انه يحتاج لصديق يعينه ويساعده But who is the real friend? لكن من هو الصديق الحقيقي؟ A real friend is the one who are with him as if you are alone الصديق الحقيقي هو الذي تكون معه كما تكون وحدك He is the one who accept your excuse and forgive you هو الذي يقبل اعتذارك ويسامحك He is the one you can contact him at 4 a.m and he would be interested in your هو الذي يمكنك الاتصال به في الساعه 4 صباحا وسيكون مهتما بك He is the one who helps you to be better and feels happy for you هو الذي يساعدك لتصبح افضل ويشعر بالسعاده من اجلك There for you must select your friends carefully to live happily all your life لذلك يجب عليك اختيار صديقك بعنايه لتعيش بسعاده في كل حياتك Finally !! we cant pick our family but we can pick our friends اخيرا نحن لانستطيع اختيار عائلتنا لكن نستيطع اختيار اصدقائنا (our friends reflect the choices we make in life ) اصدقائنا يعكسون اختياراتنا التي نصنعها في الحياه

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 3 ( الأعضاء 0 والزوار 3)