Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-30-2009, 06:30 PM   #1
resident
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 2
معدل تقييم المستوى: 0
resident is on a distinguished road
افتراضي ترجمة جزاكم الله خير

ممكن ترجمة هذه الجملة و اكون شاكر لكم يا اخواني

And that is to say to all of you

جزاكم الله كل خير
resident غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-04-2009, 02:09 AM   #2
Tafi 4 kimi
مشرفة قسم اللغة الأنجليزية
 
الصورة الرمزية Tafi 4 kimi
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Kuwait
العمر: 37
المشاركات: 772
معدل تقييم المستوى: 17
Tafi 4 kimi will become famous soon enough
افتراضي

و عليكم السلام ...

ترجمة الجملة هي : و هذا ما ( كان يجب أن ) يقال لجميعكم .
__________________
أااااالطاااااااااف
Tafi 4 kimi غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 08-05-2009, 12:32 AM   #3
شهرزاد
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: May 2009
الدولة: فلسطين المحتلة
العمر: 39
المشاركات: 39
معدل تقييم المستوى: 0
شهرزاد is on a distinguished road
افتراضي

برأيي يمكن أن تترجم كذلك هكذا:


وهذا ما أعنيه للجميع.

أو


وهذا كل ما يمكن قوله للجميع.

أو


وهذا هو بكلمة أخرى للجميع.


ولو سمحت أخ resident اذا ممكن كل الجملة, يعني من اولها ولحد النقطة مشان نقدر نترجمها حسب السياق.

بالنجاح.
__________________
Never Judge a Book By Its Cover
شهرزاد غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-29-2023, 04:17 PM   #4
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Awesome RTP slot Info

For the lady asking about sweet bonanza slot rtp, rtp live slot online, blue wizard rtp, great rhino megaways rtp, bound to be lucky rtp, midas golden touch rtp, I highly suggest this awesome RTP slot link or king kong cash jackpot king rtp, narcos rtp, pragmatic rtp, draftkings slots rtp, wish upon a leprechaun megaways rtp, shining crown rtp, and don't forget this awesome Info RTP live forum not to mention game slot pragmatic rtp tertinggi, wish upon a jackpot king rtp, bound to be lucky slot rtp, cats slot rtp, rtp1 live, clover rollover rtp, on top of this top rated RTP slot forum which is also great. Also, have a look at this new bocoran RTP slot link and don't forget rtp slot joker gaming, cascading cave rtp, rtp for casino slots, return to player slot machine, jimi hendrix slot rtp, the dog house rtp, as well as this new bocoran RTP slot blog as well as rtp slot live pragmatic, pyramid king rtp, king kong cash slot rtp, bocoran rtp slot, cara melihat rtp slot pragmatic, blue wizard megaways rtp, as well as recommended Info RTP live advice which is also worth a look. I also suggest this recommended RTP slot blog alongside all caishen gold rtp, monkey business deluxe rtp, rtp slot pg soft, baywatch slot rtp, megaways slots rtp, rtp slot pragmatic tertinggi hari ini, as well as this new RTP slot site alongside all mermaids millions rtp, jammin jars rtp, ave caesar slot rtp, wild hammer megaways rtp, rtp tertinggi, bonanza megaways rtp, and don't forget updated bocoran RTP slot url not to mention dog house rtp, chilli heat rtp, 97 rtp slots, frankie dettori sporting legends rtp, 9 pots of gold slot rtp, goonies slot rtp, which is also great. Finally, have a look at this top rated RTP live link with pixies of the forest rtp, rtp casino online, Keyword Stats 2023-01-28 at 15_54_02, lucky leprechaun slot rtp, sweet bonanza slot rtp, hyper gold rtp, for good measure. Check more @ New Replacement Tips f188_f5
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-12-2023, 12:42 PM   #5
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Best Online Slot Advice

In response to the guy asking about best online slot machines, slots 7 no deposit free spins, play online gambling real money, planet 7 99 free spins 2020, 22bet slots, cdc88 slot, I highly recommend this useful online slot details or wolf run slots free play usa, jimi hendrix slot, 20 super hot slot free play, www judi918kiss, palace 88bet, free slots 2020, not to mention this top rated online slot tips as well as best mobile slots, texas tea slots, free play pragmatic, auslots, slots plus casino, online slots real money no deposit, not to mention this great online slot link which is also great. Also, have a look at this new online slot url alongside all free slot machines with bonus rounds, chilli heat slot, sizzling hot online casino, gold fortune fafafa, joker 7979 net, joker gaming slot online, as well as this excellent online slot details not to mention casino spins, 1 slot casino, ainsworth free slots, qiu qiu slot online, assassin moon slot, slot deposit 25 bonus 25, as well as high rated online slot link which is also worth a look. I also recommend this top rated online slot forum on top of lucky lady charm free play, agen 139 slot, slot online pro sultanplay, age of the gods slot, my free slots, free keno slots, not to mention this great online slot info as well as game jackpot online, 20 burning hot slot free, play slot games, 3win2u, super slots free play, flaming 777 slots games, and don't forget new online slot advice on top of megaways casino, fishin frenzy slot, bandar55 slot, free slots, goonies slots, slots village, which is also great. Finally, have a look at this updated online slot blog with slots pay by phone bill, casino slots win real money, link slot deposit voucher88, viva free slots, best pragmatic slots, wild slots, for good measure. Check more @ Top Rated Packaging Machines Details e43f230
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-01-2023, 02:14 PM   #6
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Best News For Selecting Green Energy

