Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 04-10-2009, 04:27 PM   #1
تعموونه
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
تعموونه is on a distinguished road
Red face ممكن مساعده في الترجمه من العربية الى الانجليزية

السلام عليكم


ممكن احد يساعدني بترجمة 4 او 5 من هذه العادات الغريبة في الزواج الى الانجليزيه

ابغاها ضروري

لاني حاشرح 4 او 5 منها للقاعه واشرح الكلمات الجديده اللي فيها

هي كتيره لكن اللي يقدر يترجملي لو وحده منهم يسوي خير

انا احتاج 5 تقريبا على عدد المجموعات اللي بقاعتنا

وابغاكم تساعدوني كمان تشوفون ترجمتي صح ولا لا
انا ترجمت وحده بس
قعدت عليها اليوم كله ههههههههههههه
يعني ياريت تساعدوني بالباقي الله يرضى عليكم



في الصومال .. يأتي الزوج المحارب ثم يقوم بضرب عروسه أثناء الاحتفال .. لكي يجعلها تـُـسلِم له منذ البدء .. وتخضع له وتنفذ كل مطالبه .. ولكي تعترف بأنه السيد المطاع في البيت


In Somalia .. The warrior husband beat the bride during the celebration .. To recognize that she obey him since the start .. And subject to all the demands and implement .. In order to recognize that he is obeyed



هدي صح ولا لا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟


وفي جزيرة غرينلاند .. يكون إحتفال العرس أشبه بأسلوب إنسان الكهف الأول .. إذ أن العريس يذهب إلى بيت عروسه ويجرها من شعر رأسها إلى أن يوصلها لمكان العرس



وفي جزر كوك .. تذهب العروسة إلى زوجها على بساط من الآدميين .. فحسب تقاليد تلك الجزر .. فإن شباب هذه الجزيرة يقومون بالإستلقاء على الأرض ووجوههم إلى أسفل .. لكي تدوس العروس عليهم أثناء سيرها على ظهورهم .. حتى تصل إلى المكان الذي يجلس فيه زوجها

سمسم

وفي بورما .. يتم إلقاء العروسة أرضا وذلك أثناء الإحتفال .. ثم يأتي رجل عجوز ويقوم بثقب أُذنيها .. فتتألم وتتوجع وتطلق الصرخات المدوّية .. ولكن ليس هناك من يسمع .. لأن الفرقة الموسيقية تبدأ بالعزف بأصوات صاخبة مع بداء العروسة في الصراخ .. وذلك لكي لا يسمع أحد صرخات العروس



وفي جزيرة جاوه .. تصبغ العروس أسنانها باللون الأسود .. وتغسل أقدام زوجها أثناء حفل الزواج .. وهذا يـُـعتبر دليل منها على استعدادها لخدمة زوجها طيلة حياتها



وفي قبيلة نيجريتو في المحيط الهادئ .. يذهب الخطيبان إلى عمدة القرية .. فيمسك العمدة برأسي الزوجان ويضربهما ببعض .. وبهذا يتم الزواج !!!




في قبيلة (تودا ) في جنوب الهنــد تزحف العروس على يديها وركبتيها حتى تصل لعريسها فيقوم الأخير بوضع قدمه على رأسها .



في جزيرة ( موباسا) بإحدى الدول الأفريقية قانون ينص على أن يطلب كل فتاة للزواج رجلان ويفوز أحدهما بها بعد أن يكون قد خاض من أجلها مع الآخر قتالا مميتا ليفوز بيدها ..




تقوم الفتاة بعمل امتحان قاسي وصعب لمن يريد الزواج منها في احدى مناطق جنوب أفريقيا حيث تصحبه في رحلة الى الغابة فتشعل النار فتكوي ظهره بها فاذا تأوه من الألم ترفضه وتفضحه بين الفتيات واذا لم يتأوه تقبله للحب والزواج .




في بعض مناطق إندونيسيا تمنع العروس من السير ليله الزفاف الى بيت الزوجية حيث يقوم والدها بحملها على كتفيه لايصالها هناك مهما بعدت المسافة



17 - جنوب المحيط الهادى : أبسط طقوس الزواج وأقلها تعقيداً هى تلك التى تمارسها قبيلة نيجريتو فى جنوب المحيط الهادى ففى تلك الجزيرة يذهب الخطيبان إلى عمدة القرية فيمسك برأسيهما ويدقهما ببعض وبهذا يتم الزواج


14 - قبيلة جوبيس الأفريقية :

تُجبر العروس فى قبيلة جوبيس الأفريقية على ثقب لسانها ليلة الزفاف حتى لا تكون ثرثارة ويمل منها زوجها .. بعد ثقب اللسان يتم وضع خاتم الخطبة فيه يتدلى منه خيطاً طويلاً يمسك الزوج بطرفه فإذا ما ثرثرت الزوجة وأزعجت زوجها يكفيه بشّدة واحدة من هذا الخيط أن يضع حداً لثرثرتها وكثرة كلامها .

