أغنية الأطفال للنوم Stella Stellina(أغنيه بالكلمات+الترجمه)
 

السلام عليكم
الأغنيه دي
عسووووووووله
خالص
و هي أغنية قبل النوم

كلماتها بسيطه أوي
و سهل نحفظها
و نحفّظها لأطفالنا
علشان يبقوا
مثقفين
و حافظين أغنيه إيطالي
:scool:


رابط الأغنيه

[hide]http://www.mediafire.com/?bnwvmzyyezz[/hide]


و الترجمة

Stella Stellina

Stella stellina
يا نجمه، يا نجمه صغيره

la notte si avvicina:
الليل يقترب

la fiamma traballa,
الشعلة ترتعش

la mucca é nella stalla.
البقرة في الحظيرة

La pecora e l'agnello,
النعجة و الحمل

la vacca col vitello,
البقرة مع العجل

la chioccia coi pulcini,
الدجاجه مع الكتاكيت

la gatta coi gattini;
القطة مع القطط الصغيرة

e tutti fan la nanna
و الكل ينام (يعملوا نانّا)

nel cuore della mamma!
في قلب (حضن) مامتهم

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته وشكراً

grazieeeeeeee
per me ed i miei bambini

grazieeeeeeee

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
راح اشوف الرابط وارجع تانى باذن الله

حلوة كتيرررررررررر مشكووورررة ويعطيكى الف عافية
اسمحيلى اضيف اغنية كنت اسمعها وانا صغيرة وانشاء الله تعجبكم هى مترجمة للعربى
http://www.youtube.com/watch?v=Zt60-te7X04
دمتى بود وبانتظار جديدك الدائم متميز
تقبلى طلتى واضافتى

شكراااااااااااااااااا