Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الإيطالية > قسم دروس اللغة الإيطالية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-23-2008, 08:23 PM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
افتراضي محادثة في اللغة الايطالية مترجمة في اللغتين العربية والانكليزية

محادثة ايطالية
lei è qui in vacanza?
are you here on holiday ?
انت في عطلة هنا ؟
si anche lei ?
yes you too ?
نعم انت ايضا ؟
no , io lavoro qui vicino . dove abita ?
no , i work nearby . where do you live ?
لا انا اعمل في مكان قريب . اين تعيش؟
abito a londra
i live in london
انا اعيش في لندن
ah , cosa fa ?
ah , what do you do?
اه , ماذا تعمل؟
insegno italiano e faccio anche traduzioni
i teach italian and also do translation work
انا اعلِّم ايطالي وايضا اعمل عمل الترجمة
io di solito vado a londra per lavoro
i often go to london for work
انا سأذهب الى لندن في اغلب الاحيان للعمل
ah , e cosa fa ?
ah , and what do you do?
اه , وماذا تعمل؟
sono addetto al marketing di una società locale
I'm in charge of marketing in a local company
انا مسؤول عن التسويق في شركة محلية



questa è marisa
this is marisa
هذه ماريزا
buonasera . lei è inglese ?
hello . are you english ?
مساء الخير هل انت انجليزي
io sono australiana E lei ?
i'm australian . and you?
sono italiana . ma diamoci del tu!
i'm italian . but let's say you !
انا ايطالية . لكن لنقول انت!
E tu . sei inglese ?
and you are you english ?
وانت هل انت انجليزي ؟
sono scozzese di st andrews
i'm scottish from st andrews
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-23-2008, 09:15 PM   #2
fatiima zahra
لغاتى ممتاز
 
تاريخ التسجيل: May 2008
العمر: 34
المشاركات: 248
معدل تقييم المستوى: 17
fatiima zahra is on a distinguished road
افتراضي

choukran walakin s3ib chwiya l
fatiima zahra غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 05-19-2010, 11:35 PM   #3
amiratourism
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: May 2010
المشاركات: 32
معدل تقييم المستوى: 0
amiratourism will become famous soon enough
افتراضي

grazie molto
amiratourism غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-09-2014, 02:15 AM   #4
samehsabryy
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2014
المشاركات: 72
معدل تقييم المستوى: 11
samehsabryy will become famous soon enough
افتراضي رد: محادثة في اللغة الايطالية مترجمة في اللغتين العربية والانكليزية

grazieeeeeeeeeeeee
samehsabryy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
مترجمة, محادثة, اللغة, اللغتين, الايطالية, العربية, والانكليزية


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
الفصول الاربعة مترجمة باللغة العربية والانكليزية والتركية ميسا منتدى اللغة التركية 23 09-25-2012 02:46 PM
برامج تعليمية و ترفيهية في اللغتين العربية و الانجليزية للمرحلة الابتدائة وبعدة لغات ميسا منتدى المرحلة الأبتدائية والمتوسطة 21 02-18-2012 05:41 PM
جمل محادثة مهمة في اللغه الايطالية ميسا منتدى اللغة الإيطالية 10 03-02-2010 09:09 PM
حصريا قبل جميع المواقع والمنتديات العربية برنامج langmaster لتعليم اللغة الايطالية ghida4ever قسم دروس اللغة الإيطالية 27 02-24-2010 09:28 PM
قصة مترجمة من الانجلزي الى اللغة العربية فصولي المطيري القسم الأدبى 1 07-21-2009 02:14 PM


الساعة الآن 03:29 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::