13 - الزفاف فى بورما :

من طقوس الإحتفال بزفاف الفتيات فى بورما أن يأتى رجل عجوز ويطرح العروس أرضاً ويقوم بثقب أذنيها فإذا تألمت وتوجعت وصرخت لا تقدم لها المساعدة حتى تنزف أذنيها دماً .. يتم كل هذا على إيقاع الفرقة الموسيقية التى تنهمك فى العزف كلما توجعت الفتاة أكثر

12 - المهر العجيب فى جاوة :

أغرب وأعجب مهر فى العالم هو الذى يطلب من الأشخاص الراغبين فى الزواج فى جزيرة جاوة الغربية أن يقدم كل زوجين 25 ذنب فأر لإستصدار رخصة الزواج كما يطلب إلى الأشخاص الذين يطلبون تحقيق الشخصية أن يقدموا 5 أذناب . حاكم جاوة فرض هذه الرسوم الغريبة فى سبيل القضاء على الفئران التى أصبحت خطراً يهدد محصول الأرز ..



11 - الباسفيك :

من عادات اهالى جزيرة هاوان أن يقدموا صداق المرأة الجميلة بعدد كبير من الفئران وتقل هذه الكمية حسب جمال العروسة




انتظر مساعدتكم
تعموونه غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2009, 02:06 AM   #2
تعموونه
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
تعموونه is on a distinguished road
افتراضي

تيب بس قولولي هدي صح ولا لا

واللي يقدر يختصرها ليا شويه ياريت

In Somalia .. The warrior husband beat the bride during the celebration .. To recognize that she obey him since the start .. And subject to all the demands and implement .. In order to recognize that he is obeyed

في الصومال .. يأتي الزوج المحارب ثم يقوم بضرب عروسه أثناء الاحتفال .. لكي يجعلها تـُـسلِم له منذ البدء .. وتخضع له وتنفذ كل مطالبه .. ولكي تعترف بأنه السيد المطاع في البيت
----------------


In some areas of Indonesia, the wife is prevented to walk to the wedding night to her husband house. In fact, her father supposed to carry her on his shoulders to get her to her husband's house and no matter how long is the distance

في بعض مناطق إندونيسيا تمنع العروس من السير ليله الزفاف الى بيت الزوجية حيث يقوم والدها بحملها على كتفيه لايصالها هناك مهما بعدت المسافة
--------------------


in southern Africa, the husband is tested by a really difficult test which is made by whom he wish to marry. Basically, the lady is taking her husband on trip into one of these forest, and she has to burn his back and in case he groan of the pain, the lady will reject him and he will never by accepted by another girls. However, if not, he will be in love with this lady.

تقوم الفتاة بعمل امتحان قاسي وصعب لمن يريد الزواج منها في احدى مناطق جنوب أفريقيا حيث تصحبه في رحلة الى الغابة فتشعل النار فتكوي ظهره بها فاذا تأوه من الألم ترفضه وتفضحه بين الفتيات واذا لم يتأوه تقبله للحب والزواج .
-----------

Nnigerito tribe in the pacific ocean, couple go the mayor of the village. In addition, the mayor needs to grabs their heads and smack them by each other. By doing that, the marriage is done.

في قبيلة نيجريتو في المحيط الهادئ .. يذهب الخطيبان إلى عمدة القرية .. فيمسك العمدة برأسي الزوجان ويضربهما ببعض .. وبهذا يتم الزواج !!!
----------
on the island of Greenland, celebration of wedding is so similar to the first cave man style. the bridegroom goes to the home of his wife then the bridegroom is going to pull her wife by her hair to take to the place of wedding

وفي جزيرة غرينلاند .. يكون إحتفال العرس أشبه بأسلوب إنسان الكهف الأول .. إذ أن العريس يذهب إلى بيت عروسه ويجرها من شعر رأسها إلى أن يوصلها لمكان العرس
تعموونه غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2009, 03:43 PM   #3
Tafi 4 kimi
مشرفة قسم اللغة الأنجليزية
 
