Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 10-18-2008, 12:42 AM   #1
Soul
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2008
المشاركات: 9
معدل تقييم المستوى: 0
Soul is on a distinguished road
افتراضي ممكن مساعدة

انا ترجمت بعض الجمل من العربي الى النجليزي وماني متأكدة من صحتها
اذا فيه اي خطا ممكن اي عضو يصححه


1 تحمل المسؤولية
tolerate the responsibility


2 حرية شخصية
personal freedom

3 موظف اداري
administrational employee
Soul غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 10-18-2008, 01:51 PM   #2
اكليل
لغاتى سوبر
 
الصورة الرمزية اكليل
 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
الدولة: امريكا
المشاركات: 153
معدل تقييم المستوى: 17
اكليل is on a distinguished road
إرسال رسالة عبر Yahoo إلى اكليل
افتراضي

thank you so much
your translation is right
__________________
اكليل غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ممكن, مساعدة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
مساعدة ممكن حد يترجملي جملتين اذا ممكن staaro قسم طلبات الترجمة 3 12-17-2022 03:31 PM
ممكن مساعدة ...... تشي غيفارا منتدى اللغة الإيطالية 3 04-16-2009 03:04 AM
ممكن مساعدة chocoholic منتدى اللغة الأنجليزية 1 04-04-2008 07:01 PM
ممكن مساعدة حمرة الورد قسم طلبات الترجمة 4 11-01-2007 02:43 AM


الساعة الآن 07:21 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::