3 سطور ترجمة
 

لو كنت يالغلا اعـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــترف لترجمت لك بس مبتدئه انا؟؟؟؟؟؟

وعليكم السلام
=====================
With all love i dedicate this work and the effort that has been exerted to Dr. XXXX who has provided a faithful support and ceaseless advice to me throughout the research period and has helped me to get this research shown in its final form which i hope to obtain the admiration of all those who look at it**
=====================

الريسيرش اكنولجمنت ممكن ينكتب بعدة طرق.. راح اضع بعض الامثلة:

I am heartily thankful to my supervisor Dr. XXXX, whose encouragement, guidance and support from the initial to the final level enabled me to come out with this research/work
Finally, I offer my regards and blessings to all of those who supported me in any respect during the completion of the research/work/project
=================

I am grateful to the Almighty Allah who has guided me and given me strength to submit
this research work. I would like to express my sincere gratitude to Dr. XXX, my supervisor, for her/his supervision and inspiration throughout my research period. Her/his careful review, criticism, encouragement and discussion have greatly contributed to
completing this work
==================

Ahmed Q