الصورة الرمزية Tafi 4 kimi
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Kuwait
العمر: 37
المشاركات: 772
معدل تقييم المستوى: 17
Tafi 4 kimi will become famous soon enough
افتراضي

حياتي تعمونة ...إن شاء الله راح أراجعلك إياهم ...وأرسلك التصحيح في نهاية اليوم .... إذا الله أراد
__________________
أااااالطاااااااااف
Tafi 4 kimi غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2009, 09:56 PM   #4
تعموونه
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
تعموونه is on a distinguished road
افتراضي

i'm waiting for you
تعموونه غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-11-2009, 11:04 PM   #5
Tafi 4 kimi
مشرفة قسم اللغة الأنجليزية
 
الصورة الرمزية Tafi 4 kimi
 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
الدولة: Kuwait
العمر: 37
المشاركات: 772
معدل تقييم المستوى: 17
Tafi 4 kimi will become famous soon enough
افتراضي

In Somalia.. The warrior husband beat the bride during the celebration .. to force her to obey him from the beginning. And to surround to all his demands and implements .. and to admit the he is the obeyed person around the household.

في الصومال .. يأتي الزوج المحارب ثم يقوم بضرب عروسه أثناء الاحتفال .. لكي يجعلها تـُـسلِم له منذ البدء .. وتخضع له وتنفذ كل مطالبه .. ولكي تعترف بأنه السيد المطاع في البيت
----------------


In some areas of Indonesia, the wife is prevented from walking in the wedding night to her husband house. In fact, her father supposed to carry her on his shoulders to get her to her husband's house and no matter how long the distance is.

في بعض مناطق إندونيسيا تمنع العروس من السير ليله الزفاف الى بيت الزوجية حيث يقوم والدها بحملها على كتفيه لايصالها هناك مهما بعدت المسافة
--------------------


in southern Africa, the man is tested by a really difficult test which is made by the woman wishing to marry him. Basically, the lady take her husband on trip into the forest, and she has to burn his back and in case he groan of the pain, the lady will reject him and he will never by accepted by another girls. However, if not, he will be in love with this lady and be able to marry her.

تقوم الفتاة بعمل امتحان قاسي وصعب لمن يريد الزواج منها في احدى مناطق جنوب أفريقيا حيث تصحبه في رحلة الى الغابة فتشعل النار فتكوي ظهره بها فاذا تأوه من الألم ترفضه وتفضحه بين الفتيات واذا لم يتأوه تقبله للحب والزواج .
-----------

Nnigerito tribe in the pacific ocean, where the couple goes to the mayor of the village. In addition, the mayor grabs their heads and smacks them by each other. By doing that, the marriage is done.

في قبيلة نيجريتو في المحيط الهادئ .. يذهب الخطيبان إلى عمدة القرية .. فيمسك العمدة برأسي الزوجان ويضربهما ببعض .. وبهذا يتم الزواج !!!
----------
on the island of Greenland, celebration of wedding is so similar to the style of the first cave man. the bridegroom goes to the home of his wife and he will grap (or pull ) her wife's hair until they reach to the place of the wedding.

وفي جزيرة غرينلاند .. يكون إحتفال العرس أشبه بأسلوب إنسان الكهف الأول .. إذ أن العريس يذهب إلى بيت عروسه ويجرها من شعر رأسها إلى أن يوصلها لمكان العرس
__________________
أااااالطاااااااااف
Tafi 4 kimi غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-13-2009, 04:47 PM   #6
تعموونه
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Apr 2009
المشاركات: 4
معدل تقييم المستوى: 0
تعموونه is on a distinguished road
افتراضي

الله يعطيكي الف عاااااااافيه يااارب
تعموونه غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 01-28-2023, 09:03 AM   #7
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي High Rated Judi Slot Blog

