![]() |
ساعدوني في ترجمة الوظائف دي
السلام عليكم و رحمة الله
اتمنى ان الاقي حد يساعدني في ترجمة الوظائف دي لإني محتجاها ضروري الأسبوع القادم و شكرا اوي على مساعدتكم و انا بعتتذر لاني مش قادرة اظبط الخط و احذف الارقام لاني مشغولة جدا جدا و اشكركم لتاني مرة Highway Patrol Pilots 2. Electricians 3. Pipe Fitters 4. Pipelaying Fitters 5. Plumbers 6. Heating and Air Conditioning Mechanics 7. Refrigeration Mechanics 8. Tractor-Trailer Truck Drivers 9. Truck Drivers, Heavy 10. Radiologic Technicians 11. Radiologic Technologists 12. Refractory Materials Repairers, Except Brickmasons 13. Correctional Officers and Jailers 14. Forest Fire Fighters 15. Municipal Fire Fighters 16. Sheet Metal Workers 17. Forest Fire Fighting and Prevention Supervisors 18. Municipal Fire Fighting and Prevention Supervisors 19. Technical Directors/Managers 20. Airline Pilots, Copilots, and Flight Engineers 21. Brickmasons and Blockmasons 22. Telecommunications Line Installers and Repairers 23. Boat Builders and Shipwrights 24. Brattice Builders 25. Carpenter Assemblers and Repairers 26. Construction Carpenters 27. Rough Carpenters 28. Ship Carpenters and Joiners 29. First-Line Supervisors and Manager/ Supervisors—Landscaping Workers 30. Calibration and Instrumentation Technicians 31. Electrical Engineering Technicians Electronics Engineering Technicians 33. Ceiling Tile Installers 34. Drywall Installers 35. Cement Masons and Concrete Finishers 36. Maintenance and Repair Workers, General 37. Pressure Vessel Inspectors 38. Bus and Truck Mechanics and Diesel Engine Specialists 39. Brazers 40. Solderers 41. Welder-Fitters 42. Welders and Cutters 43. Welders, Production 44. Roofers 45. Grader, Bulldozer, and Scraper Operators 46. Operating Engineers 47. Civil Engineers 48. Surgical Technologists 49. Automotive Master Mechanics 50. Automotive Specialty Technicians ...... Engineering Teachers, Postsecondary 2. Computer Software Engineers, Systems Software 3. Computer Software Engineers, Applications 4. Agricultural Sciences Teachers, Postsecondary 5. Forestry and Conservation Science Teachers, Postsecondary 6. Physics Teachers, Postsecondary .. Health Specialties Teachers, Postsecondary 8. Anesthesiologists 9. Internists, General 10. Obstetricians and Gynecologists 11. Surgeons 12. Pediatricians, General 13. Computer Systems Analysts 14. Psychiatrists 15. Family and General Practitioners 16. Pharmacists 17. Biological Science Teachers, Postsecondary 18. Chemistry Teachers, Postsecondary 19. Physician Assistants 20. Network Systems and Data Communications Analysts 21. Computer Science Teachers, Postsecondary 22. Mathematical Science Teachers, Postsecondary 23. Database Administrators 24. Computer Security Specialists 25. Computer Programmers 26. Veterinarians 27. Financial Analysts 28. Market Research Analysts 29. Medical Scientists, Except Epidemiologists 30. Chiropractors 31. Clinical Psychologists 32. Educational Psychologists 33. Electronics Engineers, Except Computer 34. Natural Sciences Managers 35. Optometrists 36. Computer Support Specialists 37. Dentists, General 38. Oral and Maxillofacial Surgeons 39. Orthodontists 40. Prosthodontists 41. Biochemists 42. Biophysicists 43. Compensation, Benefits, and Job Analysis Specialists 44. Economists 45. Respiratory Therapists 46. Computer Hardware Engineers 47. Geologists 48. Environmental Scientists and Specialists, Including Health 49. Electrical Engineers 50. Medical and Clinical Laboratory Technologists Art, Drama, and Music Teachers, Postsecondary 2. English Language and Literature Teachers, Postsecondary 3. Foreign Language and Literature Teachers, Postsecondary 4. Advertising and Promotions Managers 5. Graphic Designers 6. Directors—Stage, Motion Pictures, Television, and Radio 7. Producers 8. Talent Directors 9. Technical Writers 10. Architects, Except Landscape and Naval 11. Musicians, Instrumental 12. Singers 13. Caption Writers 14. Copy Writers 15. Costume Attendants 16. Creative Writers 17. Poets and Lyricists 18. Interior Designers 19. Landscape Architects 20. Art Directors 21. Film and Video Editors 22. Commercial and Industrial Designers 23. Librarians 24. Editors 25. Interpreters and Translators 26. Actors 27. Cartoonists 28. Painters and Illustrators 29. Sculptors 30. Sketch Artists 31. Exhibit Designers 32. Set Designers 33. Curators .................................................. ....................AI..............$35,660 ..........17.0% ............2,000 34. Museum Technicians and Conservators ....................AR ............