Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الإيطالية > قسم الصوتيات والمرئيات

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 03-28-2010, 06:08 AM   #1
RONAIA
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية RONAIA
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: L'EGITTO
المشاركات: 1,097
معدل تقييم المستوى: 17
RONAIA has a spectacular aura aboutRONAIA has a spectacular aura about
Lightbulb أغنية Grande Grande ل Mina (تحميل الفيديو،mp3،الترجمة للعربية حصري للغاتي)

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

أغنية Grande grande grande
للمطربة الإيطالية Mina Mazzini
إنتاج عام 1972

و لقد كانت هذه أشهر أغنية في ذلك العام
و لازالت شهرتها واسعة في إيطاليا
بل و في العالم بدليل أنه تم أقتباس لحنها
و ترجمة قريبة لكلماتها للغة الإنجليزيه
في أغنية I Hate You Then I Love You
وغنيت بصوت
Celine Dion مع Andrea Bocelli

و أكثر ما يميزها أنها أغنيه رومانسية
و لكن يختلف موضوعها و كلماتها
عن باقي الأغاني الرومانسية المعتاد عليها

أتمني أن تنال إعجابكم و تفيدكم

شاهدوا الفيديو
من هنا

http://www.youtube.com/watch?v=Z4MsW-Saves

لتحميل هذا الفيديو بصيغة flv
من
الرابط

[hide]http://www.mediafire.com/?rqghmkmyywh[/hide]

و لتحميل الأغنية بصيغة mp3
من
الرابط

[hide]http://www.mediafire.com/?lzkjfyywfym[/hide]

و لتحميل الكلمات مع الترجمة العربية
و هي طبعا
حصري للغاتي و بس


من
الرابط

[hide]http://www.mediafire.com/?2q0czajhain[/hide]


و لتستمتعوا بالأغنية الأنجليزيه بصيغة mp3
I Hate You Then I Love You
بصوت
Celine Dion مع Andrea Bocelli
و لتلاحظوا بنفسكم التشابه
من
الرابط

[hide]http://www.mediafire.com/?zmxkzwnzm5n[/hide]

مع تمنياتي لكم بالتوفيق

__________________


إن أجمل مايحدث لنا
لا نعثر عليه
... بل نتعثر به
...


أحلام مستغانمى



RONAIA غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-28-2010, 11:46 AM   #2
ghida4ever
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية ghida4ever
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Egitto**nel suo cuore**
المشاركات: 6,666
معدل تقييم المستوى: 27
ghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of light
افتراضي

تسلم ايديك رونايا
انت كدة بتلعبي في منطقتي :)
مينا من عباقرة البوب الايطالي وطبعا انا من عشقها
وعندي ليها مجموعة لا يستهان بها
اختيار رائع كالمعتاد
وما كفاكيش مينا حطيتي كمان سلين وبوتشلي في اغنية رائعة
يعني الموضوع ده جي ليا انا
شكرا حبيبتي جاري التحميل طبعا
جزاك الله خيرا وبارك فيك
__________________
...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ...
وتقر عيني بالرسول...

إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك


هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ
تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا
بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ
فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟!



ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى
ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق
ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة
ليس لي طول ......... لكنني شامخة
فقط لانني .... بقدْري واعية
فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية
ghida4ever غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-28-2010, 01:07 PM   #3
RONAIA
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية RONAIA
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: L'EGITTO
المشاركات: 1,097
معدل تقييم المستوى: 17
RONAIA has a spectacular aura aboutRONAIA has a spectacular aura about
Wink

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghida4ever مشاهدة المشاركة
تسلم ايديك رونايا
انت كدة بتلعبي في منطقتي :)
مينا من عباقرة البوب الايطالي وطبعا انا من عشقها
وعندي ليها مجموعة لا يستهان بها
اختيار رائع كالمعتاد
وما كفاكيش مينا حطيتي كمان سلين وبوتشلي في اغنية رائعة
يعني الموضوع ده جي ليا انا
شكرا حبيبتي جاري التحميل طبعا
جزاك الله خيرا وبارك فيك
ههههههههههههههههه
الله يسلمك و يبارك فيكي حبيبتي
انا حبيت اخلي الموضوع دسم
فحطيت اهم البهارات العالمية
و خاصة أني عارفه أن ذوقنا واحد
و بهدي الموضوع ليكي مخصوص يا قمر
و جزاك الله ألف خير
__________________


إن أجمل مايحدث لنا
لا نعثر عليه
... بل نتعثر به
...


