اجمل ما غنى Adriano Celentano اغنية Azzurro -

Ennaser · 07-20-2010, 06:43 PM

هذه الاغنية من اجمل الاغاني الايطالية والمصنفة ضمن اجمل 10 اغاني ايطالية على مر التاريخ
رابط تحميل الاغنية:
http://www.megaupload.com/?d=BO3Z67D0

Cerco l'estate tutto l'anno
e all'improvviso
eccola qua
Lei è partita per le spiagge
e sono solo
quassù in città
sento fischiare sopra i tetti
un aeroplano
che se ne va
Azzurro il pomeriggio è
troppo azzurro, è
lungo per me
Mi accorgo
di non avere più risorse
senza di te
e allora
io quasi quasi prendo il treno e
vengo, vengo da te
Ma il treno
dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va
Sembra quand'ero all'oratorio
con tanto sole
tanti anni fa
Quelle domeniche da solo
in un cortile
a passeggiar
Ora mi annoio più di allora
neanche un prete
per chiacchierar
Azzurro il pomeriggio è
troppo azzurro, è
lungo per me
Mi accorgo
di non avere più risorse
senza di te
e allora
io quasi quasi prendo il treno e
vengo, vengo da te
Ma il treno
dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va
Cerco un po' d'Africa in giardino
tra l'oleandro
e il baobab
Come facevo da bambino
ma qui c'è gente
non si può più
Stanno innaffiando le tue rose
non c'è il leone
chissà dov'è
Azzurro il pomeriggio è
troppo azzurro, è
lungo per me
Mi accorgo
di non avere più risorse
senza di te
e allora
io quasi quasi prendo il treno e
vengo, vengo da te
Ma il treno
dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va
Azzurro il pomeriggio è
troppo azzurro, è
lungo per me
Mi accorgo
di non avere più risorse
senza di te
e allora
io quasi quasi prendo il treno e
vengo, vengo da te
Ma il treno
dei desideri
nei miei pensieri all'incontrario va
nei miei pensieri all'incontrario va

ابحث عن الصيف على مدار العام

وفجأة

ها هو ذا

كان قد غادر الى الشواطئ

وها انا وحيدا

هنا في المدينة

اسمع صوت طائرة فوق المنازل

تذهب بعيدا

النهار ازرق

كثير الزرقة

وطويل بالنسبة الي

ادرك

انني لا استطيع العيش

بدونك

وحينئذ اكاد ان استقل القطار

واتي، اتي اليك

ولكن قطار الاماني

يسير راسا على عقب في مخيلتي

عندما كنت اغني الاغاني الدينية

تحت اشعة الشمس الحارقة

في الماضي

عندما كنت وحيدا ايام الاحاد

في الحديقة

لاتنزه

الان انا ضجر اكتر من ذي قبل

حيث لا يوجد ولا حتى كاهن واحد

لاتحدث معه

النهار ازرق

كثير الزرقة

وطويل بالنسبة الي

ادرك انني لا استطيع العيش

بدونك

وحينئذ اكاد ان استقل القطار

واتي، اتي اليك

ولكن قطار الاماني

يسير راسا على عقب في مخيلتي

ابحث عن بعض معالم افريقيا

في الحديقة

بين نبات الدفلى والشجر الاستوائي

كما كنت افعل عندما كنت صغيرا

ولكن هنا

يوجد الكثير من الناس

لا استطيع ان افعل كما في السابق

يقومون بسقاية ازهارك

والاسد غائب

من يدري اين هو

النهار ازرق

كثير الزرقة

وطويل بالنسبة الي

ادرك انني لا استطيع العيش

بدونك

وحينئذ اكاد ان استقل القطار

واتي، اتي اليك

ولكن قطار الاماني

يسير راسا على عقب في مخيلتي

النهار ازرق

كثير الزرقة

وطويل بالنسبة الي

ادرك انني لا استطيع العيش

بدونك

وحينئذ اكاد ان استقل القطار

واتي، اتي اليك

ولكن قطار الاماني

يسير راسا على عقب في مخيلتي

principessa · 07-23-2010, 11:29 PM

bellissmia grazie

Ennaser · 07-24-2010, 01:03 PM

شكرا لك Principessa
نورتي جميع مشاركاتي

ghida4ever · 07-24-2010, 02:50 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كنت احب هذه الاغنية جدا وكنت احب ادريانو فهو بالاضافة انه مطرب رائع إلا انه خفيف الظل
وكنت انوي يوما ما وضعها كنغمة لهاتفي ولكن الحمد لله
كالمعتاد اخي تحسن الانتقاء
جزاك الله خيرا وبارك فيك

principessa · 07-24-2010, 03:07 PM

any time -----

Younis Hazzaa · 07-24-2010, 03:56 PM

مجهود يستحق الإشادة
كلمات الأغنية رائعة
تحياتي

RONAIA · 08-23-2010, 07:36 AM

السلام عليكم أخي الناصر
أغنية جميلة و تستحق فعلا أن تكون من أجمل
10 أغاني إيطالية
(بس أحنا مستنيين ال 9 التانيين...ههههه)
و تدل علي ذوقك العالي في الإنتقاء
و هو ما نعرفه عنك من بصماتك المميزة
التي كنت قد تركتها لنا في المنتدي
و عدت لتزيدنا
بارك الله فيك

smsmelkeber · 10-28-2013, 12:44 PM

grazie milla

fffisal777 · 04-13-2014, 07:08 PM

شكراً لك اخي

FrankJScott · 04-20-2020, 10:18 PM

Big fan of this this blog :) Btw, check out this Consumers Companion guide to resurge supplement reviews 2020 with this resurge review complaints page as well as this resurge review complaints forum and even this resurge review complaints website together with this resurge review complaints page, it's great!