$35,660 ..........17.0% ............2,000 35. Photographers, Scientific ............................................AR ............$25,050 ..........13.6% ..........18,000 36. Professional Photographers..................................... ...AR ............$25,050 ..........13.6% ..........18,000 37. Composers .................................................. ................A ..............$32,530 ..........13.5% ............8,000 38. Fashion Designers .................................................. ....AE ............$52,860 ..........10.6% ............2,000 39. Music Arrangers and Orchestrators ............................A ..............$32,530 ..........13.5% ............8,000 40. Music Directors .................................................. ........AS ............$32,530 ..........13.5% ............8,000 41. Camera Operators, Television, Video, and Motion Picture .................................................. ..........AR ............$34,330 ..........13.4% ............4,000 42. Floral Designers .................................................. ........AR ............$19,660 ..........12.4% ..........13,000 43. Makeup Artists, Theatrical and Performance..............AR ............$29,320 ..........18.2%..fewer than 500 44. Merchandise Displayers and Window Trimmers ........AR ............$22,030 ..........11.3% ..........10,000 45. Choreographers .................................................. ........AS ............$31,030 ..........15.8% ............3,000 46. Broadcast News Analysts ..........................................AS ............$31,240 ............6.2% ............6,000 47. Reporters and Correspondents ..................................AI.............. $31,240 ............6.2% ............6,000 48. Radio and Television Announcers ..............................AS ............$20,940 ........–10.1% ............8,000 49. Models .................................................. ......................AE ............$24,270 ..........14.5% ............1,000 50. Photographic Retouchers and Restorers 1. Economics Teachers, Postsecondary..........................SI......... .....$64,950 ..........38.1% ........216,000 2. Anthropology and Archeology Teachers, Postsecondary .................................................. ..........SI..............$59,710 ..........38.1% ........216,000 3. Political Science Teachers, Postsecondary ................SI..............$57,340 ..........38.1% ........216,000 4. Area, Ethnic, and Cultural Studies Teachers, Postsecondary .................................................. ..........SI..............$55,060 ..........38.1% ........216,000 5. Psychology Teachers, Postsecondary ........................SI..............$54,170 ..........38.1% ........216,000 6. Sociology Teachers, Postsecondary............................SI....... .......$52,770 ..........38.1% ........216,000 7. History Teachers, Postsecondary ................................SI..............$5 2,180 ..........38.1% ........216,000 8. Nursing Instructors and Teachers, Postsecondary .................................................. ..........SI..............$50,920 ..........38.1% ........216,000 9. Vocational Education Teachers, Postsecondary ........SR ............$39,740 ..........38.1% ........216,000 10. Registered Nurses .................................................. ....SI..............$49,550 ..........27.3% ........215,000 11. Personal Financial Advisors........................................SE ............$58,700 ..........34.6% ..........18,000 12. Graduate Teaching Assistants ....................................SI............ ..$24,570 ..........38.1% ........216,000 13. Dental Hygienists .................................................. ......SC ............$56,360 ..........43.1% ............9,000 14. Physical Therapists .................................................. ..SR ............$57,710 ..........35.3% ..........16,000 15. Special Education Teachers, Secondary School ........SA ............$44,240 ..........30.0% ..........59,000 16. Medical Assistants .................................................. ....SC ............$24,170 ..........58.9% ..........78,000 17. Special Education Teachers, Preschool, Kindergarten, and Elementary School........................SA ............$42,920 ..........30.0% ..........59,000 18. Social and Human Service Assistants........................SC ............$23,860 ..........48.7% ..........63,000 19. Special Education Teachers, Middle School ..............SA ............