منتديات لغاتى التعليمية - شرح كااامل لازمنة الماضي في اللغة الاسبانية !!!!!

http://www.loghaty.com/vb3/imgcache/26125.imgcache

و الصلاة و السلام على أشــرف المــرسليـن ..

الحمـد لله وحده نحمده و نشكره و نستعـينه و نستـغفره و نعـود بالله

مـن شـرور أنـفسنا و من سيـئات أعمالنا .. من يـهده الله فلا مظل لـه و مـن يظـلل فلن تـجد له ولياً

مرشدا ..و أشـهد ألا إلاه إلا الله وحده لا شريك له و أشهد أن محــمداً عبده و رسـوله صــلى الله عليه و

سلم و على آله و صحبه أجمعين و من تبعهم بإحسـان إلى يوم الدين ..ربنا لا علم لنا إلا ما علمتنا إنك أنت العليم

الـخـبــيـر .. ربـنـا لا فــهم لـنا إلا ما فهــمتنا إنــك أنـت الجــواد الـكـريـم .

ربـي اشرح لي صــدري و يســر لي أمــري و احــلل عقــدة من لســاني يفقــهوا قــولي ..

فإن أصــدق الحــديث كــتاب الله تعــالى و خير الــهدي هــديُ محمد صلى الله عليه و سلم ..

و شــر الأمــور مــحدثــاتها و كــل محــدثة بدعة و كل بدعـة ظـلالة و كل ظـلالة فــي النار ..

فاللــهم أجــرنا و قــنا عذابــها برحمتــك يا أرحــم الراحميــن

اهلا بكم اخوانى اعضاء ومشرفى ومحبى هذا المنتدى العظيم

اليوم ان شاء الله جايب لكم موضوع جميل يستحق القراءة.
لا طالما عانى اغلبية من يدرسون هده اللغة من مشكل ازمنة الماضي المزعجة
وانا ايضا .ولكن بعد الفهم و التمارين اصبح هدا المشكل من الماضي وسهل جدا.
لهدا فسيكون موضوعي عبارة عن شرح وافي و كامل عن ازمنة الماضي في اللغة الاسبانية
تابعو الدرس.
كما هو معروف في الاسبانية 3 ازمنة ماضي

Pretérito Perfecto

Pretérito Imperfecto

Pretérito Indefinido

نستخدمP.Perfecto للتعبير عن الماضيالتام في الوقت الذي لم ينته بعد.

ونستعمله في الجمل اللتي تبدأ ب ESTE

esta mañana,esta semana,este mes,este año... etc

أمثلة:

esta manana HE BEBIDO un vaso de leche

esta semana HE VISTO el partido en el campo

este mes lo HEMOS PASADO en Madrid

وتستعمل أيضا عند التكلم عن زمن غير معروف

((ALGUNA VEZ))

?HAS IDO al museo alguna vez¿

و يتكون من الفعل HABER (en presente)+PARTICIPIO

HABER

YO he

TU has

ÉL ha

NOSOTROS hemos

VOSOTROS habéis

ELLOS han

PARTICIPIOS

1er grupo (ar) : ADO

2y3er grupo (er-ir) : IDO

HABLAR -- HABLADO

COMER -- COMIDO

SALIR -- SALIDO

PAR.IRREGULARES

DECIR -- DICHO

ROMPER -- ROTO

ESCRIBIR -- ESCRITO

ABRIR -- ABIERTO

HACER -- HECHO

MORIR -- MUERTO

VER -- VISTO

VOLVER -- VUELTO

.

.

.

P.IMPERFECTO

نستعملP.Imperfecto للتعبير عن الماضيالغير التام

أي تتكلم هنا عن شيء كنت تفعله في الماضي و مازلت تفعله لحدالآن

أو أشياء اعتيادية كنت تفعلها باستمرار

أمثلة

كنت ألعب كرة القدم

jugaba al futbol

كنت آكل كثيرا

comía mucho

ونستعمله أيضا لوصف الأشياء و الأشخاص

cuando era joven,tenía pelo largo

و لصرف الأفعال في P.Imperfecto

(1er grupo (ar

HABLAR

hablaba

hablabas

hablaba

hablàbamos

hablabais

hablaban

(2y3er grupo (er-ir

COMER

comía

comías

comía

comíamos

comíais

comían

SENTIR

sentía

sentías

sentía

sentíamos

sentíais

sentían

VERBOS IRREGULARES

SER

era

eras

era

éramos

erais

eran

و هذا رابط لصرف الأفعال

http://www.elconjugador.com

هنا عليكم لتركيز على العارضة فوق í فكتابتها بلا عارضة خطأ كبيررغم عدم احتسابه من طرف بعض الأساتذة

و العارضة "acento" تلعب دور التمديد.وكتابة "sentía" بلا عارضةتساوي كتابة "تمرين" بلا ياء.

.

ولتسهيل الأمور.فعندما نصرف فعلا في هذا الزمن كأننا نقول

"كنت أفعل شيئا ما"

و عبارة كنت تعني فعل الشيء عدة مرات

هذا هو ما يميز P.Imperfecto عن باقي الأزمنة

P.INDEFINIDO

نستعملP.Indifinidoللتحدث عن أحداثانتهت تماما

و هو مشابه ل P.Perfecto وكثير من التلاميذ يخلطون بينهما

و الفرق بينهما هو أن P.Perfecto مصحوب ب "este"

أما P.Indefinido فيتحدث عن الأزمنة التي فاتت

AYER,ANTEAYER,SEMANA PASADA,MES PASADO,AÑO PASADO...etc

أمثلة

ayer estuve en clase

el año pasado murió mi abuela

وهو يحكي عن شيء حدث و انتهى فورا

فعندما نقول "سقط" أي أنه سقط في لحظة واحدة ولم يتخذ الأمر الكثيرمن الوقت

...

(1er grupo (ar

HABLAR

hablé

hablaste

habló

hablamos

hablasteis

hablaron

(2y3er grupo(er-ir

COMER

comí

comiste

comió

comimos

comisteis

comieron

هناك الكثير من الأفعال الشاذة أو المتحولة

و عليكم الحذر أثناء تصريفها

http://www.elconjugador.com

و هكذا نكون قد انتهينا من هذا الدرس الذي أتمنى أن يكون قد وضحبعض النقط الغامضة في اللغة الاسبانية

اذا أردتم أي استفسار فيكفيكم كتابته في رد

و الا اللقاء في درس آخر باذن الله
وهدا بريدي الالكتروني لمزيد من الشرح
system-youssef@hotmail.fr