الشهور , فصول السنة , التواريخ ... وقاعدات هامة -

ترانيـم · 08-18-2010, 07:41 PM

الشهور Los meses

* الشهور في اللغة الاسبانية تكتب بالحروف الصغيرة ولا تحتاج الى استخدام الحروف الكبيرة في بدايتها ( بعكس الانجليزية)

* الشهور في اللغة الاسبانية هي :

enero
يناير
febrero
فبراير
marzo
مارس
abril
أبريل
mayo
مايو
junio
يونيو
julio
يوليو
agosto
أغسطس
septiembre
سبتمبر
octubre
أوكتوبر
noviembre
نوفمبر
diciembre
ديسمبر

* يستخدم حرف الجر en مع الشهور للتعبير عن وقوع حدث معين في شهر معين

أمثلة :

Vamos a México en enero.
سنذهب الى المكسيك في يناير.

Las clases empiezan en el mes de septiembre.
تبدأ الدارسة في شهر سبتمبر

* لا نستخدم أدوات التعريف مع الشهور ...

فصول السنة Las estaciones del año

* فصول السنة باللغة الاسبانية هي :

la primavera الربيع
el verano الصيف
el otoño الخريف
el invierno الشتاء

* لاحظ أدة التعريف المذكرة مع فصول السنة باستثناء الأداة المؤنثة مع فصل الربيع

* تستخدم أداة التعريف عادة مع فصول السنة اثناء الحديث ولا يتم حذفها ( بعكس قاعدة الشهور )

أمثلة :

En América del Norte, la primavera empieza en marzo.
في أمريكا الشمالية , يبدأ الربيع في مارس
En América del Sur, la primavera empieza en septiembre.
في أمريكا الجنوبية , يبدأ الربيع في سبتمبر

----------------------------------

التاريخ La fecha

* يتم السؤال عن التاريخ الحالي بأحد الصيغ التالية :

أمثلة :

¿Cuál es la fecha de hoy?
¿A cuántos estamos hoy?
¿Qué día es hoy?
¿A cuántos estamos?

* إذا كان الحديث عن اليوم الأول من الشهر يمكن استخدام التعبير :

"el primer día" أو يمكن قول "el primero".

أمثلة :

¿Qué día es hoy?
Hoy es lunes, el primer día de mayo.
Hoy es lunes, el primero de mayo.

* مع بقية أيام الشهر نستخدم الاعداد الاصلية ( وليس الترتيبية)

أمثلة :

¿Cuál es la fecha de hoy?
Hoy es martes, el veinticinco de marzo.

¿A cuántos estamos hoy?
Estamos al domingo, el tres de junio.