$42,010 ..........30.0% ..........59,000 20. Occupational Therapists ............................................SR ............$52,550 ..........35.2% ..........10,000 21. Education Administrators, Elementary and Secondary School .................................................. ....SE ............$73,490 ..........20.7% ..........31,000 22. Self-Enrichment Education Teachers..........................SA ............$29,820 ..........40.1% ..........39,000 23. Police Patrol Officers .................................................. SR ............$44,020 ..........24.7% ..........67,000 24. Sheriffs and Deputy Sheriffs ......................................SE ............$44,020 ..........24.7% ..........67,000 25. Training and Development Specialists ........................SE ............$44,160 ..........27.9% ..........35,000 26. Dental Assistants .................................................. ......SR ............$27,700 ..........42.5% ..........35,000 27. Fitness Trainers and Aerobics Instructors ..................SR ............$24,510 ..........44.5% ..........38,000 28. Home Health Aides .................................................. ..SR ............$18,240 ..........48.1% ........141,000 29. Secondary School Teachers, Except Special and Vocational Education......................................... ...SA ............$44,580 ..........18.2% ........118,000 30. Social and Community Service Managers ................SE ............$45,450 ..........27.7% ..........19,000 31. Security Guards .................................................. ........ 32. Personal and Home Care Aides ................................SR ............$16,450 ..........40.5% ........154,000 33. Physical Therapist Assistants ....................................SR ............$36,610 ..........44.6% ..........10,000 34. Counseling Psychologists..................................... .......SI..............$52,220 ..........24.4% ..........17,000 35. Instructional Coordinators...................................... ......SI..............$47,470 ..........25.4% ..........18,000 36. Kindergarten Teachers, Except Special Education .................................................. ..................SA ............$40,160 ..........27.2% ..........34,000 37. Preschool Teachers, Except Special Education ........SA ............$19,820 ..........36.2% ..........88,000 38. Elementary School Teachers, Except Special Education .................................................. ..................SA ............$42,160 ..........15.2% ........183,000 39. Employment Interviewers, Private or Public Employment Service .................................................. SE ............$40,770 ..........27.3% ..........29,000 40. Speech-Language Pathologists ..................................SI.............. $50,050 ..........27.2% ..........10,000 41. Nursing Aides, Orderlies, and Attendants ..................SR ............$20,490 ..........24.9% ........302,000 42. Radiation Therapists .................................................. SR ............$54,190 ..........31.6% ............1,000 43. Medical and Public Health Social Workers..................SI..............$38,430 ..........28.6% ..........18,000 44. Mental Health and Substance Abuse Social Workers........................................... .............................SI..............$33,0 20 ..........34.5% ..........17,000 45. Emergency Medical Technicians and Paramedics .................................................. ..............SR ............$24,440 ..........33.1% ..........32,000 46. Licensed Practical and Licensed Vocational Nurses .................................................. ......................SR ............$32,390 ..........20.2% ........105,000 47. Occupational Therapist Assistants..............................SR ............$37,400 ..........39.2% ............3,000 48. Child, Family, and School Social Workers....................S ..............$33,810 ..........23.2% ..........45,000 49. Educational, Vocational, and School Counselors ......SA ............$44,640 ..........15.0% ..........32,000 50. Teacher Assistants .. 1. Sales Managers .................................................. ........EC ............$80,470 ..........30.5% ..........54,000 2. Management Analysts 3. Computer and Information Systems Managers..........EC ............$89,740 ..........36.1% ..........39,000 4. Financial Managers, Branch or Department ..............EC ............