For the guy talking about bca slot368, judi slot online deposit ovo, nama nama situs judi slot online, slot bank bri online 24 jam, 77 lucky link alternatif, jago slot online, I highly suggest this top situs slot online info or bandar bo slot, slot demo pragmatic gratis, promo wcb slot, bandar judi indo link alternatif, boss judi 88, qq goldwin slot, alongside all this useful situs slot online advice as well as nama nama judi qq online, main demo pg soft mahjong, link slot deposit 10rb, judi mpo99, agen bandar slot, judi online 88, and don't forget this updated slot online terbaik url which is also great. Also, have a look at this useful judi slot online details alongside all pragmatic 189 link alternatif, joker 7979 apk, ovo88 link, bandar 168 slot, slot yg bisa beli free spin, apk pragmatic88, not to mention this excellent judi slot info as well as slot baru pragmatic, mpo007 online, judi live online, situs judi online24jam, kopi bet88 slot, hoki win88 slot, not to mention new judi slot online url which is also worth a look. I also recommend this new slot gacor hari ini forum alongside all bandar36 slot, situs judi slot aztec gems, pragmatic yang gacor hari ini, slot online bca 24 jam, rtp slot pg soft, nama2 judi qq online, and don't forget this top judi slot link not to mention hoki 4d slot, jpjoker123 deposit, bola wins slot, deposit qiu qiu, pragmatic play jackpot, qq slot 88, and don't forget excellent situs slot online site on top of livechat mpo666, main demo pg soft mahjong, cara sweet bonanza, game pragmatic yang bisa beli spin, oke judi slot, situs poker qq online, which is also great. Finally, have a look at this excellent situs slot online forum with slot88bet link, pragmatic deposit pulsa, bandar88 slot, agen judi slot terbaik, game slot online play1628, https 139.162 54.187 mobile slots pragmatic, for good measure. Check more @ Awesome Retirement Manager Details 5c65191
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 02-13-2023, 08:47 PM   #8
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Free Hints For Picking Crypto Systems

To the people talking about divergence macd rsi, best forex robot 2020, metatrader 5 robot trading, micro account forex, best automated trading software 2019, crypto margin trading, I highly suggest this awesome forex trading link or ctrader mac, alpari international, best crypto futures exchange, trading platforms for crypto, forex trading investment, best indicator for forex trading, alongside all this great automated software forum not to mention best forex trading software, best crypto app no fees, most secure crypto exchange, oanda web trader, binary crypto trading, exness cent account, alongside all this high rated crypto trading forum which is also great. Also, have a look at this top rated forex software advice as well as robot trading future binance, mt4 online, weekend trading forex, forex algorithmic trading, forex investing, hfx trading brokers, as well as this excellent automated trading advice on top of oanda spreads, best crypto app for trading, quadency trading bot, binance robot trading, blockchain trading, forex autopilot trading robot, and don't forget recommended forex software tips which is also worth a look. I also suggest this awesome crypto trading details not to mention best free expert advisor for mt4, tradingview automated trading, best coin to trade today, top 10 auto trading software, stock auto trader, the best crypto exchange, not to mention this top crypto trading site not to mention best time to trade forex, xtb affiliates, momentum indicator forex, etoro automated trading, automated crypto trading app, shiba inu exchange, alongside all updated forex systems info not to mention automated stock trading bot, no deposit bonus forex, forex ea trading bot, automated stock trading software, the best crypto trading platform, best scalping strategy, which is also great. Finally, have a look at this updated crypto systems info with standard bank webtrader, ftmo reddit, the funded trader, top cryptocurrency spot exchanges, best free forex signals, forex trading alerts, for good measure. Check more @ Good Hints For Choosing Automated Trading 185_430
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-04-2023, 06:28 PM   #9
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Good Facts On Picking Roulette Sites

For the lady talking about authentic roulette, quantum roulette big win, roulette 1 cent, best online roulette, bally roulette, 36 roulette wheel, I highly suggest this next page for daftar roulette details or random country roulette, play roulette with friends online, free lightning roulette, daftar judi roulette, old roulette wheel, online roulette for fun, on top of this link about rolet link and don't forget roulette ball, mega roulette pragmatic, play mini roulette free online, www roulette online, bandar judi roulette online, roulette online, not to mention this her latest blog about judi roulette info which is as good as roulette 0 00, double ball roulette, roulette 4 fun, auto roulette online, play roulette online free live, 3rd 12 roulette, alongside all my latest blog post on judi roulette tips alongside all live roulette online gambling, roulette mega888, live roulette no deposit bonus, win online roulette, cara main judi rolet online, cs roulette, not to mention this what is it worth on situs rolet forum as well as online casino 1 cent roulette, virtual roulette, keno roulette, a roulette wheel, www roulette com free online, lottery roulette, on top of click for source on daftar roulette link which is about new roulette, celtic casino live roulette, 1xbet casino roulette, roulette offline, coral roulette, 3rd 12 roulette, alongside all this this hyperlink about roulette casino blog alongside all high stakes roulette online, real money roulette casinos, online lightning roulette, age of the gods roulette, free roulette games online casino, live roulette 40 free spins, and don't forget this use this link for rolet forum alongside all casino roulette free online game, roobet roulette, monopoly roulette, 24.7 roulette, spielautomat roulette 1957, por roulette, on top of updated blog post for daftar roulette details alongside all real money roulette casinos, mini roulette online, showline roulette, horseshoe casino roulette, cara bermain roulette online, tracksino lightning roulette, which is also great. Finally, have a look at this additional hints for situs roulette link with play roulette wheel online, video roulette wheel, roulette game online casino, free roulette spins, casino play free roulette, european roulette online, for good measure. Check more @ Best Info For Deciding On Merino Wool Layers 82_a5f9
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
قديم 04-08-2023, 10:21 PM   #10
FrankJScott
لغاتى الذهبى
 
