منتديات لغاتى التعليمية - الله يحقق مايتمنى مساعدة عاجلة الان """معلمين الانقلش """بليز ثواني

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)

- قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=58)

الله يحقق مايتمنى مساعدة عاجلة الان """معلمين الانقلش """بليز ثواني

السلام عليكم
ممكن اليوم اليوم ضروري:ssad: ترجمة معاني هذة الصفات بالنجليزي يعني المس قالت
راح تجيب الكلمه وحنا نختار المعنى انقلش : بكرة الاختبار ولازم اذاكرها ياليت اللي يعرف ينزله ليه بسرعه:sconfused::sconfused::sconfused:

ابدأ بالكلمات كلها صفات ::b13::b13::b13:
1/Ambitious يعني طموح
2/argumentative يعني جدال او معارض
3/carefree مرتاح البال
4/conscientious حي الضمير
5/naiveساذج
6/pragmatic عملي
7/rebelliousمتمرد
8/sensibleحكيم
9/sophisticatedمغشوش
************************************************** *******
انيقfashionable
فائق الجمالgorgeous
محدindustrious
عضليmuscular
نحيف رقيقslender
ذكيclever
جذابcharming
عالم بي knowledgeable
مقنعpersuasive
ثابتtough
متناول الايديaffordable
فاتنattractive
ممتعentertaining
مثقفinformative
؟؟؟؟؟well written
********************************
تكفــــــــــــــــــــــــــــــون انتضركم لازم المعني العلمي الصحيح لمعناه اللي بالعربي لان لها اكثر من معني
او اللي عنده مترجم اكس فور يطلعلي منه
خدمه لن انساها وراح ادعي للي يترجم لي :b11:
وجزاكم الله خيرااااا

اين الرد هداكم الله بكره الاختبار وعتمدت عليكم

اخى الكريم
انا لا افهمك حتى اتمكن من المساعده
كل تريد معنى مشابهه لنفس الصفه
ام تريد الاسم للصفه
بمعنى ادق
هل تريد
noun for adjectivead

طموح - ambitious
مجادل - disputatious
مرتاح البال - tranquil
حي الضمير - conscientious
ساذج - naive
عملي - practical
متمرّد - mutinous
حكيم - wise
مغشوش (مخدوع) - beguiled
أنيق - elegant
فائق الجمال - gorgeous
مجدّ (مجتهد) - diligent
عضلي - muscular
نحيف - thin
ذكي - intelligent
جذاب - attractive
عالم (حسن الاطلاع) - knowledgeable
مقنع - persuasive
ثابت (مستقر) - stable
متناول اليد - reachable
فاتن - fascinating
ممتع - interesting
مثقف - cultured
مكتوب بشكل جيد - well written