$77,300 ..........18.3% ..........71,000 5. Treasurers, Controllers, and Chief Financial Officers .................................................. ......................EC ............$77,300 ..........18.3% ..........71,000 6. Government Service Executives ................................EC ..........$134,740 ..........16.7% ..........63,000 7. Medical and Health Services Managers ....................ES ............$64,550 ..........29.3% ..........33,000 8. Private Sector Executives ..........................................EC ..........$134,740 ..........16.7% ..........63,000 9. Marketing Managers .................................................. EC ............$83,210 ..........21.3% ..........30,000 10. Lawyers .................................................. ....................EC ............$91,490 ..........17.0% ..........53,000 11. Sales Representatives, Agricultural ............................ER ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 12. Sales Representatives, Chemical and Pharmaceutical .................................................. ........ES ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 13. Sales Representatives, Electrical/Electronic ..............ER ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 14. Sales Representatives, Instruments ..........................ER ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 15. Sales Representatives, Mechanical Equipment and Supplies .................................................. ............ER ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 16. Sales Representatives, Medical..................................ES ............$57,120 ..........19.3% ..........44,000 17. Administrative Services Managers ............................EC ............$56,940 ..........19.8% ..........40,000 18. Education Administrators, Postsecondary ..................ES ............$66,640 ..........25.9% ..........19,000 19. Sales Representatives, Wholesale and Manufacturing, Except Technical and Scientific Products .................................................. ....................ES ............$43,860 ..........19.1% ........160,000 20. Compensation and Benefits Managers ......................ES ............$68,800 ..........19.4% ..........21,000 21. Human Resources Managers ....................................ES ............$68,800 ..........19.4% ..........21,000 22. Training and Development Managers ........................ES ............$68,800 ..........19.4% ..........21,000 23. Construction Managers ..............................................ER ............$66,470 ..........12.0% ..........47,000 24. Public Relations Specialists ........................................EA ............$42,590 ..........32.9% ..........28,000 25. Storage and Distribution Managers ............................EC ............$63,590 ..........19.7% ..........13,000 26. Transportation Managers ............................................EC ............$63,590 ..........19.7% ..........13,000 27. Personnel Recruiters .................................................. ES ............$40,770 ..........27.3% ..........29,000 28. Sales Engineers......................................... .................ER ............$67,790 ..........19.9% ............7,000 29. First-Line Supervisors and Manager/ Supervisors—Construction Trades Workers ..............ER ............$48,730 ..........14.1% ..........67,000 30. First-Line Supervisors and Manager/ Supervisors—Extractive Workers .............................. 31. Sales Agents, Financial Services ..............................EC ............$60,530 ..........13.0% ..........39,000 32. Sales Agents, Securities and Commodities ..............EC ............$60,530 ..........13.0% ..........39,000 33. Paralegals and Legal Assistants ................................EC ............$37,930 ..........28.7% ..........29,000 34. Child Support, Missing Persons, and Unemployment Insurance Fraud Investigators ..........ES ............$52,390 ..........22.4% ..........11,000 35. Criminal Investigators and Special Agents..................EI..............$52,390 ..........22.4% ..........11,000 36. Police Detectives .................................................. ......ES ............$52,390 ..........22.4% ..........11,000 37. First-Line Supervisors/Managers of Mechanics, Installers, and Repairers ............................................ER ............$48,620 ..........15.4% ..........42,000 38. Loan Officers .................................................. ............ES ............