A,B,C Italian :2

[رقه الياسمين]

i numeri الارقام


(11) undici... العداد
(11) undicesimo... الترتيب

(12) dodici
(12) dodicesimo

(13) tredici
(13) tredicesimo

(14) quattordici
(14) quattordicesimo

(15) quindici
(15) quindicesimo

(16) sedici
(16) sedicesimo

(17) diciassette
(17) diciassettesimo

(18) diciotto
(18) diciottesimo

(19) diciannove
(19) diciannovesimo

(20) venti
(20) ventesimo


.................................................. ..............................................

-Quanti anni hai? how old are you? كم تبلغ من العمر؟
. io ho diciassette anni. ابلغ من العمر 17 سنة
.io ho diciotto anni. 18 سنة
. io ho venti anni. 20 سنة
.................................................. .....


Le stayioni dell' annoفصول السنة

la primavera الربيع

l' estate الصيف

l' autunno الخريف

l' inverno الشتاء

.................................................. .......

نهايات المذكر و المؤنث

(O) المذكر المفرد
(i) الجمع المذكر

(a) مفرد مؤنث
(e) جمع مؤنث

.................................................

articolo determinativiأدوات المعرفة


( il ) المذكر المفرد
(i ) الجمع المذكر

( lo) مذكر مفرد (كلمات تبدا بــ(s,z)
( gli ) مذكر جمع كلمات تبدا بــ (s,z)


( l' ) مذكر مفرد يبدا بحرف متحرك
( gli ) مذكر جمع يبدا بحرف متحرك

( la ) مفرد مؤنث
( le ) جمع مؤنث

( l' )مفرد مؤنث يبدا بحرف متحرك
( le ) جمع مؤنث يبدا بحرف متحرك

.................................................. ......

articolo indeterminativi
أدوات النكرة

( un )المذكر المفرد
( dei)الجمع المذكر

( uno ) مذكر مفرد (كلمات تبدا بــs,z)
( degli ) مذكر جمع كلمات تبدا بــ (s,z)

(una )مفرد مؤنث
( delle )جمع مؤنث

( un' ) مفرد مؤنث يبدا بحرف متحرك
) delle )جمع مؤنث يبدا بحرف متحرك


.................................................. ..............

Le Nazionalita'

الجنسيات



Italiano إيطالي
Italiani جمع مذكر

Italiana إيطالية
Italiane جمع مؤنث

..........................

Egiziano مصري
Egiziani

Egiziana
Egiziane

..................

Tunisiano تونسي
Tunisiani

Tunisiana
Tunisiane

................
Algeriano جزائري
Algeriani

Algeriana
Algeriane

........................
Libiaco ليبي
Libiaci

Libiaca
Libiace
.....................

Siriano سوري
Siriani

Siriana
Siriane

.........................
Kwaittiano كويتي
Kwaittiani

Kwaittiana
Kwaittiane

...........................

Giordanio أردني
Giordanii

Giordania
Giordanie

.............................
Americano أمريكي
Americani

Americana
Americane

...........................

Brasiliano برازيلي
Brasiliani

Brasiliana
Brasiliane

..........................

بعض الجنسيات لها كلمة واحدة للمذكر والمؤنث وهي :


Inglese انجليزي
Inglesi
...........
Francese فرنسي
Francesi
............
Cinese صيني
Cinesi
...........
Sudanese سوداني
Sudanesi

...............
و هناك ايضا جنسيات تختلف بعض الشيء في المؤنث الجمع و المذكر الجمع

Tedesco الماني
Tedeschi

Tedesca
Tedesche
............
Greco يوناني
Greci

Greca
Greche

......................................

-Qual e' la tua Nazionalita' ? ما هي جنسيتك ؟

-io sono Egiziana, Egiziano, Siriana, Siriano ..................


.................................................. ....................................


