منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم النقاشات حول الكورس الروسى (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=86)
-   -   أسئلة وأجوبة { عن الطريق_ Спрашивать дорогу} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي} (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=30060)

ميسا 07-01-2010 12:36 PM

أسئلة وأجوبة { عن الطريق_ Спрашивать дорогу} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي}
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اسئلة واجوبة {السؤال عن الطريق_ Спрашивать дорогу} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي}
نبدا بسم الله



المحادثة + الاسئلة

[hide][table=99%][tr=tcat][td]عربي{السؤال عن الطريق}[/td][td]روسي {Спрашивать дорогу}[/td][/tr][tr=alt1][td]معذرة![/td][td]Извините, пожалуйста![/td][/tr][tr=alt2][td]هل يمكنك مساعدتي؟[/td][td]Вы можете мне помочь? [/td][/tr][tr=alt1][td]أين يوجد مطعم جيد هنا؟[/td][td]Где здесь хороший ресторан? [/td][/tr][tr=alt2][td]اتجه يسارًا من الناصية.[/td][td]Идите налево, за угол[/td][/tr][tr=alt1][td]ثم سر قليلاً إلى الأمام.[/td][td]Потом пройдите немного прямо[/td][/tr][tr=alt2][td]ثم سر 100 متر إلى اليمين[/td][td]Потом пройдите сто метров направо[/td][/tr][tr=alt1][td]يمكنك أيضًا أن تأخذ الحافلة[/td][td]Вы можете сесть и на автобус[/td][/tr][tr=alt2][td]يمكنك أيضًا أن تأخذ الترام[/td][td]Вы можете сесть и на трамвай[/td][/tr][tr=alt1][td]كما يمكنك أن تتبعني[/td][td]Вы можете и просто за мной следом ехать[/td][/tr][/table][/hide]



[hide][table=99%][tr=alt2][td]كيف أذهب إلى إستاد كرة القدم؟[/td][td]Как мне попасть на футбольный стадион?[/td][/tr][tr=alt1][td]اعبر الجسر![/td][td]Перейдите через мост![/td][/tr][tr=alt2][td]سر بالسيارة في النفق![/td][td]Езжайте через туннель! [/td][/tr][tr=alt1][td]سر حتى ثالث إشارة![/td][td]Езжайте до третьего светофора[/td][/tr][tr=alt2][td]ثم انعطف يمينًا عند أول شارع.[/td][td]После этого поверните направо при первой возможнос[/td][/tr][tr=alt1][td]ثم قم بالقيادة على خط مستقيم متجاوزًا التقاطع التا[/td][td]Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток.[/td][/tr][tr=alt2][td]معذرة، كيف أصل إلى المطار؟[/td][td]Извините, как мне попасть в аэропорт. [/td][/tr][tr=alt1][td]الأفضل أن تأخذ المترو[/td][td]Лучше сядьте на метро. [/td][/tr][tr=alt2][td]فقط اركب حتى آخر محطة.[/td][td]Езжайте до конечной станции[/td][/tr][/table][/hide]




لتحميل الف صوتي

[hide]من هنااااا[/hide]

اتمنى الاستفادة للجميع ... ميسا

ilfalcone 07-24-2010 03:49 AM

شكرررررررررررررررررررا

عبدالله شينوى 07-25-2010 04:42 PM

بارك الله فيك

shry2006_20 07-29-2010 04:26 AM

مشكووووووووووور

batwta 08-06-2010 08:13 PM

thanksssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss

abdalms 08-07-2010 03:58 AM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
 
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

mr_fox 11-11-2010 11:25 AM

شكرااااااااااااااا

mido_banda 12-09-2010 09:09 PM

thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

aly fayed 01-11-2011 11:23 AM

شكرا اااااااااااااااااااااااااا

rich woman 01-15-2011 08:22 AM

thanks for your work


الساعة الآن 03:12 AM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::