07-20-2010, 06:43 PM	#1
Ennaser لغاتى سوبر تاريخ التسجيل: Jan 2009 الدولة: Palestine, Ramallah العمر: 38 المشاركات: 157 معدل تقييم المستوى: 16	اجمل ما غنى Adriano Celentano اغنية Azzurro هذه الاغنية من اجمل الاغاني الايطالية والمصنفة ضمن اجمل 10 اغاني ايطالية على مر التاريخ رابط تحميل الاغنية: http://www.megaupload.com/?d=BO3Z67D0 Cerco l'estate tutto l'anno e all'improvviso eccola qua Lei è partita per le spiagge e sono solo quassù in città sento fischiare sopra i tetti un aeroplano che se ne va Azzurro il pomeriggio è troppo azzurro, è lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va Sembra quand'ero all'oratorio con tanto sole tanti anni fa Quelle domeniche da solo in un cortile a passeggiar Ora mi annoio più di allora neanche un prete per chiacchierar Azzurro il pomeriggio è troppo azzurro, è lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va Cerco un po' d'Africa in giardino tra l'oleandro e il baobab Come facevo da bambino ma qui c'è gente non si può più Stanno innaffiando le tue rose non c'è il leone chissà dov'è Azzurro il pomeriggio è troppo azzurro, è lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va Azzurro il pomeriggio è troppo azzurro, è lungo per me Mi accorgo di non avere più risorse senza di te e allora io quasi quasi prendo il treno e vengo, vengo da te Ma il treno dei desideri nei miei pensieri all'incontrario va nei miei pensieri all'incontrario va ابحث عن الصيف على مدار العام وفجأة ها هو ذا كان قد غادر الى الشواطئ وها انا وحيدا هنا في المدينة اسمع صوت طائرة فوق المنازل تذهب بعيدا النهار ازرق كثير الزرقة وطويل بالنسبة الي ادرك انني لا استطيع العيش بدونك وحينئذ اكاد ان استقل القطار واتي، اتي اليك ولكن قطار الاماني يسير راسا على عقب في مخيلتي عندما كنت اغني الاغاني الدينية تحت اشعة الشمس الحارقة في الماضي عندما كنت وحيدا ايام الاحاد في الحديقة لاتنزه الان انا ضجر اكتر من ذي قبل حيث لا يوجد ولا حتى كاهن واحد لاتحدث معه النهار ازرق كثير الزرقة وطويل بالنسبة الي ادرك انني لا استطيع العيش بدونك وحينئذ اكاد ان استقل القطار واتي، اتي اليك ولكن قطار الاماني يسير راسا على عقب في مخيلتي ابحث عن بعض معالم افريقيا في الحديقة بين نبات الدفلى والشجر الاستوائي كما كنت افعل عندما كنت صغيرا ولكن هنا يوجد الكثير من الناس لا استطيع ان افعل كما في السابق يقومون بسقاية ازهارك والاسد غائب من يدري اين هو النهار ازرق كثير الزرقة وطويل بالنسبة الي ادرك انني لا استطيع العيش بدونك وحينئذ اكاد ان استقل القطار واتي، اتي اليك ولكن قطار الاماني يسير راسا على عقب في مخيلتي النهار ازرق كثير الزرقة وطويل بالنسبة الي ادرك انني لا استطيع العيش بدونك وحينئذ اكاد ان استقل القطار واتي، اتي اليك ولكن قطار الاماني يسير راسا على عقب في مخيلتي يسير راسا على عقب في مخيلتي __________________ ضاقت فلما استحكمت حلقاتها ......... فرجت وكنت اظنها لا تفرج التعديل الأخير تم بواسطة Ennaser ; 07-20-2010 الساعة 06:50 PM

07-23-2010, 11:29 PM	#2
principessa لغاتى نشط تاريخ التسجيل: Sep 2009 المشاركات: 147 معدل تقييم المستوى: 16	bellissmia grazie __________________ يستاهل البرد من سرق دفئى

07-24-2010, 01:03 PM	#3
Ennaser لغاتى سوبر تاريخ التسجيل: Jan 2009 الدولة: Palestine, Ramallah العمر: 38 المشاركات: 157 معدل تقييم المستوى: 16	شكرا لك Principessa نورتي جميع مشاركاتي __________________ ضاقت فلما استحكمت حلقاتها ......... فرجت وكنت اظنها لا تفرج