* يكتب التاريخ في اللغة الاسبانية ابتداء باليوم ثم الشهر ثم السنة من اليسار

el 29 de febrero de 1996

29.2.96

Arl0unt · 08-20-2010, 03:36 AM

que bien .. gracias

ترانيـم · 08-20-2010, 04:55 AM

de nada amigo

sarah star · 03-19-2011, 02:02 PM

gracias a ti ...me guesta mucho..tu eres el mejor

ryme · 03-19-2011, 02:26 PM

muchas gracias querida

Espuela2 · 11-02-2011, 02:31 PM

Gracias que bien señorita

08-18-2010, 07:41 PM	#1
ترانيـم مايسترا اسبانيولا تاريخ التسجيل: Jan 2010 الدولة: Arabia Saudita المشاركات: 1,762 معدل تقييم المستوى: 18	الشهور , فصول السنة , التواريخ ... وقاعدات هامة الشهور Los meses * الشهور في اللغة الاسبانية تكتب بالحروف الصغيرة ولا تحتاج الى استخدام الحروف الكبيرة في بدايتها ( بعكس الانجليزية) * الشهور في اللغة الاسبانية هي : enero يناير febrero فبراير marzo مارس abril أبريل mayo مايو junio يونيو julio يوليو agosto أغسطس septiembre سبتمبر octubre أوكتوبر noviembre نوفمبر diciembre ديسمبر * يستخدم حرف الجر en مع الشهور للتعبير عن وقوع حدث معين في شهر معين أمثلة : Vamos a México en enero. سنذهب الى المكسيك في يناير. Las clases empiezan en el mes de septiembre. تبدأ الدارسة في شهر سبتمبر * لا نستخدم أدوات التعريف مع الشهور ... فصول السنة Las estaciones del año * فصول السنة باللغة الاسبانية هي : la primavera الربيع el verano الصيف el otoño الخريف el invierno الشتاء * لاحظ أدة التعريف المذكرة مع فصول السنة باستثناء الأداة المؤنثة مع فصل الربيع * تستخدم أداة التعريف عادة مع فصول السنة اثناء الحديث ولا يتم حذفها ( بعكس قاعدة الشهور ) أمثلة : En América del Norte, la primavera empieza en marzo. في أمريكا الشمالية , يبدأ الربيع في مارس En América del Sur, la primavera empieza en septiembre. في أمريكا الجنوبية , يبدأ الربيع في سبتمبر ---------------------------------- التاريخ La fecha * يتم السؤال عن التاريخ الحالي بأحد الصيغ التالية : أمثلة : ¿Cuál es la fecha de hoy? ¿A cuántos estamos hoy? ¿Qué día es hoy? ¿A cuántos estamos? * إذا كان الحديث عن اليوم الأول من الشهر يمكن استخدام التعبير : "el primer día" أو يمكن قول "el primero". أمثلة : ¿Qué día es hoy? Hoy es lunes, el primer día de mayo. Hoy es lunes, el primero de mayo. * مع بقية أيام الشهر نستخدم الاعداد الاصلية ( وليس الترتيبية) أمثلة : ¿Cuál es la fecha de hoy? Hoy es martes, el veinticinco de marzo. ¿A cuántos estamos hoy? Estamos al domingo, el tres de junio. * يكتب التاريخ في اللغة الاسبانية ابتداء باليوم ثم الشهر ثم السنة من اليسار el 29 de febrero de 1996 29.2.96 __________________ . . فيما مضى .. وفي بعض الأحيان .. قد وهمت .. بأن الميلاد والموت .. محطتان بينهما يسير قطار الحياة .. بلا قضبان . . فيما مضى فيما مضى

08-20-2010, 04:55 AM	#3
ترانيـم مايسترا اسبانيولا تاريخ التسجيل: Jan 2010 الدولة: Arabia Saudita المشاركات: 1,762 معدل تقييم المستوى: 18	de nada amigo __________________ . . فيما مضى .. وفي بعض الأحيان .. قد وهمت .. بأن الميلاد والموت .. محطتان بينهما يسير قطار الحياة .. بلا قضبان . . فيما مضى فيما مضى

03-19-2011, 02:26 PM	#5
ryme مشرفة المنتدى العام تاريخ التسجيل: Sep 2008 الدولة: الجزائر المشاركات: 3,558 معدل تقييم المستوى: 21	muchas gracias querida __________________ رميساء اسيرة الصمت مدونتي { عــآآزفة عـلى قيثـارة آلــحنيــن ..} ~

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
فصول السنة في لغة الاشارة	ميسا	منتدى لغة الأشارة	6	04-06-2023 04:15 PM
فصول السنة {{ اليونانية }} مع الترجمة العربية	ghida4ever	قسم النقاشات حول كورس اليونانى	2	02-01-2023 07:03 PM
فصول السنة(فيديو بالترجمة الإنجليزية)	RONAIA	منتدى اللغة الإيطالية	0	12-29-2010 06:43 PM
فصول السنة الاربع	sheren_russian	منتدى اللغة الروسية	0	03-03-2008 11:09 AM

08-20-2010, 03:36 AM	#2
Arl0unt لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Aug 2010 الدولة: L.!.B.Y.A العمر: 32 المشاركات: 24 معدل تقييم المستوى: 0	que bien .. gracias

03-19-2011, 02:02 PM	#4
sarah star لغاتى تاريخ التسجيل: Mar 2010 الدولة: algeria المشاركات: 44 معدل تقييم المستوى: 0	gracias a ti ...me guesta mucho..tu eres el mejor

11-02-2011, 02:31 PM	#6
Espuela2 لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Nov 2011 الدولة: el cairo العمر: 32 المشاركات: 27 معدل تقييم المستوى: 0	Gracias que bien señorita

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)