Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة التركية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-23-2009, 10:35 PM   #1
.Lola.
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: وسط أحزانى
العمر: 33
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
.Lola. is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى .Lola. إرسال رسالة عبر Yahoo إلى .Lola.
افتراضي حد يترجملى التكست ديه بليييييييييييييييييز


السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

بلييييييييييييييييييييز حد يترجملى التكست ديه من التركى للعربى

Ben ailenin en küçük çocuğuyum . 12 yaşındayım . Adim Ahmet . İlkokul beşinci sınıfa gidiyorum . Biz üç kardeşiz . Benden 4 yaş büyük bir ablam ve 6 yaş büyük bir ağabeyim var . Ablam lise birinci sınıfta okuyor . Ağabeyim ise lise üçüncü sınıfta okuyor . Bu yıl üniversiteye hazırlanıyor .

Bu sabah evde yine telaş var . Annem Kahvaltı hazırlıyor . Babam tıraş oluyor . Ablam giyiniyor . Ağabeyim hala uyuyor . Ben çok erken kalkıyorum ve ödevlerimi yapıyorum . Ben çok erken Kslkıyorum ve ödevlerimi yapıyorum . Bugün, ailemizin bir gününü yazıyorum . Bu arada kahvaltı geliyor . Babam Banyodan çıkıyor . Ağabeyim uyanıyor . Bugün bizim için Sıradan bir gün .


و جزاكم الله خيراً على مجهودكم

لولا
__________________
.Lola. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-24-2009, 11:51 PM   #2
الجاسوس
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 28
معدل تقييم المستوى: 0
الجاسوس is on a distinguished road
افتراضي

يا ءلاء انا حسام
اولى لغات شرقية جامعة اسكندرية
ترجمة النص
عائلتى وانا
انا اصغر طفل فى عائلتى.عمرى 12سنة.اسمى احمد.اذهب الى الصف الاول الابتدائى
نحن 3نؤام .لدى اخت اكبر منى ب4 سنين واخ اكبر منى ب6 سنوات
اختى الكبرى بتدرس فى الصف الاول الثانوى.اما اخى الكبير بيدرس فى الصف الثالث الثانوى.هذه السنة يعد للجامعة.
هذا الصباح يوجد فى البيت اضطراب مره اخرى.امى تعد الفطور.وابى يحلق (او يلحق).واختى ترتدى,واخى مازال نائما.انا انهض اكثر مبكرا.اعمل واجباتى.اليوم اكتب يوم عائلتنا,bu aradaيأتى الفطور.
ابى يخرج من الحمام.اخى الكبير استيقظ.اليوم بالنسبة لنا روتين يومى
الجاسوس غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-25-2009, 07:52 PM   #3
.Lola.
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: وسط أحزانى
العمر: 33
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
.Lola. is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر MSN إلى .Lola. إرسال رسالة عبر Yahoo إلى .Lola.
افتراضي

ميرسى يا حسام على المجهود
جزاك الله خيراً
__________________
.Lola. غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-26-2009, 12:11 AM   #4
الجاسوس
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
المشاركات: 28
معدل تقييم المستوى: 0
الجاسوس is on a distinguished road
افتراضي

العفـــــــــــــــــــــــــو هذا واجبى
الجاسوس غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-10-2009, 01:41 PM   #5
رافدعليوي حسن
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
الدولة: العراق
العمر: 46
المشاركات: 48
معدل تقييم المستوى: 0
رافدعليوي حسن is on a distinguished road
افتراضي

guzel translesyon coooooooooook tesekkurler
رافدعليوي حسن غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 11-06-2009, 06:31 PM   #6
misirliosma
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
العمر: 47
المشاركات: 57
معدل تقييم المستوى: 17
misirliosma is on a distinguished road
افتراضي

اجتهاد عظيم
misirliosma غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
التكست, بليييييييييييييييييز, يترجملي, حده


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مساعدة ممكن حد يترجملي جملتين اذا ممكن staaro قسم طلبات الترجمة 3 12-17-2022 03:31 PM
ياريت حد يترجملى المقال دة عن ابراهيم عيسى فرنسى ولكم جزيل الشكر lepapillon قسم طلبات الترجمة 2 12-02-2010 01:40 PM
ممكن حد يترجملى المقطع ده TITO1001 قسم طلبات الترجمة 2 07-03-2009 08:10 AM
ممكن أحد يترجملي بيت الشعر للإنجليزي حبيبة جيمي قسم طلبات الترجمة 3 04-17-2008 11:06 PM


الساعة الآن 10:10 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::