كيف تكتب سيرة ذاتية عن نفسك , مثلاً للمراسلات
 

بسم الله الرحمن الرحيم

* الاسم و العنوان Name und Adresse
* عنوان بريدك الالكتروني E-Mail Adresse
* صفحتك الالكترونية HomePage اذا كان عندك صفحة يمكنك كتابتها او اذا لم يكن فقم بالغاء هذا السطر او دعه http://www.al-yemen.de
* يوم ميلادك و مكان الولادة Geburtsdatum
* الجنسية Staatsangehörigkeit خليها Jemenitisch اذا كانت جنسيتك يمنية او غيرها على حسب جنسيتك
* نبذة صغيرة عن الوالدين Eltern فقط اذا امكن و اذا لم تحب قم بحذف هذا السطر
* المنحة Stipendium هذا الاختيار مهم جداً اذا كنت تستلم منحة , فالفرصة لحصولك على قبول بعرض المنحة كبيرة جداً
* أسماء المدارس التي درست فيها Schulausbildung الابتدائية الاعدادية و الثانوية
* اخر شهادة وصلت لها Höchster erreichter Abschluß اذا كانت الثانوية خليها على Abitur
* اخر سنة تحضيرية Studienkolleg اسم الكليج اذا قد زرت كليج
* اخر عمل قمت انت به Berufsausbildung اذا لم يكن عندك اي عمل قمت به , قم بحذف هذا السطر
* اللغات Sprachkenntnisse: يجب عليك مراجعة هذا السطر بشكل صحيح ;)
* الهوايات Hobbys
* Besondere Kenntnisse يمكنك تكتبة اي حاجة (zorro) (zorro) (zorro)


لكل نقطة تحتاج الى اثبات

صورة جواز السفر يثبت

* Name
* Geburtsdatum
* Staatsangehörigkeit
* Eltern


تاييد من السفارة بحصولك على منحة يثبت

* Stipendium


شهادة الثانوية تثبت

* Schulausbildung
* Höchster erreichter Abschluß


شهادة ال FSP او DSH لدى الكليج يثبت

* Studienkolleg


شهادة اللغة تثبت فقط اللغة الالمانية

* Sprachkenntnisse


هكذا تكون عملت سيرة ذاتية بشكل صحيح
http://denysyuk.tripod.com/sitebuild...lebenslauf.jpg