ابي ترجمة بعض الجمل -

غلا عمري · 07-12-2009, 07:50 AM

السلام عليكم
ياليت اللي يعرف يترجم , يترجم لي هالجمل

te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te ?

بللليز ضروري

el leyenda · 08-09-2009, 01:53 AM

الجمله الثانيه يعني اهلا ككيف حالك والثانيه بخير وانت؟؟ اتمنا ااكون افدتك

بس الاولى ما عرفتها

sbancks · 08-25-2009, 07:42 PM

hola
en el primero quiero decir que tienes dos errores
el primero es hola como stase
stase no es asi .... es asi estas
y
bien y tu
no es biene y te
الجملة الاولى تعني أشتقت اليك حبيبي
الجملة الثانية تعني أهلا كيفك؟؟
الثالثة تعني تمام وانت؟
suerte
sbancks

samr11sawas · 11-07-2014, 11:35 PM

te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te
أفتقدك يا حبيبي 2 مرحبا كيف حالك بخير وأنت

أنشاء لله هذه الترجمة الصحيحة

07-12-2009, 07:50 AM	#1
غلا عمري لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Jul 2009 المشاركات: 3 معدل تقييم المستوى: 0	ابي ترجمة بعض الجمل السلام عليكم ياليت اللي يعرف يترجم , يترجم لي هالجمل te extrano mi amor * hola como stase ? * bine y te ? بللليز ضروري

08-09-2009, 01:53 AM	#2
el leyenda لغاتى تاريخ التسجيل: Aug 2009 المشاركات: 56 معدل تقييم المستوى: 16	الجمله الثانيه يعني اهلا ككيف حالك والثانيه بخير وانت؟؟ اتمنا ااكون افدتك بس الاولى ما عرفتها التعديل الأخير تم بواسطة el leyenda ; 08-09-2009 الساعة 02:14 AM

08-25-2009, 07:42 PM	#3
sbancks لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Oct 2008 الدولة: L.i.B.y.a المشاركات: 15 معدل تقييم المستوى: 0	hola en el primero quiero decir que tienes dos errores el primero es hola como stase stase no es asi .... es asi estas y bien y tu no es biene y te الجملة الاولى تعني أشتقت اليك حبيبي الجملة الثانية تعني أهلا كيفك؟؟ الثالثة تعني تمام وانت؟ suerte sbancks __________________ Cada historia tiene un final ...Pero en la vida cada dia es solo un comienco de una nueva historia ...

11-07-2014, 11:35 PM	#4
samr11sawas لغاتى تاريخ التسجيل: Dec 2013 المشاركات: 57 معدل تقييم المستوى: 11	رد: ابي ترجمة بعض الجمل te extrano mi amor * hola como stase ? * bine y te أفتقدك يا حبيبي 2 مرحبا كيف حالك بخير وأنت أنشاء لله هذه الترجمة الصحيحة

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
ممكن طلب ترجمة الجمل	تتروك	قسم طلبات الترجمة	4	01-21-2023 03:36 PM
استفسار عن ترجمة بعض الجمل والمصطلحات	شهرزاد	قسم طلبات الترجمة	8	12-20-2022 06:13 PM
ارجو ترجمة هذة الجمل فورا	lepapillon	قسم طلبات الترجمة	0	11-19-2010 02:30 PM
ارجو ترجمة هذه الجمل	M_mohammd	قسم طلبات الترجمة	3	07-28-2009 06:32 PM

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)