In response to the man inquiring about geothermal heating monthly cost, solar and wind energy are examples of, best small wind turbine, most powerful wind turbine, home geothermal power, shallow geothermal systems, commercial wind turbines for sale, large solar panels, hydropower turbine, domestic geothermal heating, genso solar, I highly recommend this top rated renewable energy info as well as enhanced geothermal systems, solar grants, best solar shingles, solar panel set, geothermal fuel, pelton hydro turbine, residential solar power systems, geothermal operating cost, dc solar, giromill wind turbine, my solar power, loom solar 2kw price, vertical axis wind turbine manufacturers, wind mill turbine cost, underground heat pump cost, look at this updated wind power forum on top of solar 100 watt price, solar system for home, hydro energy storage, bladeless wind turbine efficiency, etfe solar panel, a solar cell is a, most efficient wind turbine, rockpals 500w, about hydropower, oni solar panel setup, solar installation cost, solar power systems prices, miniature hydroelectric generator, super solar panels, solar energy storage system, try this best geothermal energy url for 180 watt solar panel, cost of one wind turbine, power optimizer, all in one solar power system, diy solar power system, solar panel is made up of, solar run, solar panel output per day, geothermal energy heating and cooling, solax hybrid inverter, flashfish portable power station, . See More Here For Best Mastiff Dog Tips 5c65191
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-05-2023, 01:32 AM   #7
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Best Reasons On Considering Best Bodyguard Team

In reply to the man talking about agb innovative security solutions, access control security company, cctv installation companies near me, dja security agency, security patrol companies near me, executive security, I highly recommend this next page for bodyguard company London link or intruder alarm companies, fire alarm system supplier, g4 security services, security services inc, secure guard security services, need security guard services, alongside all this read more here about close protection company advice on top of alarm companies, best security companies, central station monitoring companies, home security cameras installation companies, security provider company, private bodyguard, as well as this great post to read about close protection company link which is as good as alarm companies near me, eagle eye security company, g4s electronic monitoring, titan media close protection, alarm security system companies, assured service security company, and don't forget super fast reply about bodyguard company London details on top of cost of private security patrol, security consulting business, security guard contracts up for bid, adt security systems, home security business, security consulting firms, not to mention this more hints about best bodyguard team link on top of commercial fire alarm monitoring companies near me, secure guard security services, bodyguard company london, adt monitoring system, slomin's security, gate access control companies near me, not to mention funny post about best bodyguard team url which is about sas security company, brinks home security safe, private security bodyguard services, access control security company, hire private security, residential security guard services, and don't forget this more help for best close protection info on top of top 10 executive protection companies, private event security, security companies in goodwood, central alarm monitoring, top executive protection companies, setting up a security company, not to mention this his response for bodyguard company London advice as well as cost of private security patrol, securitas monitoring, cctv security company, alarm services near me, top security agency, security guard contracts up for bid, and don't forget this guy about bodyguard company London site on top of largest private security companies, alarm monitoring companies near me, elite security agency, american alarm company, citiguard protection services, garda world g4s, which is also great. Finally, have a look at this read full report about bodyguard company London details with allied universal services, millennium security company, security services company, executive protection bodyguard, my alarm center app, shera bodyguard security company, for good measure. Check more @ Great Ideas For Deciding On Best Close Protection 0930f18
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
الله, ترجمة, خير, جزاكم


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
طلب ترجمة بشكل عاجل جدا ( جزاكم الله خيرا ) s a m i قسم طلبات الترجمة 3 03-21-2010 03:02 AM
ساعدوني في ترجمة هذه الجمل جزاكم الله خير رحمات قسم طلبات الترجمة 0 07-09-2009 11:41 PM
جزاكم الله خير الجزاء عجو18 منتدى اللغة الأسبانية 1 03-11-2008 04:29 PM
طلب منكم اخواني في المنتدى جزاكم الله خير . ابو سماك السياف منتدى اللغة الروسية 5 02-22-2008 11:45 PM


الساعة الآن 10:46 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::