لديك أي سؤال بخصوص القواعد الاسبانية ؟ تفضل هنا ...

[ترانيـم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


حتى لا يتم خلط الدروس مع الاستفسارت في هذا القسم سيتم تخصيص هذا الموضوع للاسئلة والاستفسارات ..


وبالتوفيق للجميع ...

[همس جده]

أهلاً أختي ترانيم وشاكره لك إنشاء هذا الموضوع

أنا بصراحه عندي مشكله في تصريف الأفعال على حسب الفاعل
يعني شفت درس الفعل المضارع والماضي وشفت قاعدة التصريف
بس كثيير أفعال ماتتبع القاعدات
أتمنى لو في توضيح لهذي الأفعال أو لو تعرفي مواقع تصرف الأفعال

ولك جزيل الشكر ^_^

[ترانيـم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة همس جده

أهلاً أختي ترانيم وشاكره لك إنشاء هذا الموضوع

أنا بصراحه عندي مشكله في تصريف الأفعال على حسب الفاعل
يعني شفت درس الفعل المضارع والماضي وشفت قاعدة التصريف
بس كثيير أفعال ماتتبع القاعدات
أتمنى لو في توضيح لهذي الأفعال أو لو تعرفي مواقع تصرف الأفعال

ولك جزيل الشكر ^_^

أهلا وسهلا عزيزتي نورتينا

تصريف الأفعال سهل في الاسبانية لأن حتى الافعال الشاذة غالبا يكون في سبب لشذوذها تقدري تستنتيجه بنفسك مع الوقت
فالأفعال تتصرف تبعا للازمنة وتبعا للفاعل بقاعدات معينة لكن الشاذة منها كثيرة احيانا يقتصر الشذوذ على تحويل حرف معين فقط الى حرف اخر في حالة ضمائر الغائب مثلا

لكن عموما عشان ماتتلخبطي وانتي بمرحلة مبتدئة تعرفي فقط على القاعدات العامة لتصريف الافعال في المضارع والماضي البسيط والمستقبل
وبعد هالمرحلة انتقلي للافعال الشاذة ومعرفة سبب شذوذها
( رح أطرح درس لاحقا ان شاء الله لتفصيل الافعال الشاذة في الازمنة الثلاثة الاولى)


بالنسبة لمواقع تصريف الافعال كثيرة وتم طرح بعض منها في المنتدى تفضلي :

http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=3270

http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=31093

http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=7098

http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=11232

[همس جده]

مشكووووره أختي ترانييم وجزاك الله خير

[كارمن]

شكرا اختي ترانيم ........
بس عندي سؤال ممكن تشرحي لي مود الsujantivo ,
واستخداماته
وجزاك الله كل خير

[ghazi_ne]

لدي أسئلة كثيرة من فضلكم
في صيغة الأمر اللغة الإسبانية
ما الفرق كلها على سبيل المثال escribe . escriba . escribamos . escribid . escriban

و متى نستعمل he visto و ما الفرق بين he visto و veia و الآخر vi بإختلاف الأزمنة

يوجد 8 أزمنة في اللغة الإسبانية indicativo

و شكراااااااااا

[كارمن]

في اللغه الاسبانيه يوجد 8 ضمائر تنوب عن الفاعل وهي (yo)حينما يكون الفاعل هو المتكلم نفسه
(Tu)الفاعل أنت
(usted)الفاعل هو او انت حين تتكلم رسميا
(nosotros)الفاعل نحن
(vosotros)الفاعل انتم
(ustedes)الفاعل هم او انتم بشكل رسمي
والافعال التي ذكرتيها للفعل( يكتب) تتغير نهايتها بتغير الضمير الذي ينوب عن الفاعل وكذلك اعتمادا على الزمن (اي يصرف تبعا لزمن الفعل)
وهنا الفعل بصيغه الامر
(yo)_____
tu)>>>>>>escribe
usted)<<<<<<escriba
(nosotros)>>>>>escribamos
(vosotros)<<<<<escribid
(ustedes)<<<<escriban
هنا تلاحظي ان الفعل تغير حسب الشخص الذي تأمره والضمير(yo)في صيغه الامر لا يوجد له تصريف لانه من غير الممكن أن تأمري نفسك
اما سؤالك الثاني عن الفعل ver يرى هو تصريف الفعل في ازمنه الماضي
he visto هنا تصريف الفعل في زمن (el preterito perfecto)للضمير(yo)وهنا حين نتحدث عن فعل حدث في الماضي ولكنه قريب من الحاضر
مثل ان تقولي اليوم رأيت صديقي(Hoy he visto mi amigo)
veiaهنا تصريف الفعل في زمن(El Preterito Imperfecto)للضمير (yo)وكذلك الضمير(usted)تبعا للمقصود وهنا حين تتحدثي عن فعل يتكرر باستمرار ولانهتم هنا بنهايه الفعل متى او اين او قد لا نعلم نهايته وقد نستخدم هذا الزمن للوصف
vi هنا تصريف الفعل في زمن (el preterito indefinido)للضمير (yo)وهنا فعل نعلم نقطه بدايته ونهايته اي حدث فعل الرؤيه في الماضي وانتهى
هذا شرح مبسط وان شاء الله يكون واضح
اتمنى لك الفائده

[ghazi_ne]

السلام عليكم

أولا أبحث عن صديق جزائري متخصص في اللغة الإسبانية إن أمكن
و ذلك لأجل التواصل و التعارف .

