الدرس الثالث عشر : في المترو ( 2 )(اللغه الكوريه)

[ميسا]

بيل : ?실례합니다. 이 지하철이 코엑스(COEX)까지 가나요
[?Sillyehamnida. I jihacheori koeksseukkaji ganayo]
هل يصل هذا المترو الى مركز كويكس ؟

المار :
.아니오. 이 지하철은 1호선이에요
.다음 신도림 역에서 지하철 2호선을 갈아타세요
.Anio. I jihacheoreun ilhoseonieyo]
[.Da-eum sindorim yeogeseo jihacheol ihoseoneuro garataseyo
لا، هذا المترو على الخط 1 . غيري المترو الى الخط 2 في المحطة التالية سين دو ريم !

بيل : ?어느 역에서 내려야 되죠
[?Eoneu yeogeseo neryeoya doejyo]
وفي أي محطة أنزل ؟

المار :
.삼성 역에서 내리세요
[.Samseong yeogeseo neriseyo]
في محطة سام سونغ .

بيل : ?63빌딩은 어떻게 가죠
[?Yukssam bilding-un eotteoke gajyo]
كيف أصل الى ناطحة السحاب ذات الثلاثة وستين طابقا؟

المار :
.대방 역에서 내리세요
[.Daebang yeogeseo neriseyo]
انزل في محطة ديه بانغ .

بيل : ?대방 역에서 걸어 갈 수 있나요
[?Daebang yeogeseo georeo gal ssu innayo]
هل ممكن ان أصل الى هناك سيرا على الاقدام من محطة ديه بانغ ؟

المار : .네, 하지만 꽤 멀어요. 버스나 택시를 타시는 게 좋을 거예요.
.Ne, hajiman kkwae moereoyo]
[.Beosseuna taekssireul tasineunge jo-eul kkeoyeyo
نعم ، ولكن المسافة بعيدة . فمن الافضل ان تركب الاوتوبيس او التاكسي.

بيل : ?몇 번 버스를 타야 돼요
[?Myeot ppeon beosseureul taya doeyo]
أي اوتوبيس أركب ؟

المار : .823번 버스를 타세요
[.pal-i-sam-beon beosseureul taseyo]
اركب اوتوبيس رقم 823 .


الكلمات والتعبيرات الجديدة
[코엑스 [koeksseu مركز كواييكس
[갈아타다 [garatada يغير
[꽤 [kkwae كثيرا
[걷다 [geotta يمشي
[걸어가다 [georeogada يسير على الاقدام
[빌딩 [bilding مبنى
[하지만 [hajiman لكن