Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات الترجمة~¤¦¦§¦¦¤~ > المنتدى العام للترجمة

المنتدى العام للترجمة شرح المواضيع العامة للترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 11-08-2024, 10:35 PM   #1
محترف الاندرويد
لغاتى ممتاز
 
تاريخ التسجيل: Aug 2017
المشاركات: 331
معدل تقييم المستوى: 8
محترف الاندرويد will become famous soon enough
افتراضي مقال عن رواية ( حي بشهادة وفاة ) للكاتب عبدالاله فهد الشايع




مقال عن رواية ( حي بشهادة وفاة ) للكاتب عبدالاله فهد الشايع



إن هذه الرواية من الروايات الرائعة للغاية خاصة وانها تحتوي على الكثير من الأحداث المؤلمة والمحطات الجميلة والسيناريوهات الدرامية في حياة ( عراب الصناعة السعودية ) وبطلها رجل الاعمال السعودي المغفور له بإذن الله فهد بن ناصر الشايع لاسيما وأن كاتب الرواية ( شاهد على العصر ) هو أحد المقربين له وهو أصدق من ينقل لنا الاحداث على حقيقتها دون غلو أو تدليس إذ استطاع أن يتطرق إلى الكثير من تلك المحطات التي تجعلنا في حالة من الترقب لأجل إكمال الرواية إلى النهاية .

ولقد شبهه الكاتب حياة بطل الرواية بتلك المأساوية التي حدثت لسيدنا يوسف عليه السلام فإن كان الوحي الإلهي قد فضح مؤامرة إخوة يوسف وذوي القرباء له فإن هناك عائلات بينهم أشباه لإخوة يوسف في أفكارهم وطباعهم وسوء ظنهم , وطاعتهم لشيطانهم من أجل ظلم شقيقهم , لقد كان الرواي يسعى إلى الوصول لحقيقة ما آلت له تلك العلاقة المجتمعية بين بطل الرواية وبين إقرباءه وإن كان إخوة يوسف قد ألقو به في غياهب الجب فإن ذوي القرباء لبطل الرواية قد ألقو به في غياهب الظلام وفي دياجير الظلم والجور وهو يغفر لهم زلاتهم دون وجه رضا منهم , بيد أنه قد واجه الظلم بالتسامح والقطع بالوصل ودعس على الأحقاد ومضى في طريق النجاح حتى تحول العدو له إلى معجب وأصبح ( الذي بينه وبينهم عدواة كأنهم له ولي حميم ) وكل من أطلع على هذه الرواية والاحداث سيجد سمات عالية استطاع أن يعتمد عليها الكاتب من اجل إخراج الرواية بهذا الشكل الجميل للغاية، وقد أبدع في شد انتباه الجماهير إلى هذه الرواية الدرامية ، إذ نجح في إستخدام الامثال لتعزيز المعنى وتوظيف الحوار بطريقة تكشف عن الوضع الاجتماعي لبطل الرواية ويحاول أيضًا نقل الآراء عن مصيره .

فشُكرًا للراوي وشكراً لبطلها ، من قصتك تعلمنا ان بعض الناس تكرهك لأنك جميل وذو أخلاق راقية ولا تشبههم، فإنهم لا يريدون من يذكرهم بنقصهم وأن الطعنة قد تأتي من حيث لا نحتسب ، وأنكَ إذا سلمتَ من الذئب فقد لا تسلم من إخوتك حتى وإن كانوا يلبسون أحيانًا ثياب الناصحين .





__________________
/


محترف الاندرويد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:23 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::