ثانيا لدي أسئلة عديدة

في الحاضر ليس لدي مشكلة مثل yo veo
أنا أرى

و في preterito perfecto مثال he visto يعني الماضي القريب الغير البعيد

و الشيئ الدي أطرحه هو yo veia ما عمل preterito perfecto أي متى نستخدمها بالضبط ؟؟؟؟؟
و الذي الآخر المزعج جدا yo habia visto ماذا يعني من ناحية تصريف الزمن

و الشي الآخر هو yo vi

preterito indefinido متي نستخمها عند التكلم في زمن بالضبط

و شيئ آخر لم أستطع تحديد زمن هو hube visto

و أما المستقبل في هي واضيحة ليس لي مشكلة vere

و المشكل هو habre visto

أما subjuntivo لم أفهم شيئا مع نفس الأزمنة
رغم إختلاف في التصريف

أما imperativo
ليس لدي مشكلة فيها

هذا ما عندي من مشاكل اللغة الإسبانية

و شكرااااااااااااااااااا

[مجنونة لغات•·.°]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ghazi_ne

السلام عليكم

ثانيا لدي أسئلة عديدة

في الحاضر ليس لدي مشكلة مثل yo veo
أنا أرى

و في preterito perfecto مثال he visto يعني الماضي القريب الغير البعيد

و الشيئ الدي أطرحه هو yo veia ما عمل preterito perfecto أي متى نستخدمها بالضبط ؟؟؟؟؟
و الذي الآخر المزعج جدا yo habia visto ماذا يعني من ناحية تصريف الزمن

و الشي الآخر هو yo vi

preterito indefinido متي نستخمها عند التكلم في زمن بالضبط

و شيئ آخر لم أستطع تحديد زمن هو hube visto

و أما المستقبل في هي واضيحة ليس لي مشكلة vere

و المشكل هو habre visto

أما subjuntivo لم أفهم شيئا مع نفس الأزمنة
رغم إختلاف في التصريف

أما imperativo
ليس لدي مشكلة فيها

هذا ما عندي من مشاكل اللغة الإسبانية

و شكرااااااااااااااااااا

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته.

بالنسبة لـ el modo subjuntivoفأنا حطيت شوية روابط عنه في ردي اللي فوق.

الأزمنة اللي حضرتك طلبتها في el modo indicativo:

el preterito imperfectoزي مثلاً: veia, llamaba ...

يعبر عنه في لغتنا بالصيغة: ماضي كان + مضارع الفعل (مثال: كان يرى)

مثال: خوان كان يعيش في إسبانيا، أما الآن يعيش في مصر. Juan vivia en Espana, pero ahora vive en Egipto.

el preterito pluscuamperfectoواللي بيعبر عنه بالصيغة: haber (en preterito imperfecto) + participio (مثال: habia visto):

يستخدم عندما نتحدث عن الماضي لوصف حدث وقع قبل حدث آخر (ويكون الاثنان قد وقعا في الماضي).

زي مثلاً لما نقول في لغتنا العربية: كان قد رأى، يعني ماضي كان + ماضي الفعل.

مثال: ... وعندما وصلنا إلى بيت جدتي طلبت أختي بعض الطعام على الرغم من أنها كانت قد أكلت قبل الخروج...

... y cuando llegamos a la casa de nuestra abuela, mi hermana pidio comida aunque habia comido antes de salir...

el preterito anterior اللي بيتم صياغته بالشكل:haber (en preterito perfecto simple) + participio (زي: hube visto):

-حسب ما قريت في موقع SpanishDaddy- استخدامه قريب من استخدام الزمن اللي قبله el preterito pluscuamperfecto لكن الزمن ده بيستخدم للتعبير عن حدث ماض وقع مباشرة قبل حدث ماض آخر.وفي اللغة الحديثة لا يستخدم عملياً مطلقاً. (أنا عن نفسي عمري ما شفت حد مستخدمه قبل كده!).

el preterito perfecto simple/indefinido(زي: vi, llame):

يستخدم للتعبير عن حدث وقع وتم في الماضي وانتهت الوحدة الزمنية التي وقع بها.

إيه الوحدة الزمنية دي؟ الوحدة الزمنية هي: الساعة، اليوم، الشهر، السنة...إلخ.

يعني مثلاً لما أحب أقول إني اشتريت فستان الشهر اللي فات، أو إن أخويا اشترى عربية السنة اللي فاتت... وغيره.

فبيستخدم الزمن ده في أحيان كتير مع عبارات زي: ayer, el mespasado, hace tres semanas...

