فعل الكينونة essere وتصريفاته في خمس ازمنة وأزمنة المستقبل -

ghida4ever · 08-04-2010, 12:39 PM

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
فعل يكون
essere

أولاً : تمهيد ضروري :

1- إن فعل يكون " essere " يدّل على الكيان إذا تم تصريفه لوحده .
2- و إذا رافق الموصوف و صفته كان الرابطة بين المبتدأ و الخبر في اللغة العربية :
الولد / هو / صالح
Il ragazzo ẽ buono.

3- يستخدم فعل يكون " essere " كمعاون لتصريف الأزمنة المركبة لبعض الأفعال المعلومة اللازمة ، أي تلك التي تكتفي بفاعلها و لا تأخذ مفعولاً به ، و لتصريف الأزمنة المركبة من الأفعال الضمائرية ، او الأفعال المنعكسة التي يكون فيها الفاعل و المفعول به شخصا واحدا ، و لتصريف أزمنة الفعل المجهول .
إذا :
أ ) يستخدم فعل يكون " essere " كمعاون لتصريف الأزمنة المركبة لبعض الأفعال المعلومة اللازمة ، أي تلك التي تكتفي بفاعلها و لا تأخذ مفعولاً به.
ب ) يستخدم فعل يكون " essere " لتصريف الأزمنة المركبة من الأفعال الضمائرية ، او الأفعال المنعكسة التي يكون فيها الفاعل و المفعول به شخصا واحدا
4- ج ) يستخدم فعل يكون " essere " لتصريف أزمنة الفعل المجهول .

أمثلة :
أنا ذهبتُ / ذهبتُ
Io sono partito
أنا استعددت / استعددت
Io mi sono preparato
أنا أدعى / أدعى

Io sono chiamato

ثانياً : تصريف الصفى التعينية أو التأكيدية :

1- الزمن الحاضر :للزمن الحاضر صيغة واحدة ( يمكن حفظها غيباً )
أكون
Io sono
تكون أو تكونين
Tu sei
هو يكون ، هي تكون
Egli ẽ , lei ẽ
نحن نكون
Noi siamo
انتم تكونون
Voi siete
هم يكونون
loro sono
هنّ يكن
loro sono

و يطول الحديث عن فعل الكون قليلاً و لذلك سنقسمه إلى عدّة دروس كي تسهل عملية القراءة على الجميع ، كما انني أنصح المتابعين بإعادة قرائة كلّ شيئء أخذناه حتى الآن و سيجدوا الفرق الواضح باذن الله .

و

ننتقل للحديث عن صديقنا أحمد الدالي المسافر دوماً و الموظف في شركة للسفر و السياحة .
يسأله أحد الزبائن يومياً
Scusi , dove ẽ I'ufficio informazioni / l'agenzia viaggi ?
عفوا ، اين يوجد مكتب السفر ؟Scuci , mi poủ dare qualche informazione sul viaggio ?
عفواً ، هل يمكنكم إعطائي بعض المعلومات عن السفر ؟
أحبّ أحمد السفر لاسبانيا ( صاحبة اللقب الذهبي لهذا العام ) فقال :
Quest ‘anno andremo in Spagna .
سأسافرهذه السنة إلى اسبانيا
و بماذا تريد السفر : سأل الموظف ؟
Andro in aereo .
سأسافر بالطائرة.

منقول ويتبع

08-04-2010, 12:39 PM	#1
ghida4ever مشرفة منتديات اللغة الإيطالية تاريخ التسجيل: Aug 2008 الدولة: Egittonel suo cuore المشاركات: 6,666 معدل تقييم المستوى: 27	فعل الكينونة essere وتصريفاته في خمس ازمنة وأزمنة المستقبل بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم ورحمة الله وبركاته فعل يكون essere أولاً : تمهيد ضروري : 1- إن فعل يكون " essere " يدّل على الكيان إذا تم تصريفه لوحده . 2- و إذا رافق الموصوف و صفته كان الرابطة بين المبتدأ و الخبر في اللغة العربية : الولد / هو / صالح Il ragazzo ẽ buono. 3- يستخدم فعل يكون " essere " كمعاون لتصريف الأزمنة المركبة لبعض الأفعال المعلومة اللازمة ، أي تلك التي تكتفي بفاعلها و لا تأخذ مفعولاً به ، و لتصريف الأزمنة المركبة من الأفعال الضمائرية ، او الأفعال المنعكسة التي يكون فيها الفاعل و المفعول به شخصا واحدا ، و لتصريف أزمنة الفعل المجهول . إذا : أ ) يستخدم فعل يكون " essere " كمعاون لتصريف الأزمنة المركبة لبعض الأفعال المعلومة اللازمة ، أي تلك التي تكتفي بفاعلها و لا تأخذ مفعولاً به. ب ) يستخدم فعل يكون " essere " لتصريف الأزمنة المركبة من الأفعال الضمائرية ، او الأفعال المنعكسة التي يكون فيها الفاعل و المفعول به شخصا واحدا 4- ج ) يستخدم فعل يكون " essere " لتصريف أزمنة الفعل المجهول . أمثلة : أنا ذهبتُ / ذهبتُ Io sono partito أنا استعددت / استعددت Io mi sono preparato أنا أدعى / أدعى Io sono chiamato ثانياً : تصريف الصفى التعينية أو التأكيدية : 1- الزمن الحاضر :للزمن الحاضر صيغة واحدة ( يمكن حفظها غيباً ) أكون Io sono تكون أو تكونين Tu sei هو يكون ، هي تكون Egli ẽ , lei ẽ نحن نكون Noi siamo انتم تكونون Voi siete هم يكونون loro sono هنّ يكن loro sono و يطول الحديث عن فعل الكون قليلاً و لذلك سنقسمه إلى عدّة دروس كي تسهل عملية القراءة على الجميع ، كما انني أنصح المتابعين بإعادة قرائة كلّ شيئء أخذناه حتى الآن و سيجدوا الفرق الواضح باذن الله . و ننتقل للحديث عن صديقنا أحمد الدالي المسافر دوماً و الموظف في شركة للسفر و السياحة . يسأله أحد الزبائن يومياً Scusi , dove ẽ I'ufficio informazioni / l'agenzia viaggi ? عفوا ، اين يوجد مكتب السفر ؟Scuci , mi poủ dare qualche informazione sul viaggio ? عفواً ، هل يمكنكم إعطائي بعض المعلومات عن السفر ؟ أحبّ أحمد السفر لاسبانيا ( صاحبة اللقب الذهبي لهذا العام ) فقال : Quest ‘anno andremo in Spagna . سأسافرهذه السنة إلى اسبانيا و بماذا تريد السفر : سأل الموظف ؟ Andro in aereo . سأسافر بالطائرة. منقول ويتبع __________________ ...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ... وتقر عيني بالرسول... إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟! ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة ليس لي طول ......... لكنني شامخة فقط لانني .... بقدْري واعية فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
أسلوب وأسلوب	msay27	قسم قواعد النحو	2	02-22-2015 10:36 AM
الدرس 25 : أفعال الكينونة في اللغة الاسبانية	ترانيـم	قسم دورات اللغة الإسبانية	6	04-25-2011 08:26 PM
اسلوب النفي	بوابة سوريا	منتدى اللغة الفرنسية	2	03-24-2010 10:36 PM
verbo essere فعل الكينونة	ميسا	قسم قواعد اللغة الإيطالية	7	02-07-2010 12:50 AM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)