منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=58)
-   -   طابه المساعده (طلب مقلوب غير شكل) (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=2676)

شظايا الماضي 04-07-2008 09:45 AM

طابه المساعده (طلب مقلوب غير شكل)
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
كيفكم شباب وبنات
الله يسعدكم تكفون طالبتكم وماتردوني
ابيكم تحولون الخاطره هادي من اللغة العربية للغة الانجليزيه
تكفووووووووون



حبيبي... لا ترحل...واسأل عني ..

أنا أستحقك, أستحق حبك

نعم لقد خنت ثقتك بي, خنت حبك لي.

لم أفِ بوعدي, لم أحافظ على حبي لك.

أعطيتني الأمان والراحة,

أعطيتني كل ما تقدر عليه,

ولكنك أهملتني...

حبيبي, لم أقصد أن أجرحك, ولم أرد يوماً خيانتك..

صبرت على إهمالك لي ..احتملت انشغالك الدائم عني,

ولكن, لم أعد أحتمل.

انجذبت وراء اهتمام من شخص آخر, من نوع آخر,

في وقت أنت تهملني باستمرار, في وقت أجد الجميع يسعى إلي ,

وأنت مطمأن البال, لا تبذل مجهوداً لتبقيني قربك,

اكتفيت بالماضي ولم تعد تغازلني, ولا تعبر عن حبك لي سوى فيما ندر,

اعترف أنني أخطأت بحقك وبحق حبنا , ووعدنا,

حبيبي, خنتك وكلي أسف لأنني خنت عهدي,

ولكن أرجوك عد إلي , لن أقبل أن تغفر خيانتي,

فأنا لن أطلب منك أن تنسى , ولكن أن تعطني فرصة أخرى,

أعترف بخطأي نعم, ولكن عد إلي

أعلم كم تحبني لدرجة قد تجعلك قادر على العفو,

أعلم أنني أقدر أن أقنعك وأطلب الفرصة الأخيرة,

ولكن لن نعود كما كنا

لنتعود أنت بحبك القديم لي

ولن أعود مستسلمة لك ؛ ولا

رهن إشارتك, وأن أكون لك

كلعبة , تقتنيها لديك, وتلتفت إليها حينما تشاء,

لم أخنك طوعاً, أقسم لك بحبنا,

خنتك وكلي ولعاً بك, خنتك وأنا أبكي دماً لخسارتك..

ولكن يا حبيبي, سأبقى أحبك, سأبقى أعيش على رفات عهدنا ,

على حبنا الجميل الذي أنهيته بيدي, بخيانتي...

سامحني حبيبي إن استطعت ,

ولكن عدني قبلاً أن لا تذرف دمعة واحدة عليّ,



ربما تشدنا أفكارنا وتناقضات تعصف بنا إلى الجدال مع أفعالنا الغير مبررة
ربما تبررنا الخيانة وهو الأمر المضحك في الأمر كله ..
ربما لم تكون في يوم خيانة وإنما تمرد على واقع ترككِ فيه
ولكن يبقى السؤال .. هل القلب اتسع لشخصين بنفس الحب؟

abujana2006 04-07-2008 02:41 PM

يعنى كل واحدة عايزة تكتب شعر فى حبيبها ولا مزنوقة فى كلمتين فزلكة تيجى تصدعنا...يااخوانا المنتدى للى عايز يحسن لغته ولا يطور معلوماته....

abujana2006 04-07-2008 02:49 PM

حبيبى كنت هنا وكنت انا مش هنا....انى احتاجك بشدة...احب مناخيرك التى تعطس منها....وتلك العينان المعمصتان...ياويلاه منهما....احب صلعتك التى تلمع فى شمس الظهيرة...والقمل سارح على قفاك
poor baby...u were here i was there...i needu badly...i adore your damn big nose..where the mucous is getting down...ugly eyes oh oh lovely...your bold head is shining under the sun...bugs wandering on your backhead
.

michael-jackson 05-08-2008 04:28 PM

honey..don't leave..and plz ask about me..
i deserve u , and ur love..
yes i cheated on u i've cheated ur love in me.
i didn't keep my word, and ur love of me.
u gave me the safety and relief.
u gave me everything that u could..
but u ignored me....
baby, i didn't mean neither hurting u , nor cheating on u..
i was patient on ur ignoring of me .. i've waited u neglecting me all the time.. but i'm done waiting.
for a sec u ditch me frequently , and for another sec i find everyone comes towards me ,,and u feel very confidence about that , u don't even try to make me closer to u and ur heart ..
i'm sick of the past even u're no longer flirting me as we used to.. and u don't explain ur faith in me anymore.
i admit that i misunderstood u , our love and promise.
honey . i've cheated on u while being sorry about it.
plz get back to me i don't accept u forgiving me on my fault.
i'm not asking u to forget about that where as i'm asking u giving me another opportunity..
i'm saying it loudly that i was mistaken but plz shall we get back together.
i know how much u mean to me that makes u capable to forget the whole thing ..
i really do know that i can persuade u and ask u for the last chance.
but we wouldn't be like we used to be ..
u wouldn't love me as in the past ..
and i wouldn't be neither surrender to u ,, nor to ur sign..
and i wouldn't be like a doll .. look at it and paly with it whenever u want and dump it as soon as it sucks.
the cheating wasn't under my control and i swear of our love..
i was betraying u with all my love to u ..i betrayed while i'm crying blood for losing u ..
but honey ,, i will still love u and live as in our pact and..
on our pretty love that ends with my hand ,with my disloyalty...
baby i'm asking u the forgiveness if u can..
but before that promise me not to make one of ur tears fall over me.

والله ياقطعة طوييييييييييلة بس الحمد لله تم المهمة بنجاح

michael-jackson 05-08-2008 04:32 PM

سوري بس فس تعديل ..... i wouldn't be surrender neither to u nor to u're sign
وشكرا


الساعة الآن 09:53 AM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::