$46,640 ..........18.8% ..........30,000 39. First-Line Supervisors/Managers of Non-Retail Sales Workers .................................................. ..........EC ............$55,690 ............6.8% ..........72,000 40. Agents and Business Managers of Artists, Performers, and Athletes ............................................ES ............$54,640 ..........27.8% ............2,000 41. First-Line Supervisors/Managers of Food Preparation and Serving Workers ..............................ER ............$24,700 ..........15.5% ........154,000 42. Engineering Managers.......................................... ......ER ............$94,470 ............9.2% ..........16,000 43. First-Line Supervisors/Managers of Police and Detectives........................................ ............................ES ............$62,350 ..........15.3% ..........14,000 44. First-Line Supervisors/Managers of Production and Operating Workers ..............................................ER ............$43,720 ............9.5% ..........66,000 45. Insurance Adjusters, Examiners, and Investigators .................................................. ..............EI..............$44,040 ..........14.2% ..........31,000 46. Hosts and Hostesses, Restaurant, Lounge, and Coffee Shop .................................................. ..............ES ............$15,380 ..........16.4% ..........95,000 47. Lawn Service Managers ............................................ER ............$33,770 ..........21.6% ..........18,000 48. Program Directors .................................................. ....EA ............$48,200 ..........18.3% ..........10,000 49. Retail Salespersons .................................................. ..ES ............$18,090 ..........14.6%......1,014,000 50. First-Line Supervisors, Administrative Support 1. Accountants .................................................. ..............CE ............$49,060 ..........19.5% ........119,000 2. Auditors .................................................. ....................CE ............$49,060 ..........19.5% ........119,000 3. Adjustment Clerks .................................................. ....CE ............$26,500 ..........24.3% ........419,000 4. Customer Service Representatives, Utilities ..............CE ............$26,500 ..........24.3% ........419,000 5. Cost Estimators .................................................. ........CE ............$48,290 ..........18.6% ..........25,000 6. Legal Secretaries .................................................. ......CE ............$35,660 ..........18.8% ..........39,000 7. Immigration and Customs Inspectors ........................CE ............$52,390 ..........22.4% ..........11,000 8. Police Identification and Records Officers..................CR ............$52,390 ..........22.4% ..........11,000 9. Bill and Account Collectors ........................................CE ............$27,000 ..........24.5% ..........76,000 10. Production, Planning, and Expediting Clerks ............CE ............$34,820 ..........14.1% ..........51,000 11. Claims Examiners, Property and Casualty Insurance .................................................. ..................CE ............$44,040 ..........14.2% ..........31,000 12. Human Resources Assistants, Except Payroll and Timekeeping .................................................. ......CE ............$31,060 ..........19.3% ..........36,000 13. Executive Secretaries and Administrative Assistants 14. Receptionists and Information Clerks 15. Assessors 16. Credit Analysts 17. Dispatchers, Except Police, Fire, and Ambulance 18. Counter and Rental Clerks 19. Interviewers, Except Eligibility and Loan 20. Budget Analysts 21. Licensing Examiners and Inspectors 22. Pharmacy Technicians 23. Medical Secretaries 24. Actuaries 25. Medical Records and Health Information Technicians 26. Audio and Video Equipment Technicians 27. Mapping Technicians 28. Bookkeeping, Accounting, and Auditing Clerks 29. Insurance Underwriters 30. Construction and Building Inspectors 31. Air Traffic Controllers 32. Hotel, Motel, and Resort Desk Clerks 33. Office Clerks, General 34. Cashiers 35. Billing, Cost, and Rate Clerks 36. Billing, Posting, and Calculating Machine Operators 37. Statement Clerks 38. Tax Preparers 39. Cargo and Freight Agents 40. Insurance Claims Clerks 41. Insurance Policy Processing Clerks 42. Cartographers and Photogrammetrists 43. Postal Service Mail Carriers 44. Freight Inspectors 45. Marine Cargo Inspectors 46. Reservation and Transportation Ticket Agents 47. Travel Clerks 48. Library Assistants, Clerical 49. Audio-Visual Collections Specialists 50. Court Clerks . |
