Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الإيطالية > قسم دروس اللغة الإيطالية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-25-2010, 11:37 AM   #1
ghida4ever
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية ghida4ever
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Egitto**nel suo cuore**
المشاركات: 6,666
معدل تقييم المستوى: 27
ghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of light
افتراضي اسئلةالمواقف+الاجابة مترجمة للعربية (من منهج الثانوية المصرية)

السلام عليكم ورحمة الله وركاته
اهم شئ في حياتنا اليومية هي المواقف لأننا نواجهها كل لحظة
كلنا يوميا نسأل عن الساعة والجنسية ونهنئ بعضنا البعض ونسأل عن الاسعار....الخ
لذلك تكملة لسلسة أسئلة الثانوية العامة
اقدم لكم ملف المواقف بالإجابة والترجمة للعربية
الملف PDF حجمه صغير جدا
من إعداد أ/وفاء سرحان "مدرس أول اللغة الايطالية"

للتحميل اضغط هنااااااااااااااااااااااااااااااااااا


بالتوفيق للجميع
__________________
...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ...
وتقر عيني بالرسول...

إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك


هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ
تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا
بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ
فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟!



ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى
ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق
ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة
ليس لي طول ......... لكنني شامخة
فقط لانني .... بقدْري واعية
فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية

التعديل الأخير تم بواسطة ghida4ever ; 07-13-2010 الساعة 12:19 AM
ghida4ever غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-25-2010, 03:06 PM   #2
pianist2010
مشرف أقسام الدروس والقواعد الإيطالية
 
الصورة الرمزية pianist2010
 
تاريخ التسجيل: May 2009
المشاركات: 139
معدل تقييم المستوى: 16
pianist2010 will become famous soon enough
افتراضي

أختى الغاليه

طلاب الثانويه العامه هيدعولك ان شاء الله ليل و نهار لهذا المجهود الرائع المقدم لهم

جزاكى الله كل خير
__________________
[IMG][/IMG]
CoMinG SoooN
provenienti presto
Mr/signor/Eslam Eldesoky
pianist2010 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-25-2010, 03:48 PM   #3
ghida4ever
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية ghida4ever
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Egitto**nel suo cuore**
المشاركات: 6,666
معدل تقييم المستوى: 27
ghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of light
افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة pianist2010 مشاهدة المشاركة
أختى الغاليه

طلاب الثانويه العامه هيدعولك ان شاء الله ليل و نهار لهذا المجهود الرائع المقدم لهم

جزاكى الله كل خير
اهلا اهلا اهلا اهلا
باخي الغالي منور سنيور
شكرا على مرورك الغالي اخي
جزاك الله خيرا وبارك فيك
__________________
...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ...
وتقر عيني بالرسول...

إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك


هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ
تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا
بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ
فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟!



ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى
ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق
ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة
ليس لي طول ......... لكنني شامخة
فقط لانني .... بقدْري واعية
فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية
ghida4ever غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-31-2010, 11:45 AM   #4
nashwa.esam
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 10
معدل تقييم المستوى: 0
nashwa.esam is on a distinguished road
افتراضي

thxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
nashwa.esam غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 03-31-2010, 06:11 PM   #5
dr_mimo
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 23
معدل تقييم المستوى: 0
dr_mimo is on a distinguished road
افتراضي

thank you too much
dr_mimo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-01-2010, 07:27 PM   #6
zezooo
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2010
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
zezooo is on a distinguished road
افتراضي

thank you too much
zezooo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-02-2010, 09:06 PM   #7
husson
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2010
المشاركات: 12
معدل تقييم المستوى: 0
husson is on a distinguished road
افتراضي

thank you too much

</B></I>
husson غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-04-2010, 09:36 PM   #8
ghida4ever
مشرفة منتديات اللغة الإيطالية
 
الصورة الرمزية ghida4ever
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Egitto**nel suo cuore**
المشاركات: 6,666
معدل تقييم المستوى: 27
ghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of lightghida4ever is a glorious beacon of light
افتراضي

شكرا لمروركم جميعا
جزاكم الله خيرا وبارك فيكم
__________________
...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ...
وتقر عيني بالرسول...

إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك
ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك


هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ
تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا
بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ
فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟!



ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى
ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق
ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة
ليس لي طول ......... لكنني شامخة
فقط لانني .... بقدْري واعية
فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية
ghida4ever غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-16-2010, 05:19 PM   #9
sosoamr2007
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2010
المشاركات: 17
معدل تقييم المستوى: 0
sosoamr2007 will become famous soon enough
افتراضي

molto grazieeeeeeeeeeee
sosoamr2007 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-17-2010, 01:00 AM   #10
aymanabototo
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Mar 2010
المشاركات: 21
معدل تقييم المستوى: 0
aymanabototo is on a distinguished road
افتراضي

أختى الغاليه

طلاب الثانويه العامه هيدعولك ان شاء الله ليل و نهار لهذا المجهود الرائع المقدم لهم

جزاكى الله كل خير

</b></i>
aymanabototo غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
للعربية, مترجمة, منهج, المصرية, الاجابة, الثانوية, اسئلةالمواقف


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
كيف تدير حوار بالايطالية للمبتدئين(من منهج الثانوية المصرية) ghida4ever قسم دروس اللغة الإيطالية 68 10-13-2014 03:47 AM
تدريبات على كتابة موضوع انشاء مترجمة للعربية (من منهج الثانوية المصرية) ghida4ever قسم دروس اللغة الإيطالية 20 10-13-2014 03:25 AM
اسئلة واجوبتها عن الحضارة مترجة للعربية(من منهج الثانوية المصرية) ghida4ever قسم دروس اللغة الإيطالية 13 10-13-2014 03:21 AM
تدريبات على قواعد اللغة الايطالية+الحل (من منهج الثانوية المصرية) ghida4ever قسم قواعد اللغة الإيطالية 55 10-13-2014 01:55 AM
مواقف منهج الثانوية العامة المصرية كاملة الباشة سمسم منتدى اللغة الفرنسية 4 06-22-2010 12:39 AM


الساعة الآن 11:39 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::