تاريخ التسجيل: Feb 2020
الدولة: PPP Loan Scam
المشاركات: 11,367
معدل تقييم المستوى: 16
FrankJScott will become famous soon enough
إرسال رسالة عبر ICQ إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر AIM إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Yahoo إلى FrankJScott إرسال رسالة عبر Skype إلى FrankJScott
افتراضي Handy Info To Considering ¸ÔÆ¢°ËÁõ»çÀÌÆ®

To the guy talking about toto 4d 9 1 2021, golden 4d result, magnum sport toto, bclc toto winners, lucky number today 4d, sport toto live, I highly suggest this killer deal for ¸ÞÀÌÀú³îÀÌÅÍ link or 4d lotto yesterday, toto 6d lucky number for today, magnum 4d lucky number, next draw sport toto, sports toto apk, 4d past result, on top of this great post to read for ¸ÞÀÌÀúÅäÅä»çÀÌÆ® advice as well as sports toto more like this, 4d singapore pool online, 6d lucky number today, toto magnum 4d result, surya toto slot, sports toto past results 6d, alongside all this this post about ¸ÞÀÌÀú³îÀÌÅÍ url which is as good as bc lotto toto, sports toto malaysia sdn bhd, sports action toto nfl, magnum 4d online, sport toto 4d 6d, lotto 4d today, and don't forget continue for ÅäÅä»çÀÌÆ® url not to mention toto 6d lucky number today, magnum toto kuda hari ini, sp0rts toto, my lucky number today 4d toto, toto 4d past result 2021, sports toto more like this, as well as this full report about ¸ÞÀÌÀú³îÀÌÅÍ forum on top of 4d result spore, 4d88 results live sports toto, toto 4d today lucky number, sport toto prize, toto sport bet, spot toto 4d, and don't forget on yahoo for ÅäÅä»çÀÌÆ® tips which is about sports action toto nfl, toto jackpot, totosport 4d, lotto 4d 6d, www toto 4d, 4d lotto yesterday, alongside all this website on ¸ÔÆ¢°ËÁõ advice on top of boom lotto 4d result, sporttoto4d, sport toto 4d result today, sports toto check winning prize, magnum sport toto, toto lottery, as well as this related site on ¸ÔÆ¢°ËÁõ»çÀÌÆ® details and don't forget lotto 4d toto, singapore pools toto, toto lottery online, toto 6d past result, magnum 4d today, toto 4d lucky number today evening, and don't forget my review here for ¸ÞÀÌÀúÅäÅä»çÀÌÆ® details as well as 6d toto lucky number today, sports toto outlet, www lotto 4d, sports toto 6d, www sportstoto my, magnum 4d result, which is also great. Finally, have a look at this the full details about ¾ÈÀü³îÀÌÅÍ info with ww toto 4d, sp0rt toto, sport toto singapore 4d, toto 4d website, 6d toto formula, toto 4d jackpot, for good measure. Check more @ New Tips For Picking Bodyguard Company London 16072e4
__________________
Google it
FrankJScott غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
ممكن, مساعده, الانجليزية, الترجمه, الى, العربية


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
ممكن تساعدوني في الترجمه قطووه قسم طلبات الترجمة 1 12-24-2010 04:53 PM
ممكن مساعده انجليتا قسم طلبات الترجمة 3 11-26-2009 01:40 AM
ممكن مساعده الساريا منتدى اللغة الأنجليزية 0 11-19-2009 03:40 PM
ممكن مساعده عاجل جنة الورد قسم طلبات الترجمة 0 11-05-2009 12:27 AM
ممكن مساعده Tolay قسم الشهادات الأنجليزية ( toefl وخلافه ) 0 10-29-2009 03:01 AM


الساعة الآن 05:48 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::