منتديات لغاتى التعليمية - Help : translation correction-title and few words

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)

- قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=58)

- - Help : translation correction-title and few words (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=33755)

Robin.Q

11-20-2010 01:10 AM

Help : translation correction-title and few words

i have an article about iPad

the article is here
http://www.economist.com/node/17043882

i translate it to Arabic

i wish someone to correct it for me

please brothers

I just want u to concentrate at the title if its correct
and to check the bold words

I can't post it here
to puplic

because itz for school

I'll send it to anyone willing to help as private msg

so who will help me?

please!

Robin.Q

11-21-2010 03:07 PM

//

Up

______________________________

Robin.Q

11-22-2010 06:20 PM

Up

________________________

Robin.Q

11-22-2010 08:15 PM

Up

________________

Robin.Q

11-23-2010 07:19 PM

Up

_________________

Robin.Q

11-23-2010 11:17 PM

Up

______________

عضوه جديده

11-24-2010 12:21 AM

i'm ready to help

Robin.Q

11-24-2010 10:49 AM

thanks im already late so i've send it

thanks for offering
^_^

الساعة الآن 12:07 AM بتوقيت مسقط