أما إذا كانت الوحدة الزمنية لسة ما انتهتش وقت الحديث، زي مثلاً لما أقول: تناولت تفاحة اليوم. في الحالة دي بيستخدم el preterito perfecto المعبر عنه بالصيغة haber (en presente simple) + participio (زي: he visto)؛ لأن الوحدة الزمنية اللي وقع فيها الحدث -وهي "اليوم"- ما انتهتش وقت الحديث.

el futuro perfecto اللي بيعبر عنه بالصيغة: haber (futuro simple) + participio:

يستخدم في:

-التعبير عن حدث في المستقبل سيقع قبل حدث آخر في المستقبل أيضاً.

يعبر عن ذلك في اللغة العربية بـ: سـ/سوف + مضارع كان + قد + ماضي الفعل. (زي مثلاً: سيكون قد كتب)

مثال: عندما نصل إلى البيت ستكون ماريانا قد حضرت الطعام. Cuando lleguemos a casa, Mariana ya habra preparado la comida.

-تخمين حدث ماضي لا نعرفه.

مثلاً: الساعة الآن الثانية صباحاً وأنتونيو لم أت بعد. أين يمكن أن يكون قد ذهب؟ Son las dos de la madrugada ahora y Antonio todavia no ha venido. Adonde habra ido?

مثال آخر: أيمكن أن يكون الفتية قد وصلوا؟ Habran llegado ya los chicos?

أتمنى إني اكون ساعدتك. ولو في أي استفسار اتفضل.

[مجنونة لغات•·.°]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة كارمن

شكرا اختي ترانيم ........
بس عندي سؤال ممكن تشرحي لي مود الsujantivo ,
واستخداماته
وجزاك الله كل خير

السلام عليكم

El modo subjuntivo هو مودو ليه استخدامات كتيرة جداً، وأنا برده كنت بواجه صعوبة معاه لما كنت مبتدئة بس مع الوقت (مع الممارسة والقراءة) بدأت أفهم استخداماته دي.

بما إنك بتسألي عنه يبقى إنت خطيتي مشوار معقول في الأسباني فممكن تقري عنه هنا وممكن تقري المقال بالإنجليزي (مش متوفر بالعربي في ويكيبيديا) وممكن تشوفي استخداماته هنا ولو حابة تشوفي استخداماته وطريقة تصريف الأفعال المنتظمة في المودو ده (بالإنجليزي) ممكن تدخلي هنا (*الموضوع ليه بقية في صفحات ثانية في نفس الموقع، هتلاقيها في العمود اللي على إيدك الشمال)

ده لو إنت كنتِ واصلة لمرحلة عالية وحابة تتوسعي في الموضوع.

أما لو عايزة معلومات بسيطة تمشي بيها حالك في البداية كده فهديكِ شوية معلومات عن المودو ده كده على السريع، مع بعض الأمثلة.

المودو ده بيستخدم في حاجات كتير -زي ما قلت لك- ومن ضمن استخداماته:

-التعبير عن الرغبة أو الحاجة لفعل ما، في حالة ما إذا كان الفاعل الراغب شخص والفاعل الذي سيقوم بالفعل المرغوب فيه شخص آخر.

فبييجي بعد querer que بمعنى أراد أن، esperar que تمنى أن، desear que ومعناها قريب من معنى الفعل اللي قبله، necesitar que احتاج إلى أن...

مثال: أريدك أن تشرب الحليب. Quiero que bebas la leche.

ففي الحالة دي: الفاعل اللي بيقوم بالفعل الأول querer وهو أنا yo هو شخص آخر عن فاعل الفعل الثاني (اللي جاء بعد querer que) وهو الفعل beber ففاعل الفعل الثاني هو أنت tu.

واختلاف الفاعلين ده شرط عشان يكون الفاعل الثاني في el modo subjuntivo

وإلا (في حالة ما إذا كان فاعل الفعل الاول هو نفسه فاعل الفعل الثاني) هيكون الفعل الثاني في el modo infinitivo اللي هو المصدر.
مثال: أريد ان أشرب حليباً. Quiero beber leche.

الخلاصة:

لو الفاعل الاول هو نفسه الفاعل الثاني هتكون الأفعال في الاوضاع دي:

Verbo (querer, necesitar...) + Infinitivo

لو الفاعلين مختلفين هيكونوا في الأوضاع دي:

Verbo (querer, necesitar...) + que + Subjuntivo

--------------------------------------------------------------------------------

-بيستخدم برده للتعبير عن حاجة مش أكيدة، مثلاً: بعد No pensar que.

مثال: سارة لا تظن ان هذه الجملة صائبة. Sara no piensa que esta oracion sea correcta.

------------------------------------------------------------------------------------------------------

-بعد بعض العبارات (والمذكورة في الرابط الثالث في ثالث قائمة)، مثل: es dificil que من الصعب ان، es mejor que من الأفضل ان...

مثال: من الأفضل أن تستيقظ مبكراً. Es mejor que te despiertes temprano.

وهناك غيرها الكثير من الاستخدامات.

ولو محتاجة شرح مفصل لكل استخدام ممكن أبقى أمسك واحد واحد واديكي عليه أمثلة.