ملحق الدرس الخامس ( استخدام حروف الجر فى الجمله )

[achraf]

[align=center]ماحق الدرس الخامس

les propositionsحروف الجر

سوف نتناول فى الملحق استخدم حروف الجر فى الجمله باللغه الفرنسيه

هو يتطلب مزيد من التركيز


يستخدم حرف الجر غالبا امام الاسماء فى الجملة

اولا

حرف جر(à ) بمعنى فى او الى ويستخدم كلاتى


يستخدم امام المدن والاسماء العلم


à الى /م فى

( à tanta - à paris - à Ali )

je vis à Louxor-----انا اذهب الى الاقصر

→ à+ le = au مذكر

(-au Caire – au lycée - au cinéma )

il va au cinéma-----هو يذهب الى السينما


→ au + pays masc.امام الدول المذكرة

( au japon- au kwaite - au soudan.)

je vis au japon-----انا اعيش فى اليابان

كما يوضع أمام أسماء اللعبات الرياضية مع فعل الممارسـة أو اللعب

[jouer au football] يلعب بالكره

→ à +la = à la مؤنث

- ( - à la maison - à la TV )

il va à la maison----هو يذهب الى المنزل

→ - à l’ = à l’ ---امام الاسم المبدوء بحرف متحرك

( à l’ école - à l’ hôpital - à l’ holel )

Il étudie à l’ école----هو يدرس فى المدرسه

→ - à + les = aux ---امام الاسم الجمع

( aux élèves - aux clubs )

le prof. Parle aux élèves )---المدرس يتحدث الى التلاميذ

ثانيا حرف جر بمعنى الى او فى ويستخدم امام

كلمه فصل دراسى

دوله مؤنثه

وسيله مواصلات

سنه او عام

مادة دراسيه

ماده خام


→ - en

( en classe

- en France

- en bus

- en français

- en 2003

- en coton )


ex. je vis en Egypte

il vit au japon

je vais au Caire

je vais à l’école

Martin vit à paris

Nous sommes en 2007

Mon pantalon est en coton

Je vais àl' école en taxi

Attention → aller يذهب → à - au - à la - à l’ - aux - en

→ Vivre يعيش

→ Habiter يسكن

ثالثا فعل جر بمعنى فى ويجب ان يتبع باداه تعريف حسب الاسم الذى يسبقه

(dans حرف جر بمعنى [ فى داخل] يوضع قبل أسماء ألأماكن

[Ali est dans la classe] .على يكون فى الفصل

رابعا

(pour حرف جر بمعنى [ لأجل \ ل] يوضع أمام الهدف

[Je vais au cinéma pour voir un film---انا اذهب الى السينما لكى ارى فيلم

خامسا حرف الجر ( de) ومعناه من او عن ويستخدم مثل حرف الجر à

De

– du----امام الاسم المذكر

– dela----- امام المؤنث

– de l'امام الاسم المبدوء بحرف متحرك-----

- des---امام الاسم الجمع

اما بافى حروف الجر فتكون فتستخدم حسب المعنى فى الجملة وهم


entre ----- بين

au centre ---وسط

au sud --جنوب

au nord--شمال

à l’est --فى لشرق

à l’ouest---فى الغرب

au bord de --- على شاطئ

près de----بجانب

loin de --- بعيد عن

Devant-----امام-

Derrière------خلف

au milieu ----وسط-

contre ------ امام

à gauche ----- شمال

à droite de -----على اليمين

autour de----حول

sur ---- على

sous ---- تحت

à côté de ------بجانب

là – bas ------هناك

chez عند( وتاتى مع الاشخاص)---

Par بواسطه------


اختار ما بين الاقواس

Sami va ……….l'ecole ( à – au – aux)

Je vis-----------Egypte ( à – en - sur )

Il va ………..cinema ( dans – entre – au )

Nous sommes…….classe ( en - pour – par )

ماذا تقول فى المواقف التاليه

- تقول ان منزلك بجانب المدرسه

- توضح لصديق كيف تذهب الى المدرسه فى الصباح

- تقول انك تعيش فى باريس

- تفول انك فرنسى وتعيش فى فرنسا
-
مع تحياتى والى اللقاء فى الدرس السادس
اشرف[/align]

[باسل عزمي]

بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على حبيبنا المصطفى سيدنا محمد وعلى آله الاطهار الطيبين ومن تبعهم باحسان الى يوم الدين

اتوجه بالشكر الجزيل والحار الى استاذي الذي يعود له الفضل في معرفتي باللغة الفرنسية,

كما اشكره بشكل خاص على اضافة هذا الدرس على اضافة هذا الدرس, لا انكر انه صعب ولكن لا صعب امام الارادة, ساحاول جاهدا فهم هذا الدرس, لتكون حلولي ان شاء الله موفقة.

ساقوم بحل الاسئلة لاحقا ان شاء الله.

اهديكم استاذي هذا الرابط المتواضع لعله يساهم ولو بشكل بسيط في تعلم حروف الجر عن طريق بعض الجمل.

http://www.byki.com/reply_w_3.pl?fi=...68000000168688

مع الاحترام

[achraf]

مشكور اخى باسل لكنى احب انا وضح لك شئ وهو ان الدروس حتى الان للمبتدئين اى كل ما اكتبه هو فكرة ولكن مع التعمق فى الدروس ستجد اسياء اخرى واكثر عمقا والبتوفيق ولك تحياتى

[باسل عزمي]

بسم الله الرحمن الرحيم

والصلاة والسلام على شفيعنا وحبيبنا وقدوتنا النبي المصطفى محمد, وعلى آله واصحابه اجمعين, ومن تبعهم باحسان وتقوى الى يوم الدين.

شكرا لك استاذي واخي وحبيبي الاستاذ اشرف على هذا الرد وحسن الاهتمام, لعلنا نبقى عند حسن ظنك ان شاء الله.

لعلني اكون موفقا في الاجابات.
مع حل الاسئلة



اختار ما بين الاقواس


Sami va ……….l'ecole ( à – au – aux)
Sami va à l'ecole

Je vis-----------Egypte ( à – en - sur )
Je vis en Egypte

Il va ………..cinema ( dans – entre – au )
Il va au cinema

Nous sommes…….classe ( en - pour – par )
Nous sommes en classe


ماذا تقول فى المواقف التاليه

- تقول ان منزلك بجانب المدرسه
Ma maison est près de l’ école

- توضح لصديق كيف تذهب الى المدرسه فى الصباح
Je vais àl' école à pied tout matin

- تقول انك تعيش فى باريس
Je vis à paris

- تفول انك فرنسى وتعيش فى فرنسا
Je suis français, et vis en France

[achraf]

[[align=center]size=5]merci pour cette excellente reponse[/size][/align]

[ناهد 2007]

السلام عليكم ورحمة الله

اولا اعتذر عن تاخري في الحل

حل اسئلة ملحق الدرس الخامس

* sami va a l ecole

je vis en egypte

il va ou cinema

nous sommes en class


********************************************

ma maison est pres de i ecole

je vais a l ecole en otu

je vis a paris

je suis francais es vit en france


*******************************************




nahed


































88

[روشان]

انا اسفه جدا على التاخير بس ظروف الاختبارات
الحل هو
1- a
2-en
3-au
4-en
الشطر الاخر
1-mon maison pres de l ecole
2- je vis a l ecole par en bus
3- je vis en france
4- je suis francaise et vis en france.

[achraf]

محاوله موفقه

[c'est la vie]

merciiiiiiiii

[halimhafid]

الدرس صعب اوي بس جميل اوووي تسلم