Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 05-17-2008, 04:20 PM   #1
sha791
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: May 2008
العمر: 38
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
sha791 is on a distinguished road
افتراضي من الانكليزي الى العربي

هذا مقطع تاريخي ولاقيت صعوبة بترجمته اذا ممكن المساعدة


The Sassanid kings were enlightened patrons of letters and philosophy . Khosrau 1 had the works of Plato and Aristole translated into Pahlavi taught in Gundishapur . when Justinian closed the school of Athens , seven of their professor fled to Persia
Under Khsarau 1 the collage of Gundishapur became the greatest intsllectual center of the time. Nestorian Christian were received there , and brought Syriac translations of Greek works on medicine and philosophy . Neoplatonist ,too, came to Gundishapur where they planted the seeds of Sufism . the medical lore of India ,Persia, and Greece mingled there to produce a flourishing school of therapy
sha791 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
الانكليزي, الى, العربى


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
المترجم العربي او الناقل العربي computerawy المنتدى العام للترجمة 5 10-20-2020 07:12 PM
(بعض عجائب الشعر العربي) الـعـذراء قسم الشعر والشعراء 3 08-03-2010 10:52 PM
الله يخليكم المساعده في ترجه النص الى الانكليزي السـفير قسم طلبات الترجمة 0 04-29-2010 10:37 AM
القاموس الفرنسي العربي- العربي الفرنسي بين ايديكم، اضافة الى انه ناطق ميسا قسم البرامج والقواميس الفرنسية 75 03-27-2010 03:45 PM


الساعة الآن 07:28 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::