07-24-2010, 02:50 PM	#4
ghida4ever مشرفة منتديات اللغة الإيطالية تاريخ التسجيل: Aug 2008 الدولة: Egittonel suo cuore المشاركات: 6,666 معدل تقييم المستوى: 27	السلام عليكم ورحمة الله وبركاته كنت احب هذه الاغنية جدا وكنت احب ادريانو فهو بالاضافة انه مطرب رائع إلا انه خفيف الظل وكنت انوي يوما ما وضعها كنغمة لهاتفي ولكن الحمد لله كالمعتاد اخي تحسن الانتقاء جزاك الله خيرا وبارك فيك __________________ ...أحزان قلبي لا تزول ...حتى أبشر بالقبول ...و أرى كتابي باليمين ... وتقر عيني بالرسول... إن أخاك الحق من كان معـك * * * ومن يضـر نفسه لينفعك ومن إذا ريب الزمان صـدعك * * * شتت فيك شمله ليجمعك هَلْ غَرَّهُمْ أَنَّ لِي نَفْسًا مُسَالِمَةً...........النَّاسُ فِي عَيْنِهَا طُرًّا أَشِقَّاءُ تُصَاحِبُ النَّاسَ بِالحُسْنَى إِذَا حَسُنُوا...........تُفَارِقُ النَّاسَ بِالحُسْنَى مَتَى سَاؤُوا بَعْضُ الَّذِي فِي أُمُورِ النَّاسِ حَيَّرَنِي...........عَيْنٌ تُعَادِي وَفِي اللاَّشَيْءَ حَمْرَاءُ فَالشَّوْكُ فِي رَوْضَةِ الأَزْهَارِ مُحْتَمَلٌ...........لَكِنْ لِمَاذَا الأَذَى وَالأَرْضُ جَرْدَاءُ؟! ليس لي عضلات ....... لكنني الاقوى ليس لي اجنحة ......... لكنني احلق ليس لي جذور ......... لكنني ثابتة ليس لي طول ......... لكنني شامخة فقط لانني .... بقدْري واعية فقط لانني .... بقَدَرِهِ راضية

07-24-2010, 03:07 PM	#5
principessa لغاتى نشط تاريخ التسجيل: Sep 2009 المشاركات: 147 معدل تقييم المستوى: 16	any time ----- __________________ يستاهل البرد من سرق دفئى

07-24-2010, 03:56 PM	#6
Younis Hazzaa لغاتى ممتاز تاريخ التسجيل: Jan 2010 الدولة: جدة العمر: 50 المشاركات: 740 معدل تقييم المستوى: 16	مجهود يستحق الإشادة كلمات الأغنية رائعة تحياتي __________________ أعشق الكلمة الجميلة واحارب من أجلها كل الحروف

08-23-2010, 07:36 AM	#7
RONAIA مشرفة منتديات اللغة الإيطالية تاريخ التسجيل: Jan 2010 الدولة: L'EGITTO المشاركات: 1,097 معدل تقييم المستوى: 17	السلام عليكم أخي الناصر أغنية جميلة و تستحق فعلا أن تكون من أجمل 10 أغاني إيطالية (بس أحنا مستنيين ال 9 التانيين...ههههه) و تدل علي ذوقك العالي في الإنتقاء و هو ما نعرفه عنك من بصماتك المميزة التي كنت قد تركتها لنا في المنتدي و عدت لتزيدنا بارك الله فيك __________________ إن أجمل مايحدث لنا لا نعثر عليه ... بل نتعثر به... ◘ أحلام مستغانمى

10-28-2013, 12:44 PM	#8
smsmelkeber لغاتى جديد تاريخ التسجيل: Oct 2013 المشاركات: 29 معدل تقييم المستوى: 0	رد: اجمل ما غنى Adriano Celentano اغنية Azzurro grazie milla

04-13-2014, 07:08 PM	#9
fffisal777 لغاتى تاريخ التسجيل: Apr 2014 المشاركات: 42 معدل تقييم المستوى: 0	رد: اجمل ما غنى Adriano Celentano اغنية Azzurro شكراً لك اخي

04-20-2020, 10:18 PM	#10
FrankJScott لغاتى الذهبى تاريخ التسجيل: Feb 2020 الدولة: PPP Loan Scam المشاركات: 11,367 معدل تقييم المستوى: 16	Loving the insights of this page :) Big fan of this this blog :) Btw, check out this Consumers Companion guide to resurge supplement reviews 2020 with this resurge review complaints page as well as this resurge review complaints forum and even this resurge review complaints website together with this resurge review complaints page, it's great!

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)

المواضيع المتشابهه
الموضوع	كاتب الموضوع	المنتدى	مشاركات	آخر مشاركة
اغنية فرنسية للحجاب!!!	مليكه الاحلام	قسم طلبات الترجمة	53	04-05-2023 01:57 AM
اغنية مايكل عن الاسلام	tha scorpion	قسم مشاريع لغاتى فى اللغة الأنجليزية	1	04-01-2010 11:36 AM
كلمات اغنية رائعة جدا.	takerman2006	منتدى اللغة الروسية	0	12-06-2007 11:39 PM