عاجل مترجم من الفرنسية إلى الإسبانية

[kimoger2001]

السلام عليكم
نحن وكالة ترجمة مقرّنا بتونس نبحث عن مترجم من الفرنسية إلى الإسبانية.
حيث طلب منّا حريف موجود في فرنسا التعامل معنا وهو يمثل شركة إشهار فأرسل لنا نص بالفرنسية كإختبار لتقييم ترجمتنا(ترجمة من الفرنسية إلى الأنقليزية و إلى الإسبانية) على العموم قمت بترجمة النص إلى الأنقليزية و لازلنا نبحث عن مترجم إسبانية.
ملاحظة الزبون يطلب أن نسلمه الإختبار يوم الإثنين الثامنة صباحا بتوقيت غرينيتش فإن أعجبته الترجمة فسوف يتعامل معنا و يرسل لنا نصوص كثيرة لترجمتها وطبعا سوف يكون لكم نصيب.

لمن يهمه الأمر والله عاجل سوف تجدون النص في المرفقات يرجى ترجمته ترجمة دقيقة إلى الإسبانية و من بعد سوف نتفاهم في أمور العمل إنشاء الله.
يرجى مراسلتي على البريد الإلكتروني translator06@gmail.com

[khadamat]

شكراااااااااااااااااااا

[khadamat]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khadamat

شكراااااااااااااااااااا

اسباب ظهور النمل الأبيض في البيوت
حضور الفتحات التي تمكن النمل من دخول المنزل؛ مثل: الفتحات المتواجدة بجوار الباب الخارجي للمنزل. تسربات المياه، ولاسيماً في المطبخ بجوار المجلى أو حتى داخل الحمام، والتي تؤدي إلى تجمعات هائلة للنمل الأبيض في تلك الأنحاء. عدم الانتباه بنظافة المنزل، وعدم تهويته جيداً، الأمر الذي يقود إلى تجمع النمل الأبيض فيه. ترك باب المنزل أو النوافذ مفتوحة لوقتٍ طويل، الأمر الذي يقود إلى دخول النمل إلى المنزل عن طريقها. ترك المنزل مظلماً لمدة طويلة، يقود إلى تجمع النمل الأبيض على نحوٍ جلي. أن تكون أرضية المنزل مصنوعة من الأخشاب، الأمر الذي يقود إلى تجمع النملعليها أو حتى داخلها. حضور بعض المواد السكرية أو الحلويات المتواجدة أو بقايا الغذاء الواقعة على الأرض في المنزل أو حوله، أو حصيلة حضور بعض الحبوب على الأرض في الأنحاء المحيطة بالمنزل الأمر الذي يقود إلى دخولها للمنزل.

[khadamat]

تعتبر عملية نقل الاثاث من الامور التي تؤرق الكثيرين بل مع مؤسسة فرسان الخليج بالرياض فهذا أمر في قصد السهولة واليسر لان المؤسسة تمتاز بانها امهر مؤسسة نقل اثاث بالرياض والمملكة العربية المملكة العربية السعودية
شركة نقل اثاث من الرياض الى بريدة
تتميز المؤسسة بأنها تستخدم الوسائل والتقنيات الجديدة مؤسسة نقل عفش
كما أنها تضم افضل اسطول شاحنات مزود باقوى الامكانيات للدفاع عن شركة نقل اثاث من الرياض الى القصيم الاثاث بالاضافة الي أنها تضم المؤسسة امهر مجموعة عمل متكامل مدرب ومجهز بافضل الاساليب لفك ونقل قطع الاثاث
مؤسسة نقل عفش بالرياض
كما أنها تعتمد على متخصصون متخصصين لوضع التدابير الصحيحة في فك وتغليف ونقل الاثاث او العفش وفي ذلك تستخدم المعدات المتطورة والادوات الجيدة لاتمام عملية نقل الاثاث بكل شركة نقل اثاث من الرياض الى مكة أمان كما تستخدم اجود المواد لتغليف قطع الاثاث والعفش وحمايتة من الصدمات
كما ان المؤسسة تقوم بشراء الاثاث المستهلك لهذا فاذا كنت تبحث عن من يقوم بشراء اثاثك المستهلك فليس أمامك سوي مؤسسة فرسان الخليج شركة نقل اثاث من الرياض الى الاحساء