<<< نبذة عن اللغة الرومانية >>>

[Administrator]

[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم

نبذة عن اللغة الرومانية

اللغة الرومانية (română) هي خامس أكبر اللغات الرومانسية من حيث عدد المتحدثين بها. تستخدم كلغة أم لدى أكثر من 24 مليون شخص، وهي لغة رسمية في رومانيا ومولدوفا. يوجد أيضاً الكثير من المتحدثين باللغة في صربيا والجبل الأسود، وإيطاليا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وإسرائيل، والمجر، والبلقان.

اللغة الرومانية هي لغة رومانسية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. تشترك في الكثير من الأمور مع اللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة البرتغالية، واللغة الإسبانية.

عبارات أساسية خاصة باللغة الرومانية

العبارة ----- الترجمة
limba română ----- اللغة الرومانية
Bună ziua ----- مرحباً
La revedere ----- وداعاً
Vă rog ----- رجاءً (رسمي)
Pentru că ----- الأن
Te rog ----- رجاءً (غير رسمي)
?Ce mai faci ----- كيف حالك؟
Salut ----- مرحبا
Mulţumesc ----- شكراً
Ajutor ----- النجدة
?Cât ----- بكم؟
Da ----- نعم
Nu ----- لا
Nu înţeleg ----- لا أفهم
? Unde te duci ----- أين أنت ذاهب؟
?Cât este ceasul ----- كم الساعة؟
? De unde sunteţi ----- من أين انتم؟
Buna dimineaţa ----- صباح الخير
Cu plăcere ----- بكل سرور
De acord ----- موافق

نتمنى أن نكون قد وفقنا فى سرد بعض المعلومات عن اللغة الرومانية
وسنقوم تباعاً بأذن الله بأضافة المزيد من المعلومات
ولكم وافر التقدر
شبكة لغاتى[/align]

[قاسم محمود]

Multumesc pentru lectie

[Lamya23]

يعطيك العافيه .. موضوع بطل

طيب ايش معنى كلمة لاترحل بالروماني


وبالنسبة لتعلم اللغة ../ اقدر اتعلمها بالصوتي هنا ؟

[shahshah]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة lamya23

يعطيك العافيه .. موضوع بطل

طيب ايش معنى كلمة لاترحل بالروماني


وبالنسبة لتعلم اللغة ../ اقدر اتعلمها بالصوتي هنا ؟

أهلا وسهلا
لا ترحل = nu pleci = نو بلتش =لاتذهب

[رنودة العبادي]

شكرا على المجهود

[رنودة العبادي]

شكرا مرة اخرى

[moh_hus88]

شكراااااااااااااااا

[بنت خليل كاكى]

ميرسى ع المجهود


تسلم ايدك وتحياتى

[shahshah]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Administrator

[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم

نبذة عن اللغة الرومانية

اللغة الرومانية (română) هي خامس أكبر اللغات الرومانسية من حيث عدد المتحدثين بها. تستخدم كلغة أم لدى أكثر من 24 مليون شخص، وهي لغة رسمية في رومانيا ومولدوفا. يوجد أيضاً الكثير من المتحدثين باللغة في صربيا والجبل الأسود، وإيطاليا، وإسبانيا، والولايات المتحدة الأمريكية، وكندا، وفرنسا، وألمانيا، وروسيا، وأوكرانيا، وإسرائيل، والمجر، والبلقان.

اللغة الرومانية هي لغة رومانسية تنتمي إلى عائلة اللغات الهندوأوروبية. تشترك في الكثير من الأمور مع اللغة الفرنسية، واللغة الإيطالية، واللغة البرتغالية، واللغة الإسبانية.

عبارات أساسية خاصة باللغة الرومانية

العبارة ----- الترجمة
limba română ----- اللغة الرومانية
Bună ziua ----- مرحباً
La revedere ----- وداعاً
Vă rog ----- رجاءً (رسمي)
Pentru că ----- الأن
Te rog ----- رجاءً (غير رسمي)
?Ce mai faci ----- كيف حالك؟
Salut ----- مرحبا
Mulţumesc ----- شكراً
Ajutor ----- النجدة
?Cât ----- بكم؟
Da ----- نعم
Nu ----- لا
Nu înţeleg ----- لا أفهم
? Unde te duci ----- أين أنت ذاهب؟
?Cât este ceasul ----- كم الساعة؟
? De unde sunteţi ----- من أين انتم؟
Buna dimineaţa ----- صباح الخير
Cu plăcere ----- بكل سرور
De acord ----- موافق

نتمنى أن نكون قد وفقنا فى سرد بعض المعلومات عن اللغة الرومانية
وسنقوم تباعاً بأذن الله بأضافة المزيد من المعلومات
ولكم وافر التقدر
شبكة لغاتى[/align]

حقيقة وفقت وبنجاح في تقديم هذه اللغة الرومانسية للجمهور العربي
واسمح لي بتصحيح ترجمة بعض البارات حتى تكون دقيقة 100% لأن ما ذكرته انت صحيح وقريب ولكن ليس 100%
وهي : la revadere = الى اللقاء
ajutor = مساعدة
pentru ca = لأن = بسبب
cat = كم
وانا على استعداد للاجابة على اي سؤال عن اللغة الرومانية

[noureiney]

السلام عليكم
كنت عايز استفسر اذا كان هناك اى مراكز لتعليم اللغة الرومانيه فى مصر او لو حد ممكن يساعدنى فى الموضوع ده