أحلام مستغانمى



RONAIA غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-28-2010, 03:48 PM   #4
ghida4ever
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية ghida4ever
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Egitto**nel suo cuore**
المشاركات: 6,666
معدل تقييم المستوى: 27
ghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of light
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ronaia مشاهدة المشاركة
ههههههههههههههههه
الله يسلمك و يبارك فيكي حبيبتي
انا حبيت اخلي الموضوع دسم
فحطيت اهم البهارات العالمية
و خاصة أني عارفه أن ذوقنا واحد
و بهدي الموضوع ليكي مخصوص يا قمر
و جزاك الله ألف خير
اكيد رونايا ذوقنا واحد لمست الموضوع ده من انتقائك لكل شئ ليس فقط في الايطالية انما في كل المواضيع
هدية جميلة واكيد بقبلها وافرح بيها كمان
شكرا حبيبتي
جزاك الله خيرا وبارك فيك
__________________
...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ...
وتقر عيني بالرسول...

إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك


هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ
تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا
بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ
فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟!



ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى
ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق
ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة
ليس لي طول ......... لكنني شامخة
فقط لانني .... بقدْري واعية
فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية
ghida4ever غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-28-2010, 03:53 PM   #5
صحيحي
لغاتى
 
الصورة الرمزية صحيحي
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 52
معدل تقييم المستوى: 15
صحيحي is on a distinguished road
افتراضي

اغنيه لاينساها الجميع ونقل رائع
تسلم اياديك

الف شكررررررررر
__________________
جن يجنن جن جني على جنــان
تجنجنت جن الجــنون المـجونه
صحيحي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-30-2010, 08:27 PM   #6
dodo_bahr
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Nov 2009
المشاركات: 11
معدل تقييم المستوى: 0
dodo_bahr is on a distinguished road
افتراضي

grazie millllllllllllllllllle
dodo_bahr غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-30-2010, 10:23 PM   #7
italiano10
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jun 2007
العمر: 39
المشاركات: 13
معدل تقييم المستوى: 0
italiano10 is on a distinguished road
افتراضي

grazie millllllllllllllllllle
italiano10 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-02-2010, 05:55 PM   #8
Brainda
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 8
معدل تقييم المستوى: 0
Brainda is on a distinguished road
افتراضي

thank you dear
Brainda غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2010, 02:44 PM   #9
Titto
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Dec 2009
المشاركات: 31
معدل تقييم المستوى: 0
Titto is on a distinguished road
افتراضي

الف شكر ع الاغنية
__________________


Non ce male
Titto غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2010, 07:08 PM   #10
RONAIA
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية RONAIA
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: L'EGITTO
المشاركات: 1,097
معدل تقييم المستوى: 17
RONAIA has a spectacular aura aboutRONAIA has a spectacular aura about
Smile

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة the old man مشاهدة المشاركة
اغنيه لاينساها الجميع ونقل رائع
تسلم اياديك

الف شكررررررررر

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة dodo_bahr مشاهدة المشاركة
grazie millllllllllllllllllle

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة italiano10 مشاهدة المشاركة
grazie millllllllllllllllllle


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة brainda مشاهدة المشاركة
thank you dear


اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة titto مشاهدة المشاركة
الف شكر ع الاغنية




السلام عليكم أخواتي و أخواني
أنرتوا الموضوع بمروركم الكريم
__________________


إن أجمل مايحدث لنا
لا نعثر عليه
... بل نتعثر به
...


أحلام مستغانمى



RONAIA غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
للغاتي, للعربية, أغنية, الفيديو،mp3،الترجمة, تحميل, grande, حصرى, mina


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
تعلم المِهَن بالصوت+pdf+الترجمة العربي (طبعا حصري للغاتي) ghida4ever قسم دروس اللغة الإيطالية 43 11-05-2020 01:28 AM
أغنيةHo bisogno d'amore(تحميل+الترجمة للعربية)(حصري لغاتي) RONAIA قسم الصوتيات والمرئيات 82 10-20-2020 08:35 PM
أغنية (Tra te e il mare)ل(Laura Pausini) (بالكلمات،الترجمة للعربية حصري لغاتي)"تحديث" RONAIA قسم الصوتيات والمرئيات 67 07-31-2020 04:53 PM
Quel ti amo maledetto...Paolo Meneguzziالأغنية بالنص+الترجمة للعربية حصري لغاتي RONAIA قسم الصوتيات والمرئيات 36 08-15-2015 08:57 PM
حصري للغاتي مواقع ترجمه متميزه جدا الجديد للغاتي احبائي دراسي اللغه رقه الياسمين قسم طلبات الترجمة 1 07-11-2011 03:17 PM


الساعة الآن 10:39 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::