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته
تفضلي اختي الكريمة بعض من الوظائف المطلوب ترجمتها
دوريات الطرق السريعه الطيارين 2. كهربائيون 3. ميكانيكيون اختصاص انابيب 4. ميكانيكيون وضع الانابيب 5. السباكون 6. التدفءه وتكييف الهواء والميكانيكا 7. ميكانيكا تبريد 8. - سائقي الشاحنات مقطوره جرار 9. سائقو الشاحنات الثقيلة 10. الفنيين اشعاعي 11. ا تكنولوجيين اشعاعي 12. صهر المواد ومصلحون لاعمال البناء 13. ضباط السجون والسجانون 14. حرائق الغابات المقاتلين 15. البلدية الاطفاء 16. العمال الصفائح المعدنية 17. المشرفين الغابات ومكافحة ومنع الحرائق 18. البلدية ومكافحة الحرائق والوقايه منها المشرفون 19. مديري ومديري التقنيه 20. طياري الخطوط الجوية ، المشارك للطيارين ومهندسي طيران 21. عمال بناء خرسانة 22.مصلحون الخط التركيب والاتصالات السلكيه واللاسلكيه 23. بناة السفن والقوارب - wrights 24. بناه brattice 25. نجار الجامعون والمصلحون 26. بناء النجارين 27. النجارون الخام 28. السفينة النجارين والنجارون 29. الخط الاول والمشرفين ومدير / - المشرفون على عمال زراعة 30. معايره الاجهزه والفنيين 31. الهندسه الكهرباءيه الفنيين والالكترونيات والتكنولوجيا الهندسية 33. سقف القرميد المركبون 34. دريوال المركبون 35. عمال البناء والاسمنت ملموسة القائمون على الاعمال الختاميه 36. صيانة واصلاح العمال ، والعام 37. وعاء الضغط المفتشين 38. سيارات النقل والاتوبيس ، وميكانيكا محركات الديزل الاخصائيين 39. Brazers 40. Solderers 41. لحام - الميكانيكيون 42. اللحامون والقواطع 43. اللحامون وأنتاج 44. بناؤون الأسقف 45. في الصف ، وجرافه ، ومتعهدي المكشطه 46. تشغيل المهندسين 47. المهندسون المدنيون 48. التكنولوجيين الجراحيه 49. ماجستير ميكانيكا السيارات 50. التخصص فنيي السيارات...... الهندسه المعلمين ، وبعد المرحلة الثانويه 2. برامج الكومبيوتر والمهندسين ، ونظم البرامج 3. برامج الكومبيوتر والمهندسين ، والتطبيقات 4. العلوم الزراعية والمعلمين ، postsecondary 5. حفظ الغابات ومدرسي العلوم ، بعد المرحلة الثانويه 6. الفيزياء المعلمين ، وبعد المرحلة الثانويه.. تخصصات الصحية والمعلمين بعد المرحلة الثانويه 8. Anesthesiologists 9. Internists ، العام 10. أطباء النساء والتوليد 11. الجراحون 12. Pediatricians ، العام 13. محللي النظم الحاسوبيه 14. الاطباء النفسانيون 15. الاسرة والممارسين العامين 16. الصيادله 17. مدرسي العلوم البيولوجية ، postsecondary 18. الكيمياء المعلمين ، postsecondary 19. الطبيب مساعدين 20. شبكة النظم والبيانات والاتصالات محللون 21. علوم الكمبيوتر المعلمين ، postsecondary 22. رياضي مدرسي العلوم ، postsecondary 23. قاعدة بيانات الإداريين 24. الحاسوب الامن المتخصصين 25. ومبرمجين للحاسوب 26. أطباء بيطريون 27. المحللون الماليون 28. أبحاث السوق المحللين 29. علماء الطب ، الا ان اخصائيي الوبائيات 30. مقومين العظام 31. علماء النفس السريري 32. للتربية وعلماء النفس 33. مهندس الالكترونيات ، ما عدا الحاسوب 34. مديري العلوم الطبيعيه 35. أخصائيو النظارات 36. الكمبيوتر الدعم المتخصصين 37. واطباء الاسنان والعام 38. Maxillofacial الشفويه والجراحين 39. أخصائيو تقويم الاسنان 40. Prosthodontists 41. خبراء كيمياء حيوية 42. علماء فيزيولوجيون 43. التعويض والفوائد وتحليل الوظائف الاخصائيين 44. الاقتصاديون 45. العلاج التنفسي 46. أجهزة الحاسوب المهندسين 47. الجيولوجيون 48. البيئة والعلماء والمتخصصين ، بما في ذلك الصحة 49. المهندسين الكهربائيين 50. الطبية السريريه والمختبريه التكنولوجيا الفن والدراما والموسيقى والمعلمين ، Postsecondary 2. اللغة الانجليزيه وآدابها المعلمين ، Postsecondary 3. اللغات الاجنبية والاداب والمعلمين Postsecondary 4. والاعلان ومديري الترقيات 5. مصمم جرافيكي 6. المديرون المرحلة ، صور متحركه ، والتلفزيون ، والاذاعة 7. المنتجون 8. مديري المواهب 9. تقنيه الكتاب 10. والمهندسين المعماريين ، وباستثناء المناظر الطبيعيه والبحرية 11. والموسيقيين ، ومفيد 12. المغنون 13. عنوان الكتاب 14. نسخة من الكتاب 15. البدله بالحضور 16. الكتاب الإبداعي 17. والشعراء وكتاب الاغاني 18. الداخلية المصممين 19. المناظر الطبيعيه والمهندسين المعماريين 20. الفن المديرين 21. أفلام وشرائط فيديو المحررين 22. والتجارية والصناعية والمصممين 23. المكتبيون 24. المحررون 25. المترجمين الفوريين والتحريريين 26. الجهات الفاعله 27. رسامو الكارتون 28. رسامون ومصورون 29. النحاتون 30. رسم الفنانون 31. معرض المصممين 32. مجموعة المصممين |
الترجمة دي حرفية نوعا ما واذا مافهمتي منها شي راح احاول انهي الشغل واعملهالك تاني
انا قلت اساعدك بس سريعا لغاية ماكملك الباقي |
لو سمحت يا اخ boodybo اناشايف ان حضرتك يعنى فاهم انجليزى كويس
ويارت لو معندكش مانع تترجملى نص كدة عبارة عن شرح للعبة وعملت موضوع ومحدش رد عليا غير واحد عملى الشرح فى جوجل وطبعا جوجل تعبان ومحدش يفهم منه حاجة فأرجوك تساعدنى http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=6898 |
الساعة الآن 05:36 PM بتوقيت مسقط |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::