Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الألمانية

منتدى اللغة الألمانية يختص بتعليم كل ما يتعلق باللغة الألمانية

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-07-2009, 09:52 PM   #1
رقه الياسمين
مشرفة منتديات اللغة الألمانية
 
الصورة الرمزية رقه الياسمين
 
تاريخ التسجيل: Jul 2008
الدولة: agypten
المشاركات: 1,688
معدل تقييم المستوى: 19
رقه الياسمين has a spectacular aura aboutرقه الياسمين has a spectacular aura about
Thumbs up انفراد لمنتدي لغاتي الموسوعه الرائعه لهذه المواقع الالمانيه الرائعه

بسم الله الرحمن الرحيم

قاموس عربي ألماني إنجليزي
http://www.arabsun.de/dictionary.php


قاموس عربي ألماني والعكس
http://www.lessan.de/index.jsp

موقع للمترادفات الألمانية
http://www.wie-sagt-man-noch.de/synonyme

هنا وصلة يمكن من خلالها تحميل كتاب ( يوميّات ألماني مسلم) للدكتور مراد هوفان - سفير ألمانيا السابق بالجزائر
http://www.way-to-allah.com/dokument...edhoffmann.pdf

موقع للأمثال والعبارات الألمانية

http://www.redensarten-index.de/suche.php

قاموس لآنجنشايت
http://www.langenscheidt.de/fremdwb/fremdwb.html

أرشيف

http://www.dhm.de/lemo/suche/videos.html

قاموس ألماني-ألمانيhttp://www.wissen.de/wde/generator/w...her/index.html



موقع وائل

http://www.wael.de/?lang=de

من منتجات شركة الزهري قاموس ألماني
http://www.elzohry.com/Future.htm

المورد عربي - ألماني
http://www.adabwafan.com/display/product.asp?id=28594

المورد عربي - ألماني وغيره من المعاجم
http://www.neelwafurat.com/itempage....9&search=books

قاموس ويكيبيديا عربي - ألماني
http://ar.wikipedia.org/wiki/&Oslash...#352;ا

قاموس الأمثال المصرية عربي -ألماني مع كتب أخرى عربية- ألمانية
http://www.neelwafurat.com/itempage....9&search=books

كتب في عنوانها كلمة ألماني من موقع النيل والفرات

http://www.neelwafurat.com/locate.as...7%e4%ed&Mode=1


مجموعة قواميس طبية

http://www.medknowledge.de/recherche/sprache.htm

المختصرات الطبية

http://www.medknowledge.de/recherche/sprache.htm

Abkürzungen

http://www.abkuerzungen.de

موقع للمهتمين بعلم الترجمة
interessante Ressources für Übersetzer

http://www.techwriter.de/beispiel/interes1.htm


Gemeinsamkeiten zwischen Arabisch und Deutsch

http://www.heinrich-tischner.de/22-sp/7sprv/ar-dt.htm
بوابة للعلوم اللغوية من جامعة إسن Essen باللغة الألمانية : LINSE


http://www.linse.uni-essen.de/linse/index.php

تحتوي على أبحاث في مختلف العلوم اللغوية و روابط لمواقع لسانية هامة على الشبكة, بالإضافة إلى قراءات في كتب متخصصة في مجال اللغويات


Zentrale für Unterrichtsmedien
http://www.zum.de/


روابط هامة تهم المشتغلين بالترجمة بصفة عامة
http://mutarjim.homestead.com/dictionaries.html

أرجو وأتمنى أن تفيدكم هذه المواقع
.................................................. .....

__________________
http://www.youtube.com/watch?v=EhqbrlGyv1o

قصتنا اسطوريه يحكوها كبار صغار
رقه الياسمين غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 06-25-2009, 05:43 PM   #2
roro25
لغاتى
 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
المشاركات: 43
معدل تقييم المستوى: 0
roro25 is on a distinguished road
افتراضي

أود أن أقدم لكم حكم وأمثال شعبية عربية منقوله للألمانية وهي:
1- الحركة بركة Sich regen bringt Segen
2- عصفور في اليد ولا عشرة على الشجرة
Ein Vogel in der Hand ist besser als zehn auf dem Dach
3- اللي على البر عوام Neben dem Schiff ist gut schwimmen
4- العبرة بالنهاية Ende gut, alles gut
5- مش كل مرة تسلم الجرة
Der Krug geht solange zu Wasser, bis er bricht
6- ما كل من ركب الحصان خيال
Es sind nicht alle Koeche, die lange Messer tragen
7- اعط الخبز لخبازه ولو أكل نصفه
Geh lieber zum Schmied als zum Schmiedchen
8- اسأل مجرب ولا تسأل طبيب
Probieren geht ueber Studieren
9- يموت المعلم وهو يتعلم Man lernt nie aus
10- الزين ما يكمل Keine Rose ohne Dornen
roro25 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-08-2010, 02:07 AM   #3
eman salameh
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
المشاركات: 16
معدل تقييم المستوى: 0
eman salameh is on a distinguished road
افتراضي

danke
eman salameh غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
لمنتدى, لغاتى, لهذه, المواقع, الموسوعه, الالمانيه, الرائعه, انفراد


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
هام لمحبي اللغه الالمانيه هذه المكتبه الرائعه رقه الياسمين منتدى اللغة الألمانية 5 02-08-2010 02:02 AM
ابو ظبي الرائعه ....... (صور) ميسا منتدى السياحة والسفر 1 07-20-2008 07:07 PM


الساعة الآن 06:52 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::