حوار في اللغة الرومانية

[ميسا]

تعلم اللغة الرومانية !
أهلا و مرحبا بكم أصدقاءنا الأحباء سنقدم فيه حوارا بسيطا وبعض قواعد اللغة الرومانية .
Buna ziua, doamna
Buna ziua, cine sunteti dumneavoastra?
مرحبا ، يا سيدتي
مرحبا ، من أنت ؟
[hide]Sunt un turist din Algeria, sunt profesor
Eu sunt din Romania, sunt profesoara[/hide]
أنا سائح من الجزائر . أنا معلم
أنا من رومانيا . وأنا معلمة
[hide]Ce este aici?
Un hotel. Intrati, va rog[/hide]
ماذا هناك ؟
فندق . أدخلي ، من فضلك
[hide]Intrati aici. Luati loc.
Multumesc[/hide]
أدخل هناك و اجلس
شكرا
[hide]In camera sunt :[/hide]
في الغرفة
[hide]un student din Belgia,[/hide]
طالب من بلجيكا
[hide]un elev din Bulgaria[/hide]
تلميذ من بلغاريا
[hide]un inginer din Italia[/hide]
مهندس من إيطاليا
[hide]aceasta este o profesoara din Polonia.[/hide]
هذه معلمة من بولندا
[hide]Acesta este un medic din Anglia.[/hide]
هذا طبيب من إنجلترا
[hide]Domnul Petrescu este roman[/hide]
السيد بيتريسكو روماني
[hide]el e profesor[/hide]
هو معلم
[hide]Buna ziua, domnule Petrescu! Sunt Paul
Doamna este doamna Mihaela[/hide]
أهلا ، يا سيد بيتريسكو ، أنا باول
السيدة هي السيدة ميهاييلا
[hide]Imi pare bine, doamna! Dumneavoastra sunteti profesoara?
Nu sunt profesoara, sunt studenta[/hide]
تشرفنا ، يا سيدتي . هل أنت معلمة؟
لست معلمة ، أنا طالبة
المفردات :
domnul - السيد
doamna - السيدة
suntem - نحن
in - في
Romania - رومانيا
cine? - من؟
dumneavoastra - أنتَ أو أنتِ
sunt eu - أنا[hide]
un turist - سائح
din - من
profesor - معلم
profesoara - معلمة
ce - ماذا[/hide]
este aici - هناك
hotel - فندق
in - في[hide]
camera - غرفة
in camera - في الغرفة
sunt - أنا
student - طالب
elev - تلميذ
inginer - مهندس
acesta - هذا
aceasta - هذه
[/hide]el - هو
medic - طبيب
el e medic - هو طبيب[hide]
roman - روماني
!domnule - يا سيدي
!doamna - يا سيدتي[/hide] studenta - طالبة