Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية

منتدى اللغة الأنجليزية يختص بتعليم كل ما يتعلق باللغة الانجليزية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-11-2006, 11:00 AM   #1
كوكب الشرق
لغاتى نشط
 
تاريخ التسجيل: Jun 2006
العمر: 47
المشاركات: 147
معدل تقييم المستوى: 19
كوكب الشرق is on a distinguished road
افتراضي حكم وامثال عربية مترجمه بالانجليزية

حكم وأمثال باللغه الأنجليزيه


لدي بعض الحكم والامثال العربية مترجمة الى اللغة الانجليزية وهذه بعض منها :



1ـ الصديق وقت الضيق. A friend in need is a friend indeed

2ـ معظم النار من مستصغر الشرر . A little neglect may breed great mischief

3ـ وعد الحر دين عليه . A promise is a debt that we must not forget

4ـ على قدر فراشك مد رجلك . As a man makes his bed so must he lie

5ـ من تتبع عورات الناس تتبع الناس عورته . As you think of others others will think of you

6ـ لتقل خيرا أو لتصمت . Better be silent than speak ill

7ـ الأقربون أولى بالمعروف . Charity begins at home

8ـ عامل الناس كما تحب أن يعاملوك . Do as you would be done by

9ـ من شب على شئ شاب عليه . Habit ever remains

10ـ من طلب العلا سهر الليالي . No sweet without sweat

11ـ تحت السواهي دواهي . Still water runs deep

12ـ رأس الحكمة مخافة الله . The beginning of wisdom is the fear of god
وآمل أن تحوز على رضى الجميع وعندي أمثال انجليزية الاصل مترجمة للغة العربية واذا تبغون أنا حاضر
__________________


(( سبحان الله وبحمده عدد خلقه ورضى نفسه وزنة عرشه ومداد كلماته ))
كوكب الشرق غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-09-2007, 03:13 PM   #2
lordjalal
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
العمر: 38
المشاركات: 40
معدل تقييم المستوى: 0
lordjalal is on a distinguished road
افتراضي

شكرا على هذه الأمثال المفيدة ..
lordjalal غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-18-2007, 09:40 PM   #3
بتول
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 34
معدل تقييم المستوى: 0
بتول is on a distinguished road
افتراضي

[align=center]تسلمى اختى كوكب الشرق على الأمتال المفيدة
يعطيكِ العافيه
[/align]
__________________
بتول غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-19-2007, 05:04 PM   #4
aml_aml
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2007
العمر: 45
المشاركات: 32
معدل تقييم المستوى: 0
aml_aml is on a distinguished road
افتراضي

Thank You





Thank You




Thank You
aml_aml غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-21-2007, 06:56 PM   #5
hebaty
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
العمر: 48
المشاركات: 1
معدل تقييم المستوى: 0
hebaty is on a distinguished road
Smile هيبتى

كل مقوله احلى من التانيه ميرسى جدا عليهم يا قمر
hebaty غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-23-2007, 01:55 PM   #6
سيدرا زعبي
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
المشاركات: 6
معدل تقييم المستوى: 0
سيدرا زعبي is on a distinguished road
افتراضي

Thankyou very much
:p
سيدرا زعبي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-23-2007, 02:07 PM   #7
amdone
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
العمر: 44
المشاركات: 7
معدل تقييم المستوى: 0
amdone is on a distinguished road
افتراضي

شكرا لك على هذه الأمثال , مجهود طيب
amdone غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-24-2007, 07:06 PM   #8
حنين الذكرايات
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2007
الدولة: مصر
العمر: 38
المشاركات: 26
معدل تقييم المستوى: 0
حنين الذكرايات is on a distinguished road
Smile

شكراً ليك كوكب الشرق
حلو اوى
__________________
اذا أردت المعصيه
................
ابحث عن مكان
*
*
*
*
لا يراك فيه الله
حنين الذكرايات غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-18-2007, 09:29 PM   #9
Sweet women
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2007
العمر: 25
المشاركات: 8
معدل تقييم المستوى: 0
Sweet women is on a distinguished road
افتراضي

hank you very much
Sweet women غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمه, بالانجليزية, حكم, عربية, وامثال


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طرف انجليزيه مترجمه شاهيناز منتدى اللغة الأنجليزية 30 10-24-2020 02:48 PM
حكم وامثال وقائلها ahmed_mido قسم الأقوال والحكم 3 07-25-2012 06:30 PM
حكم وامثال فرنسية وترجمتها.. صدى العراق قسم الفرنسية للمبتدئين 8 10-25-2011 09:44 PM
حكم وامثال عربية امةالله قسم الأقوال والحكم 7 05-04-2010 11:05 PM
ادعيه مترجمه الطفوله الدائمه منتدى اللغة الفرنسية 3 05-13-2008 04:41 PM


الساعة الآن 12:49 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::