La Grammatica النحو




A) Verbi افعال


1) il presente المضارع


في اللغة الإيطالية هناك ثلاثة مجموعات لأفعال

1) أفعال المجموعة الأولي

*تنتهي هذة الأفعال في المصدر بالنهاية are إلي جذر الفعل وتصرف في زمن المضارع بإضافة النهايات التالية ( o,i,a,iamo,ate,ano)


Parlare يتحدث

io parlo

tu parli

lui parla

lei parla

lei parla

noi parliamo

voi parlate

loro parlano

.............................................
من الأفعال الشاذة في المجموعة الأولي:


Fare يعمل


io faccio

tu fai

lui fa

lei fa

lei fa

noi facciamo

voi fate

loro fanno

.....................................
2) أفعال المجموعة الثانية

تنتهي هذة الأفعال في المصدر بالنهاية ere


وتصرف بإضافة النهايات التالية إلي جذر الفعل

(o,i,e,iamo,ete,ono)

Prendere يحضر

io prendo

tu prendi

lui prende

lei prende

lei prende

noi prendiamo

voi prendete

loro prendono
............................
من الأفعال الشاذة في المجموعة الثانية:

Bere يشرب

io bevo

tu bevi

lui beve

lei beve

lei beve

noi beviamo

voi bevete

loro bevono

..........................................


3) أفعال المجموعة الثالثة

تنتهي هذة الأفعال في المصدر بالنهاية ire


وتصرف بإضافة النهايات التالية إلي جذر الفعل

o,i,e,iamo,ite,ono



Partire يسافر


io parto

tu parti

lui parte

lei parte

lei parte

noi partiamo

voi partite

loro partono

.......................................

من الأفعال الشاذة في المجموعة الثالثة

Dire يقول


io dico

tu dici

lui dice

lei dice

lei dice

noi diciamo

voi dite

loro dicono

[Ennaser]

مشكور جدا أخي فادي على الموضوع ولكن عندي بعض الملاحظات:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فادي حرب

( lo) مذكر مفرد (كلمات تبدا بــ(s,z)
( gli ) مذكر جمع كلمات تبدا بــ (s,z)

كلمة succo تبدأ بحرف s... هل تأخذ lo عند تعريفها؟! طبعا لا، لكن يجب أن يكون الحرف التالي لحرف الـ s حرفا ساكنا لكي يأخذ أداة التعريف lo. مثال:
Lo studente
Gli studenti

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فادي حرب

( un )المذكر المفرد
( dei)الجمع المذكر

( uno ) مذكر مفرد (كلمات تبدا بــs,z)
( degli ) مذكر جمع كلمات تبدا بــ (s,z)

(una )مفرد مؤنث
( delle )جمع مؤنث

( un' ) مفرد مؤنث يبدا بحرف متحرك
) delle )جمع مؤنث يبدا بحرف متحرك

لا توجد أدوات تنكير للجمع في اللغة الإيطالية نهائيا (على عكس لغات مثل الاسبانية والبرتغالية) سواء للمذكر أو المؤنث..
إذا dei , degli , delle المذكورة في الأعلى هي ليست أدوات تنكير وإنما تسمى articoli partitivi (لا أعرف معناها الحرفي بالعربية) ولكنها أدوات تستخدم مع الكميات الغير محددة وهي بمعنى (بعض)... أريد أن أضيف إليها dello و dell' أمثلة:
vuoi del caffè ?
هل تريد بعضا من القهوة؟

hai dello zucchero?
هل عندك بعضا من السكر؟

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فادي حرب

Tunisiano تونسي
Tunisiani

Tunisiana
Tunisiane

................
Algeriano جزائري
Algeriani

Algeriana
Algeriane

........................
Libiaco ليبي
Libiaci

Libiaca
Libiace
.....................

Siriano سوري
Siriani

Siriana
Siriane

.........................
Kwaittiano كويتي
Kwaittiani

Kwaittiana
Kwaittiane

...........................

Giordanio أردني
Giordanii

Giordania
Giordanie

أخيرا أريد أن أصحح بعض الأخطاء في الجنسيات:

تونسي Tunisino-----Tunisina----- Tunisini-----Tunisine
جزائري Algerino-----Algerina-----Algerini-----Algerine
ليبي Libico-----Libica-----Libici-----Libiche
كويتي Kuwaitiano-----Kuwaitiana-----Kuwaitiani-----Kuwaitiane
أردني Giordano-----Giordana-----Giordani----- Giordane