Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الإيطالية

منتدى اللغة الإيطالية يختص بتعليم كل ما يتعلق باللغة الإيطالية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 09-20-2008, 11:41 AM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
افتراضي الأمثال باللغة الايطالية

هذه بعض الأمثال الشائعة في ايطاليا

- بعيد عن العين بعيد عن القلب

lontano dagli occhi. lontano dal cuore
لونتانو داليى أوكي ، لونتانو دال كووره

- يصنع من الحبة قبة

fare d'ogni erba un fascio
فاري دونيي ايربا أون فاشو

- ابن الوز عوام

tale padre tale figlio
تاله بادره تاله فيليو

- لا تؤجل عمل اليوم الي الغد

chi ha tempo non aspetti tempo
كي آ تيمبو نون اسبيتتي تيمبو

- يضحك كثيرا من يضحك أخيرا

ride bene chi ride ultimo
ريدي بيني كي ريدي أولتيمو

- اسع يا عبد وانا معاك

chi ha volonta' non teme poverta'
كي آ فولونتا نون تيمي بوفيرتا
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
الأمثال, الايطالية, باللغة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طيري يا عصفورة باللغة الايطالية ربيع قرطبة قسم الصوتيات والمرئيات 19 11-05-2020 02:13 AM
لكم اسماء الشهور باللغة الايطالية المترجم برشا قسم دروس اللغة الإيطالية 13 10-20-2020 09:18 PM
كتب الكترونية اسلامية باللغة الايطالية هاجد أحمد قسم الكتب الإيطالية 9 05-18-2020 08:10 AM
كلمات ومعاني باللغة الايطالية المترجم برشا قسم دروس اللغة الإيطالية 12 04-10-2020 02:24 AM
اقرا عن تاريخ فلسطين باللغة الايطالية Ennaser منتدى اللغة الإيطالية 5 01-08-2010 04:29 PM


الساعة الآن 02:57 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::